3ds吧 关注:548,737贴子:13,218,216

宝可梦名字太2~-_-|| 《口袋妖怪》才是我的口袋妖怪!!

只看楼主收藏回复

妹的,我玩了近十年口袋妖怪,现在又蹦出个宝可梦?!!为什么不用民译?!!水到渠成的事,干嘛搞得这么变扭?!!感觉像换了个游戏,没有以前的亲切感了……
-_-||
因为以前一直没有正版?所以现在用这种方法在玩家心目中体现他官方的权威?!!我目前也只能想到这个原因了……
牢骚而已,如果真能有正,我还是会支持的-_-||


IP属地:浙江来自手机贴吧1楼2013-01-14 00:45回复
    大陆神奇宝贝被抢注,所以大陆用精灵宝可梦。
    至于口袋妖怪那直译,老任肯定不会用的。
    因为不是每个人都觉得妖怪不是贬义词的。


    IP属地:广东2楼2013-01-14 00:48
    收起回复
      寒假又到了,楼主又能上网了


      IP属地:上海来自Android客户端4楼2013-01-14 01:14
      回复
        宝可梦这名字多可爱啊


        来自Android客户端5楼2013-01-14 01:15
        回复
          广州人表示,我们的童年其实是宠物小精灵……


          IP属地:中国香港来自手机贴吧6楼2013-01-14 01:45
          收起回复
            呵呵,你不服?
            其实吧个人觉得还不错。


            来自Android客户端7楼2013-01-14 02:03
            收起回复
              其实觉得很萌


              IP属地:北京来自手机贴吧8楼2013-01-14 02:13
              回复
                所以我只买台版特别篇,龙漫吉美什么的…离我远点


                IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2013-01-14 07:22
                回复
                  我们当年都叫宠物小精灵


                  IP属地:加拿大12楼2013-01-14 07:43
                  回复
                    口袋妖怪商标被别人注册了吧


                    IP属地:江苏来自Android客户端13楼2013-01-14 08:32
                    回复
                      神奇宝贝路过,那么多名字可以选,偏要自创


                      IP属地:广东来自手机贴吧14楼2013-01-14 08:34
                      回复
                        ……无语


                        来自手机贴吧15楼2013-01-14 08:39
                        回复
                          游戏名字有这么重要?关键是皮卡丘别翻错不就行了


                          16楼2013-01-14 08:57
                          收起回复