S
作词:マオ
作曲:御恵明希
翻译.校对とあるいすず
歌词.度娘
目覚めは凶器 背徳 スタンス
Mezame ha kyouki haitoku sutansu
觉醒是凶器 违背道德 两脚分开的姿势
白く歪んだ 快楽の バランス
Shiro yuganda kairaku no basansu
白色的扭曲 充满快乐感的 平衡
Too late さあ 始めようか
Too late Saa hajimeyouka
那么 开始吧
拘束 果て 満淫 エロス
Kousoku hate manyin eroso
拘束的结果 充满淫逸的 渴望
おまえは 俗に 绝妙な ニュアンス
Omae wa zoku ni zetsumyou na nyuansu
你那庸俗而又绝顶的 微妙差
Too late さあ 声を顶戴 Too late Saa koe wo choudai
Too late 来吧 给点声音
浓厚 暗暗 微量 痛
Noukou kurayami biryou ita
浓厚 黑暗 稍微的 痛
与えて 与えて 与えよう
Ataete ateete ataeyou
给予 给予 给予吧
同化 绮丽なままで 欲张りな肌で
Touka kirei na mamade yokuharina hada de
愈渐同化 就这美丽的姿势 欲望膨胀的肌肤
乱暴な湿度 见透かして
Ranbou na shitsudo misukashite
粗暴的湿度 清透见底
冷たい椅子が きしむたび 拒んだ
Tsumetai isu ga kishimu tabi kobanda
每当冰冷的椅子 嘎吱作响时 就这样拒绝着
无力を爱するしか无い
Muryouku wo aisuru shikanai
仅是残存那深爱的无力
悲観を超えた 限界 スタンス
HIkan wo koeta genkai sutansu
超越悲观 限界 两脚的角度
突き出す様子 饲育は バランス
Tsuki desu yousu shiiku wa baransu
撞入的样子 驯养着 平衡
Too late さあ 続けようか
Too late Saa tsuzuke youka
Too late 那么 我们继续
感情 皆无 绝顶 エロス
Kanjyou kaimu zechou erosu
丝毫无存的 感情 绝顶的爱意
静まりかえる 暧昧な ニュアンス
Shizumari kaeru aimai na nyansu
回归安静 那暧昧的 微妙差异
Too late さあ 次を顶戴
Too late Saa tsugi wo choudai Too late
那么 还请下一次
浓厚 暗暗 微量 害
Noukou kurayami biryou gai
浓厚 黑暗 微量的 损害
夺って 夺って 夺おうか
Ubatte ubatte Uba ouka
剥夺 剥夺 夺去吧
浄化 终わることなく 弄ぶように
Jyouka owaru kotonaku moteasobu youni
净化 无法终结 就这样玩弄着
気が済むまで 缲り返して
Kiga sumu made kuri kaeshite
直到圆满为止 不停地重复
冷たい无知が しなるたび 鸣いた
Tsumetai muchi ga shinaru tabi naita
每当感到冰冷的无知时 鸣叫
许しを得る他に无い
Yurushi wo eru hoko ni nai
除了得到原谅别无其余
绮丽なままで 欲张りな肌で
kirei na mamade yokuharina hada de
就这漂亮的样子 欲望膨胀的肌肤
乱暴な湿度 见透かして
Ranbou na shitsudo misukashite
粗暴的湿度 清透见底
冷たい椅子が きしむたび 拒んだ
Tsumetai isu ga kishimu tabi kobanda
每当冰冷的椅子 嘎吱作响时 就这样拒绝着
无力を爱せばいいさ
Muryouku wo aiseba iisa
只要深爱着那份无力就行了
终わることなく 弄ぶように
Owaru koto naku asobu youni
无法终结 就这样玩弄着
気が済むまで 缲り返して
Kiga sumu made kuri kaeshite
直到圆满为止 不停地重复
冷たい无知が しなるたび 鸣いた
Tsumetai muchi ga shinaru tabi naita
每当感到冰冷的无知时 鸣叫
许しを得る他に无い
Yurushi wo eru hoka ni nai
除了得到原谅别无其余
==============================================
劳资翻这篇实在无力啊....这是渣渣啊啊啊啊啊啊.........................orz
