译者：子夜
来自：susanmiller小组（http://www.douban.com/group/susanmiller/）
蝎纸，新年的一月份没有什么热身准备的可能——你需要一炮打响。电话、电邮和仓促召集的会议将让你忙得脚不点地，不过虽然如此，你还是狂爱这股活动的忙乱劲儿。若你自己当老板，业务会相当繁荣。让你如此兴高采烈的原因是，打从月初开始，就有珍罕的5星云集摩羯座——掌管沟通的第三宫，包括你的主星冥王星、太阳、水星等等。金星则在前来会见摩羯座其他行星的路途中，她将于1月8日进驻，并一直停留到2月1日。
而最为重磅的时刻伴随着最后一位客人的来临，那就是1月11日宏伟的新月。从那之后以及后续的两周，你会立刻感受到这5颗能量充沛的行星的影响力——请系好安全带！你的沟通水平有多高——无论是书面报告，还是公开展示，言谈，无论是在会议还是公众发言场合——都会成就你或者败坏你。但也别为此担忧，因为你具备成功的必要条件，亲爱滴蝎纸。藉着土象的摩羯座最为注重的要素，你的所有想法都要用务实和现实的筛子筛过一遍，因为这是本月的其他人特别看重的。
摩羯座行星还暗示你会从事分类账和预算方面的工作，并与别人商谈费用问题，这正是你灰常拿手的工作。本月，草拟一份重要的合约也会是工作日程的一部分，若果真如此，这正是你搞定它的恰当时机。这股子倾向的另外一种表现方式是，摩羯座不仅仅代表大型财务预算，它也和历史或回顾的主题相关，所以你可能会钻在故纸堆里，搞搞历史研究，以便完成一个创作或其他类型的项目。
我很乐见这个新月，因为土星和冥王成有利角度，而金星也在1月11日合新月。这会在任何需要注重细节的合约谈判中助你一臂之力。当然，你会需要和你的律师碰头，以确保圈出了合约中所有需要改变的条款，并对之作出新的语言表述。你将有能力给律师提建议，你们俩就是无敌二人组。
我说你处在一个好状况还有另外一个原因。土星会和你的主星冥王成有利角度，几年内都将保持这个被称为“互容”的状态。这个格局灰常珍罕——上一次还是美国独立战争时期。互容就是A行星落座B行星守护的星座，同时B行星落座A行星守护的星座。冥王掌管天蝎座，碰巧土星现在也在天蝎。另一方面呢，土星掌管摩羯座，而冥王位居摩羯座。如此，你就有了所需要的真实、友善的互容相。
土冥互容相意味着这俩孩纸在2015年9月土星出天蝎之前都是最好的伙伴。在此期间，每颗行星表现得都很象另一颗行星，并且二星以强力的方式彼此支持。你会发现自己的生活以一种怡人的方式稳定下来。实际上，土冥互容的赢家就是你了，蝎纸，因为两颗行星中最为有力的冥王星（这里我就较个真儿，因为两颗星其实都很强有力）——落座你掌管沟通/合约的第3宫，这个宫位会闪闪发光，尤其是1月间。
若你看见了土星入天平时秤子们的惨状，请时刻提醒自己，你的状况跟他们可很不一样。这一次不象土星入天平，土星和一大堆行星成不利角度——土星在天蝎以后，就是完全不同的状况，犹如天壤之别！再说，你还有土冥互容呢，这也令一切完全不同。
现在我们再来谈谈你的经济状况，这真是相当滴光明。金钱方面的好消息也会在1月22日来临，彼时掌管你日座第8宫的水星和惊奇之天王与慷慨之木星成吉相，显然，这会是任何谈判方面极为利好的一天。
再来说说重点部分，6月25日之前，好运与礼物之木星继续落座你掌管他人钱财的第8宫，说明财务方面的事宜对你都会很有利可图。你在哪类钱财方面最有好运气呢，那就是“别人的钱”——这类钱是来自银行借贷或信用额度，或者风险投资。又或你挣了一大笔佣金、版税、预付款、许可费或退税。你也可能继承遗产，收到慷慨的法律判赔，又或，瞧瞧，还有子女抚养费或其他的大笔现金呢。

1月30日，一旦木星顺行，你会看到最好的赚钱机会。2012年6月5日减一天木星初次进入双子座，你日座的第8宫，可惜在10月5日就逆行了。从那时到现在，木星一直处在疲惫不堪的逆行态，但这个月底就会顺行。这意味着，从1月30日到6月5日，你和银行与潜在的投资人打交道时，相当地有运气，又或你看见一大笔金钱向你砸来。
摩羯座行星也带给你短途旅行的机会，由于这个星座与攀爬最高峰的小山羊（译者：三妈这形容好可耐地说），你可以考虑住宿豪华宾馆，又或能提供华丽观瞻的山区旅馆。3宫掌管近途旅行，所以不需要出国啦——家门口附近你就能发现令人惊喜的完美景观。你打包出门的最适合的周末是1月5和6日，彼时月亮在天蝎。想出门的话就在1月的前3周好了——之后，你的注意力会被吸引到别的地方。
一旦1月19日，太阳进入水瓶座（译者：对天蝎真是最无聊的日子），突然间家庭就成了你考虑的中心地带。你会思考到哪里生活，和采用什么样的生活方式。12月25日火星进入你的家庭宫，驱使你去思考有关现在这个家你希望去做的所有事情。又或，你需要搬家，在这种情况下，火星会带来各种选项。2月会是家庭/财产和家务方面的重磅月份，因为2月10日的水瓶座新月会加速机遇的到来。
本月，你还有家庭相关的一系列美丽相位，特别是1月25日，你可能突然想到一个完美的解决之道。1月25日，可能是月度和整个季度最吉的一天，木星，这慷慨的（你的）财务之星，会拱上位居你家庭宫位（那时）的太阳。若你需要申请抵押贷款或再按揭，希望能同银行谈个有利条款，那就选择1月25日这个周五来发起会谈吧。若你在买卖房屋，这一天也可能拿到好价钱，所以给这个日子作个标记，看看会发生什么。

