国产剧原创萎靡不振，台湾八点档剧情成山寨新宠【南方娱乐2011-08-09】
内地编剧太强大，什么都可以拿来抄，港剧、台剧、新加坡剧、韩剧、泰剧甚至日剧、美剧都不放过。这才有了什么所谓“要减少境外剧播放”，想都能想到，说是给国产剧留空间，实际是若这些原版进来，那些翻版还怎么活？
国产剧市场近年原创稀缺，导致翻拍、山寨、抄袭三大风横行，台湾民视、三立多部戏剧近年都逃不掉大陆编剧的眼睛，据不完全统计，1999-2009年间所有闽南语乡土剧，被大陆用来做素材重新写故事的高达58%，民视《富贵在天》被大陆原封不动山寨了一部《富贵在天》，弄得原版进到央视，只能委屈一个《人生天地间》，可气是被大陆版告央视侵权，害的央视把原版撤换；民视《世间路》2006末登陆央视收视好，大陆6年后弄了一个阉割版《世间路》，里面主要角色姓氏一模一样，只是名字不同而已；民视《长男的媳妇》和《不了情》都被大陆某影视公司抄袭，分别为《真爱百万新娘》《情锁》，民视八点档《娘家》被中国安徽卫视毁成了什么地步自不用说，还好《夜市人生》因政治话题太多让大陆编剧在写翻版上不知所措，继而成功逃过一劫，抄完民视八点档戏剧，民视十点档的一些剧也无辜受害，《爸爸的私生女》是时装，《悠悠寸草心》换成了民国，时代不同，故事却相同，角色却相同。
再说台湾三立电视台戏剧，从《我一定要成功GO》开始，一直到《牵手》，连下四档大戏都被大陆拿来抄袭，先说《我一定要成功GO》，这部剧大陆采用了一种非常奇葩的方式，那就是引进40集（实际可能只有20多集，因台湾一集100多分钟），用换掉剧中角色，改变配音，换成大陆色调的宽荧幕制造了一部大陆国产剧《爱拼才会赢》，这部《爱拼才会赢》演员和《我》剧一模一样，但他们演的角色又不一样。这只是对境外剧的再包装，但至少还是看的台湾原版。然后连下三套剧《真情满天下》《天下父母心》《家和万事兴》，除了《真情满天下》，后面那两部，《天下父母心》和《夏家三千金》都没逃脱厄运，《真情满天下》比起这两部其实也很悲惨，它被央视引进，只播了原版的前62集，后面便没引进了，连带三立原版的311集在网上由最初的优酷、土豆、56资源瞬间删除得一干二净，成为了在大陆视频网络上一个断档，至于接档的《天下父母心》剧情与《夏家三千金》雷同到什么样子，我就不说。两部剧都有三个女儿，甚至连其中一个女性角色名字都一模一样，上市公司都一模一样。如果能验DNA，估计《夏》和《天》母子关系的可能是99.99%。；再说《家和万事兴》，这部更惨，央视据说是引进了，但因为于正那部《金玉满堂》湖南卫视要上星，所以央视不敢放了，原版的还不能放了，要给山寨版让路，这可真是在社会主义特色下才会发生的事情，饼铺换成酒楼，没换的是两个女儿调包，黄少祺也演了一部一模一样的戏？
内地编剧太强大，什么都可以拿来抄，港剧、台剧、新加坡剧、韩剧、泰剧甚至日剧、美剧都不放过。这才有了什么所谓“要减少境外剧播放”，想都能想到，说是给国产剧留空间，实际是若这些原版进来，那些翻版还怎么活？
国产剧市场近年原创稀缺，导致翻拍、山寨、抄袭三大风横行，台湾民视、三立多部戏剧近年都逃不掉大陆编剧的眼睛，据不完全统计，1999-2009年间所有闽南语乡土剧，被大陆用来做素材重新写故事的高达58%，民视《富贵在天》被大陆原封不动山寨了一部《富贵在天》，弄得原版进到央视，只能委屈一个《人生天地间》，可气是被大陆版告央视侵权，害的央视把原版撤换；民视《世间路》2006末登陆央视收视好，大陆6年后弄了一个阉割版《世间路》，里面主要角色姓氏一模一样，只是名字不同而已；民视《长男的媳妇》和《不了情》都被大陆某影视公司抄袭，分别为《真爱百万新娘》《情锁》，民视八点档《娘家》被中国安徽卫视毁成了什么地步自不用说，还好《夜市人生》因政治话题太多让大陆编剧在写翻版上不知所措，继而成功逃过一劫，抄完民视八点档戏剧，民视十点档的一些剧也无辜受害，《爸爸的私生女》是时装，《悠悠寸草心》换成了民国，时代不同，故事却相同，角色却相同。
再说台湾三立电视台戏剧，从《我一定要成功GO》开始，一直到《牵手》，连下四档大戏都被大陆拿来抄袭，先说《我一定要成功GO》，这部剧大陆采用了一种非常奇葩的方式，那就是引进40集（实际可能只有20多集，因台湾一集100多分钟），用换掉剧中角色，改变配音，换成大陆色调的宽荧幕制造了一部大陆国产剧《爱拼才会赢》，这部《爱拼才会赢》演员和《我》剧一模一样，但他们演的角色又不一样。这只是对境外剧的再包装，但至少还是看的台湾原版。然后连下三套剧《真情满天下》《天下父母心》《家和万事兴》，除了《真情满天下》，后面那两部，《天下父母心》和《夏家三千金》都没逃脱厄运，《真情满天下》比起这两部其实也很悲惨，它被央视引进，只播了原版的前62集，后面便没引进了，连带三立原版的311集在网上由最初的优酷、土豆、56资源瞬间删除得一干二净，成为了在大陆视频网络上一个断档，至于接档的《天下父母心》剧情与《夏家三千金》雷同到什么样子，我就不说。两部剧都有三个女儿，甚至连其中一个女性角色名字都一模一样，上市公司都一模一样。如果能验DNA，估计《夏》和《天》母子关系的可能是99.99%。；再说《家和万事兴》，这部更惨，央视据说是引进了，但因为于正那部《金玉满堂》湖南卫视要上星，所以央视不敢放了，原版的还不能放了，要给山寨版让路，这可真是在社会主义特色下才会发生的事情，饼铺换成酒楼，没换的是两个女儿调包，黄少祺也演了一部一模一样的戏？
