在泽井健一的眼里，中国人是没有什么资格谈论武术的。所谓中国武术，不过是供人闲暇时欣赏的花架子，与其叫武术，还不如叫舞蹈。泽井健一曾来过中国数次，时常见城市街头有跑江湖卖艺者的身影，那便是明证。以这样的观点来看中国，他怎么会相信八田竟输给一位什么大成拳宗师了呢？
泽井健一不但对汉语很精通，而且对中国民俗亦有相当深的了解。为了出奇制胜，让王芗斋输一个措手不及且口服心服，他决定把自己打扮成一个中国武术爱好者的模样前去向王芗斋挑战。
这一天，他特意装扮了一番：头戴遮阳礼帽，上身穿一件中式对襟马甲背心，下身穿一条肥大的黑色土布灯笼裤，裤腰系一条红色腰带，脚蹬一双圆口布鞋，没穿袜子。这样装扮起来，与普通的中国下层社会青年无异。
泽井健一在寓所内对着镜子前后照了照，感到很滑稽，很有意思。他在兜儿里揣上《实报》，推开寓所的门，信心十足地往外走。
“站住！”一个哨兵从后面追上他：“你的什么地干活？”
泽井健一停住脚步，矜持地转过头，冲哨兵一笑。
哨兵一看，认出是拳术家泽井健一先生，“唰”地来了一个立正。
泽井健一笑吟吟地回了一个礼，朝街上走去。他感到今天天气很好。
哨兵怔怔地望着泽井健一远去的背影，不明白这位拳学家为什么要装扮成中国人的样子。
泽井健一在街上拦住一辆人力车，向王芗斋的家驶去。在车上，车夫把他当成了同胞，不住地咒骂小日本鬼子做恶多端，害得家里妻离子散，父母双亡。泽井心里忿忿的，脸上却装出一副同情的样子。
他敲响了那扇许多武术大师都敲过的门。
一个十来岁的少年前来开了门。
“您找……”
“请问，王芗斋王先生是不是住在这里？”
“是，是这里。您请－－”少年把泽井健一让进院门，又冲正屋喊道：“师傅，有客人来！”
泽井跟在小徒弟身后，走进了大成拳宗师的会客室。
“王先生，久仰，久仰。”来客操着流利的中国话说。
“您是……”
泽井并不自报家门，而是故意岔开。这一点和四十年后的泰拳手刘生很相似。他从兜儿里掏出那张载有王芗斋向武林挑战的声明的报纸，说：“我在报上看到先生愿意与武林同仁切磋技艺，便前来打扰，想必是冒昧了。”
主人见来客不报姓名， 便不再追问， 随着来客的话说：“哪里哪里，以武会友，自古皆然嘛！”
泽井健一见主人中等身材，身着粗布长衫，文质彬彬，貌不压众，根本不象武林中人，便有些看轻了，暗忖：这样一个文弱书生居然能赢了大力神八田？这简直是天方夜谭了！好吧，今天就让你见识见识东洋拳的威风！
想到此，泽井健一急不可奈了，他站起身，说：“那就请你指点喽！”
“彼此彼此。”
“请问，哪里才方便？”
“院中便可。”
王芗斋右手朝院里一指。不待主人相请，泽井便率先出了客厅。他已经等得不耐烦了。
泽井摘掉遮阳帽，在院中一站，摆出一个架式：下身是骑马蹲裆式，上身直挺，两臂排开，右拳在上，左拳在下。“请便！”泽井吆喝一声后，便凝神运气，渐渐地，那一双眼睛中射出凶光来。
王芗斋瞧来者的架式，心里不由一动。莫非他的师傅是日本人，教授他的是东洋拳吗？这姿势和前不久被他打倒的那个八田的动作很相象。想着，王芗斋便提高了警惕，嘴上却客套地说：“还是先生请吧。”
泽井健一一见此状，以为王芗斋胆怯了，就想使出个绝招，让对方一败涂地。俗话说：先下手为强，何况先下手者乃堂堂东洋武林高手！
