转自黑暗塔吧。
太有才了，爷们我五体投地。
Jhonathan and the Witches，最喜欢的SK作品之一，太具恶搞精神了。刚找到以前翻译过的存档，贴全文如下：
题目：乔那森和三个女巫
从前有个男孩叫乔那森，他很聪明，很英俊，也很勇敢。不过，他是鞋匠的儿子。
有一天爸爸对他说：“乔那森啊，你已经长大了，该自己出去赚钱了。”
乔那森是个聪明的孩子，他知道自己最好去国王那里讨份差使。
于是，他就出发了。
路上他碰到一只兔子，其实那是个小仙女，只不过化装成兔子。有个猎人在追兔子，兔子吓坏了，跳到乔那森的怀里。猎人追来了，乔那森指着一个方向兴奋地喊：“往那边跑了！往那边跑了！”
猎人走了，兔子就变回小仙女，她说：“你救了我，我给你三个愿望，你想要什么？”
乔那森也想不出该要什么。小仙女说，那就等想到的时候再许愿吧。
就这样，乔那森走啊走啊，一直走到王宫也没遇见什么特别的事情。
然后，他找到国王想讨份差使。
不过他运气不好，国王刚好心情很差，就把气撒在乔那森头上。
“对啊，是有份差使给你做。那边的山上有三个女巫，如果你杀了她们，我就给你5000个皇冠（货币单位）。如果你杀不了，我就要你的脑袋。总共给你20天。”国王这样对乔那森说。
“现在我可怎么办啊？”乔那森这样想，“试试看吧。”
他想起自己还可以许三个愿望，于是就朝山里去了。
-------------------分隔线--------------------------
乔那森到了山脚下，想要许愿得到一把刀子把女巫戳死。突然间他耳边响起这样的声音：
“第一个女巫是捅不死的。
第二个女巫捅不死，也闷不死。
第三个女巫捅不死，闷不死，而且你看不见她。”
乔那森听到这样的话，却看不到人影。他想到了那个小仙女，于是他笑了。
接着他去寻找第一个女巫。
终于他找到了第一个女巫，她就在山脚下的一个山洞里，是个相貌凶恶的老妖婆。
他想起了小仙女的话。女巫只来得及甩给他一道凶恶的目光，他就许愿让女巫闷死。万岁！女巫闷死了。
接着他爬上山去找第二个女巫。稍高一点的地方又有一个山洞，他在里面找到第二个女巫。他还想许愿让女巫闷死，突然想起来这个女巫是闷不死的。女巫只来得及甩给他一道凶恶的目光，他就许愿让女巫被砸死。万岁！女巫被砸死了。
现在他只要杀了第三个女巫就能得到5000个皇冠了。在爬山的路上，他开始苦恼怎么能杀死女巫。
突然他有了个好主意。
终于他到了最后一个山洞。他等在洞口，直到听见女巫的脚步声。他拣了几块大石头又许了愿。
他许的愿望是让女巫变成普通女人。万岁！女巫不再是隐身的了！乔那森用手里的石头把女巫砸死了。
后来乔那森得到了5000个皇冠，和爸爸过上了幸福快乐的日子。
完·毕