中文版:至于你信不信,我反正信了
Normal正常版:I believe it, whether you believe it or not.
College exam(High score)四六级作文高分版:I don’t care whether you believe it or not. I just do.
Google谷歌机翻版:As you believe, I believed anyway.
Shakespeare莎翁版:‘Tis not mine interest wherest thy mind doth stand, for mine own thoughts shan’t e’er be swayed by thee.
Rap版:Uh, yo check it. Don’t be hollering at me about yo beliefs 'Cause imma tell it to you straight right here, before you open yo mouth, you’re gonna see that I really don’t give a damn, we clear?
Online chat/MSN:w/e, I believe it no matter wut.
Lady Gaga版:Oh oh, oh oh
I believe it, whether you believe it or not
Oh oh, oh oh
I believe it, whether you believe it or not
believe, belieeeeeeve,believe, belieeeeeeve
believe, belieeeeeeve,believe, Gagabe
lieve, belieeeeeeve,believe, belieeeeeeve
believe, belieeeeeeve,believe, Gaga