只见泽井健一将骑马蹲裆式一变，脚下生出一股弹力，身躯便如脱弦之箭，向前射去。他的两手十指叉开，如十把钢刀，扑向王芗斋的面门。
王芗斋还是不慌不忙，左手背于身后，右手斜横胸前。见对方扑到面前，他以快捷的速度将右手斜里剌出，向上一挑，那泽井便如手碰弹簧，一瞬间被弹出一丈来远。伧促惊慌之际，泽井健一忘记了自己装扮的角色，忍不住伊里哇啦地叫了起来。

王芗斋一怔，随即便明白了怎么回事。他抢步上前，一把揪住了泽井的胸口，厉声喝问道：“你、你是个日本人？”
泽井健一满脸羞愧，爬起来，冲王芗斋深深鞠了一个躬，“王先生，请原谅我的冒昧。我乃日本拳师泽井健一，今日能和先生过手，真是三生有幸！”
“你……”瞧着泽井健一那副虔诚的样子，王芗斋感到又可气又好笑。静了片刻，他说：“既是日本武人，为什么不敢名正言顺地前来比武，偏要隐姓埋名冒充中国人呢？”
泽井的脸更红了，大日本帝国耀武扬威的劲头已荡然无存。他毕恭毕敬地说：“原先，我并不知道中国武术的奇妙，以为都是花架子，以**本武士的身份，赢了这样的花架子，也不算光彩，所以才不愿意暴露我的身份。这一点请王先生见谅。”
王芗斋见他说得诚恳，便缓了缓口气，说：“我中华武术，渊源流长，岂止是奇妙二字所能言得尽的！我以为，研究拳术是不分国界的，东洋西洋均可前来。不过，以我看来，东洋之柔道，西洋之拳击，固然都有独到之处，却终究不是整体之力，只不过，是局部之力的畸形发展罢了。”
泽井健一自这一败，已然输得口服心服。来之前的千般决心万种立誓气势汹汹熊熊怒火，早已化为乌有。不料，听王芗斋讲完这最后一句话，他却又有些不服气了。他挺了挺腰板，说：“先生拳学技高一筹，我已领教过了。只是不知先生剑法如何？**本剑道，想先生大概略知一二吧？”
王芗斋笑了笑，说：“贵国的剑道，我早有耳闻。想一种拳法剑法，若能流传日久，当然自有其绝妙处。”
“那，先生……”泽井健一不知大成拳宗师是否愿意一比剑法。
王芗斋转过头，向站立在一旁的徒弟说：“去取两把剑来。”
徒弟应声进屋。
见主人同意比剑，泽井健一的心里又萌出了希望。他想，拳道上我输了你，未必剑术上也输你不成？且让我吓你一吓。
徒弟取出了两把剑。
泽井接过一把剑，却并不急于与主人比试。他环顾四周，见窗台上摆着一盘苹果，便奔过去取回一个，来到主人的徒弟面前，笑着问：“敢不敢？”
“什么敢不敢？”小徒弟不解地问。
泽井健一把苹果放到小徒弟头上，说：“我这么一剑下来，你的不要怕。敢不敢？”
徒弟看了一眼师傅，师傅温和的目光给了他很大的安慰。
“敢！”
“好！别动－－”泽井说罢，双手举剑，一个“云里飞燕”，剑锋一摆，便朝小徒弟头顶劈去。剑至半空，突然止住。但见小徒弟头上的苹果一分为二，分别落在左右两侧，而头皮未受丝毫损伤。
他停下动作，看着王芗斋，心想，此剑法如何？
王芗斋一阵哈哈大笑，笑得泽井健一莫明其妙。
经历了一番生与死考验的小徒弟被师傅的笑声所感染，紧张的神经松驰了下来。
“我是笑你呀，”王芗斋忍住笑，说：“这一剑和那些走江湖卖艺人的花架子没什么两样！”
这一句却恼了泽井。只见他怒目圆睁，双手握剑，一言不发。王芗斋知道他不栽个跟头不会服输，便从小徒弟手里取过另一把剑，似横非横，似悬非悬，斜挂身前，说道：“来吧。”