作词:マオ
作曲:御恵明希
翻译.校对とあるいすず
歌词.度娘
目覚めは凶器 背徳 スタンス
Mezame ha kyouki haitoku sutansu
觉醒是凶器 违背道德 两脚分开的姿势
白く歪んだ 快楽の バランス
Shiro yuganda kairaku no basansu
白色的扭曲 充满快乐感的 平衡
Too late さあ 始めようか
Too late Saa hajimeyouka
那么 开始吧
拘束 果て 満淫 エロス
Kousoku hate manyin eroso
拘束的结果 充满淫逸的 渴望
おまえは 俗に 绝妙な ニュアンス
Omae wa zoku ni zetsumyou na nyuansu
你那庸俗而又绝顶的 微妙差
Too late さあ 声を顶戴 Too late Saa koe wo choudai
Too late 来吧 给点声音
浓厚 暗暗 微量 痛
Noukou kurayami biryou ita
浓厚 黑暗 稍微的 痛
与えて 与えて 与えよう
Ataete ateete ataeyou
给予 给予 给予吧
同化 绮丽なままで 欲张りな肌で
Touka kirei na mamade yokuharina hada de
愈渐同化 就这美丽的姿势 欲望膨胀的肌肤
乱暴な湿度 见透かして
Ranbou na shitsudo misukashite
粗暴的湿度 清透见底
冷たい椅子が きしむたび 拒んだ
Tsumetai isu ga kishimu tabi kobanda
每当冰冷的椅子 嘎吱作响时 就这样拒绝着
无力を爱するしか无い
Muryouku wo aisuru shikanai
仅是残存那深爱的无力
悲観を超えた 限界 スタンス
HIkan wo koeta genkai sutansu
超越悲观 限界 两脚的角度
突き出す様子 饲育は バランス
Tsuki desu yousu shiiku wa baransu
撞入的样子 驯养着 平衡
Too late さあ 続けようか
Too late Saa tsuzuke youka
Too late 那么 我们继续
感情 皆无 绝顶 エロス
Kanjyou kaimu zechou erosu
丝毫无存的 感情 绝顶的爱意
静まりかえる 暧昧な ニュアンス
Shizumari kaeru aimai na nyansu
回归安静 那暧昧的 微妙差异
Too late さあ 次を顶戴
Too late Saa tsugi wo choudai Too late
那么 还请下一次
浓厚 暗暗 微量 害
Noukou kurayami biryou gai
浓厚 黑暗 微量的 损害
夺って 夺って 夺おうか
Ubatte ubatte Uba ouka
剥夺 剥夺 夺去吧
浄化 终わることなく 弄ぶように
Jyouka owaru kotonaku moteasobu youni
净化 无法终结 就这样玩弄着
気が済むまで 缲り返して
Kiga sumu made kuri kaeshite
直到圆满为止 不停地重复
冷たい无知が しなるたび 鸣いた
Tsumetai muchi ga shinaru tabi naita
每当感到冰冷的无知时 鸣叫
许しを得る他に无い
Yurushi wo eru hoko ni nai
除了得到原谅别无其余
绮丽なままで 欲张りな肌で
kirei na mamade yokuharina hada de
就这漂亮的样子 欲望膨胀的肌肤
乱暴な湿度 见透かして
Ranbou na shitsudo misukashite
粗暴的湿度 清透见底
冷たい椅子が きしむたび 拒んだ
Tsumetai isu ga kishimu tabi kobanda
每当冰冷的椅子 嘎吱作响时 就这样拒绝着
无力を爱せばいいさ
Muryouku wo aiseba iisa
只要深爱着那份无力就行了
终わることなく 弄ぶように
Owaru koto naku asobu youni
无法终结 就这样玩弄着
気が済むまで 缲り返して
Kiga sumu made kuri kaeshite
直到圆满为止 不停地重复
冷たい无知が しなるたび 鸣いた
Tsumetai muchi ga shinaru tabi naita
每当感到冰冷的无知时 鸣叫
许しを得る他に无い
Yurushi wo eru hoka ni nai
除了得到原谅别无其余
==============================================
劳资翻这篇实在无力啊....这是渣渣啊啊啊啊啊啊.........................orz