事业方面，1月26日，受友善的狮子座满月（7度）之惠，你有个辉煌时刻。这个满月落在你星盘的最高点，那是你日座的第10宫，掌管声望，所以公司可能会为你近期的胜利发布一条新闻稿。这一天是周六，所以你会在我之前讲过的幸运日，1月25日就接到消息，或者1月28日的周一。天王表现得很友好，所以这段时间你可能突然被选拔承担一个重要任务。木星也会支持这个满月，所以你也会捞到一大笔钱。
你越来越多地思考起家务事，这很可能与事业方面冒出来的机遇相关，要么是为了充分满足一个新职位之需而搬家，要么是升级你的生活方式，这要感谢源源不断涌来的更多金钱。总之，不管是哪一种情况，消息都是极好的。1月26日的满月会是你地位提升的重大时刻，亲耐滴蝎纸！你将万众瞩目。
@何一凉

******概述：
本月充满了沟通交流、旅行和大量的求知机遇。你的邮箱爆满，智能手机上持续不断地弹出流水般的文本框，那声音听起来就象爆豆一样（译者：这是什么比喻啊）。你需要保持条理和警醒，因为你会收到很多源头发来的消息。细节很重要，而整个1月间，保持务实和现实的能力会让你在一切该做的事情上游刃有余。看起来你很可能有文件需要通读和签署，若果真如此，你必会在合约要点上取得进展。不要在1月3日或12日签署文件，因为天王先是与水星，然后与金星不睦。签字更适合的日子是1月17、22日，如果合同与事业相关，那就是1月25日。
说到事业，一旦1月26日的狮子座满月发生，你的地位（前后4天内）将要一飞冲天（最有可能是25或28日）。这是你年度事业腾飞的关键时刻，本月的绝大部分时间你貌似都在讨论一个从去年8月中就开始考虑的某个机遇。这个职位也终于在1月26日附近的几天敲定。要不就是，有个全新的职位机会以完全意想不到的，宛如晴天霹雳（译者：褒义，褒义哈）的方式出现，这要拜天王所赐。天蝎座土星说明，你已然得到了此刻你在讨论的职位，这个职位，早先你是没有资格担任的。
家庭、其他财产或者父母中的一个（或者另外的家人）也让你挂心，这要感谢火星在水瓶。这种对家庭和家人的关注下个月还会加大，但这段时间也要认真点，因为整个2013年的最佳选择时段就在1月和2月。此刻，你会惊奇于自己能多么轻松地搞定事情。本月，1月4日、24-25日请留神家宅或家事方面的幸运突破。

天蝎座土星正行经那些11月2日出生的蝎纸的头顶，你会感觉自己更加严肃，这些日子以来，生活方面也较少轻快的心情——你在展示自己目标导向的一面，这影响着你生活的每个方面，也包括爱情。作为一头蝎纸，一旦你将注意力放在某个事情上，十头大象也无法将你从目标上拉开。那么这一次，请将保持平衡作为目标，努力寻找同时也能享受到乐趣和爱意的方式。
你很幸运，你有最迷人最浪漫的海王落座真爱宫（从去年初开始），并将持续到2026年。1月9日，海王刑金星，如果你在觅爱，或者想与这一任恋人粘在一起，金海刑将为你创造如诗如画、令人陶醉的夜晚。2月末和3月的绝大部分时间，你会看到海王给你的爱情生活带来的重大的不同！每一周，世界都在为你的生命引入更强大的浪漫——你就瞧好吧。一切都会更美好！若本月你要忙的事的优先级都超过了恋爱，也别急躁。爱正在奔向你，亲耐滴蝎纸。你会明白的！

太长了

******重要日期：
最浪漫的时段：1月1, 5-6, 11, 14-15, 16, 18-20, 23-25。
本月，大量的电邮、电话、仓促召集的会议和其他的沟通（也可能是合约事宜）让你忙得团团转，特别是1月11日的新月过后。对话可能比较紧张，但会对你有利。
生活状况和家庭也会是你关注的焦点，因为整月火星都会给你的家庭阵线带来足够的行动性。
1月4日，在家庭或家事上，你可能得到完美的选项，彼时火木拱照。
1月24日，天王和太阳联手帮你，家庭相关的事务方面可能有另一个好运来临。
事业方面可能传来辉煌的好消息，令你在桌子上跳起舞来。留神1月26日及其前后4天内，满月带来的事件。
金钱方面理当有现金流入：1月25日，日木代表你的利益。
1月30日，木星在数月的虚弱逆行期结束后转为顺行，你会看到财务交易更容易敲定，利润也直升。

辛苦了

前排

.................................

这月感觉不错

啊擦。。昨晚我才看到。。