话音未落，泽井的剑便举过了头。只听他冷不丁儿地冒出一句“哈伊”来，剑随声到，一条雪亮的影子已经朝王芗斋的头部划了过来。这一闪好快！在堪堪击中之时，王芗斋的剑忽然横着窜了上去，剑身横斜，朝对手的剑身迎去。两剑相接之际，“咔”地一声，泽井感到一股巨大的力量从剑身上涌来，令他无法站稳。还没来得及思索，人已被崩出几步远，重重地摔在地上。他只感到屁股酸疼，手心发麻，虎口胀痛。
泽井还从来没有同时在拳、剑两道上同时输给同一个人！他还从来没有连续两次在一招之内轻而易举地便一败涂地！
泽井健一突然从地上爬了起来。他两额上的青筋绽露，双眼中布着血丝，双手举剑，怔怔地盯着胜利者。过了一秒，又过了一秒。泽井猛地剑花一甩，手腕翻飞，剑尖狂点，一时间无数个虚虚实实的剑尖朝王芗斋点来。随着剑身的逼近，泽井健一瞬息之间又改变了方向，重而狠地向王芗斋腹部剌去。

王芗斋不慌不忙，那步法手法却相当敏捷。他右脚横转，让过这攻势猛烈的一剑，紧接着手中剑从半空中推出，内力随着剑柄传到剑身，从剑身发到剑尖。两只剑迎面一碰，泽井又被摔了出去！这一回摔得比方才那一次还要狠过不知几倍，只觉得那股无形的推力迎面而来，把他推倒还不够，还要让他在身体悬空的瞬间向后飘行，飘行一步两步还不够，还要往后撞，撞。“咣当”一声响，泽井健一那结实的身躯撞到了主人家院门上。两扇厚实的门板被撞得东倒西歪，其中一块儿竟然脱榫而出，横到了胡同当中。“噗——”地一响，门板重重地拍在路上，煽起一片尘土。
这一败，比方才第一剑的结局还要惨！惨！泽井健一只感到天空阴晦，四野无光。若不是有门板阻挡，只怕要摔到胡同里去。你，堂堂大日本帝国的拳师，在剑道和拳道上的一世英名，竟完全毁于今日！
不成功，则成仁！打不赢王芗斋，誓不活着回来！泽井健一耳边突然响起他来中国之前所发的誓言。男子汉大丈夫，平生所遵者，惟武士道是也！
泽井健一双膝跪地，两手握剑，对着中国的蓝天白云看了一眼，突然高举长剑，向自己胸口剌去！
小徒弟“呀”地一声尖叫。
只需半钞钟，那锋利的剑刃即可剌开这位东洋勇士的胸膛，这位远涉重洋前来挑战的武师就会饮恨而亡。孰料，青锋一闪，王芗斋的剑尖已到，轻轻一挑，泽井健一手中的剑就转了一个方向，朝着天空飞去。
泽井健一一怔的空当，剑已落入主人之手。
“先生，胜败乃兵家之常事，何必要为一点儿小小的挫折戕害自己的生命呢？”
王芗斋双手以剑作杖，拄剑于地。
“武士精神，只胜不败。今日既败，虽生犹死，求生何用？”泽井健一跪在地上的姿势没有变化，双眼呆滞的目光没有变化。
王芗斋松开双手，两柄长剑已埋入地下半截，犹如两截木桩。他走到泽井健一的身旁，轻轻把他扶起。
泽井健一站立片刻，拉住王芗斋的胳膊，说道：“既蒙先生救我不死，在下十分感激。我有一事相求，不知先生能否答应？”
“请说。”
“我欲拜先生为师，习练大成拳，可否？”
“这……”王芗斋一阵为难。顿了顿，他冷冷地说：“此事难以应充。大成拳乃我之国粹，我只传中国弟子，不传外人。”
“噗嗵”一声，泽井健一又双膝跪下，面目凝重，眼含求乞之色。“先生若是不许，我便不起来了！”
“悉听尊便。”
王芗斋说罢，转身从地上拔出两柄剑，大步走回了客厅，小徒弟紧随其后。
王芗斋坐在椅子上，沉默了片刻，对小徒弟说：“你去扶他起来。”
徒弟应声而去。
过了片刻，小徒弟回来，说：“那个日本人不起来。”
王芗斋隔着窗子看了看还跪在地上的泽井健一，从墙角抽出一把油布伞，说：“你把这把伞给他打在身上，遮遮阳。”
小徒弟再一次来到院子里。他搬了一个小凳，撑开伞，靠在凳子上。炎热的阳光照在院子里，独独在泽井的头上留出一片荫凉。
太阳逐渐偏西了。院子里慢慢暗了下来。
泽井健一还是在原地跪着，一动不动。
王芗斋走出客厅，略带歉意地说：“先生，请回吧，恕我不能收外国人做徒弟。”
泽井健一缓缓站了起来。他朝王芗斋深深鞠了一个躬，二话没说，走出了院子。

王芗斋回到客厅，闷闷地坐着。他拿不准怎样对待泽井健一的请求。两国正在交战，他们是侵略者，我们的民族正在死亡线上挣扎。可是，这位日本人又是这样的虔诚和固执，唉。
第二天一大早，就有人来敲门。
门昨晚上才修好。小徒弟出去开门，没过片刻又跑回来了。
“师傅，昨天那个日本人又来了！”
王芗斋从窗外望去，只见泽井健一今日穿了一身日本武士服，走进院子，来到昨日他跪拜的地方，一言不发，双膝一弯，又跪在了地上。
“唉，这个日本人。”
王芗斋叹了一口气。他决定不理睬这位求艺者。他想翻一本什么书，可是随手拿起几本，又看不下去。最后，他的目光落在那把战国矛上。他拾起这把矛，沉甸甸地。这是中国的历史。现在，这历史在怎样写呢？
这一天就这样过去了。
第三天一早，泽井健一又来了。还是昨天那个姿势。一言不发，神色虔诚，态度诚恳。日本民族的坚韧与忍耐力、赤诚与执着，就在这雕塑一般的姿势中默默地流露着。小徒弟从客厅里端出一杯水，他连看都不看。没办法，只好照以前的样子，为他撑一把油布伞。
第四天依然如此。
第五天。
第六天。
第七天清晨。泽井健一一如既往，进门，跪在地上，一声不吭。
王芗斋从客厅里大步流星地走了出来。他被这位日本武士的精神所感动了。
“先生，请起来。”
泽井健一抬起头，看到一张和善慈祥的脸。他一阵激动，连连问道：“王先生，您同意了？同意我做您的弟子了？”
王芗斋的表情严肃起来。他盯着泽井健一，说道：“现在，日本人正在我们的国土上蹂躏，我原来是不想收你为徒的。念你心诚，我想，有一个最基本的条件你一定要恪守……”
“先生请吩咐。”
“你要记住，永远永远不许用我教你的拳法去欺侮我的同胞。要永远记住，你的师傅是中国人！”
泽井健一的额头垂到了地面，重重地给他的中国师傅磕了一个响头。
从此，泽井健一成为大成拳宗师的第一个外国徒弟。
光荫荏苒，岁月如流。历史在发展，时代在前进。随着中日两国人民之间的友谊不断加深，日本也成为我国的友好邻邦。泽井健一先生已成为我国武术界的挚友。他跟随王芗斋习练大成拳回国后，拳技突飞猛进，成为日本当代造诣极深的武术家。他在所学大成拳的基础上，结合本国拳术的特点，创立了著名的太气拳。他把这一拳种四处传播，不但教授了日本人，还传授给许多欧美国家的武术爱好者。
他在１９７６年出版的著作《实战中国拳法——太气拳》一书中，还深深地怀念他的中国老师王芗斋先生，并在书中回忆了当年与王芗斋比武时的情景。王芗斋用手指轻轻一触他就感到心脏震痛时的那种感觉，至今仍记忆犹新。
此为后话。