转自2B吧
【オリコン】ワン・ダイレクション、
初来日効果で初TOP5 最新作24位
→4位
今月17日に初来日した英人気ボーイ
ズグループ、ワン・ダイレクション
（通称1D）のアルバム2作品が、
1/28付周间アルバムランキング（集
计期间：1/14～20）で急上升した。
最新の2ndアルバム『テイク・
ミー・ホーム』（昨年11月発売）は周
间売上1.6万枚（累积9.9万枚）で前
周24位→4位、1stアルバム『アップ・
オール・ナイト』（昨年8月発売）は
周间売上0.8万枚（同11.3万枚）で34
位→13位と、ともに20ランク以上
アップした。
过去最高位は、昨年11/26付で『テ
イク～』が记录した6位（洋楽部门1
位）で、TOP5入りは自身初。1stア
ルバム『アップ～』は昨年9/24付
（18位）以来4ヶ月ぶりにTOP20に
返り咲き、18・19日の2日间、来日プ
ロモーションを行った効果が现れ
た。
平均年齢19.4歳の1Dは、英人気
オーディション番组『Xファクター
2010』にソロでエントリーしていた
ハリー・スタイルズ（18）、ナイル・
ホーラン（19）、ゼイン・マリク
（20）、ルイ・トムリンソン
（21）、リアム・ペイン（19）の5人
で结成され、2011年9月にデ
ビュー。最新作『テイク～』は英米
をはじめ世界37ヶ国で初登场位1位を
获得している。
周榜第四，1.6万
【オリコン】ワン・ダイレクション、
初来日効果で初TOP5 最新作24位
→4位
今月17日に初来日した英人気ボーイ
ズグループ、ワン・ダイレクション
（通称1D）のアルバム2作品が、
1/28付周间アルバムランキング（集
计期间：1/14～20）で急上升した。
最新の2ndアルバム『テイク・
ミー・ホーム』（昨年11月発売）は周
间売上1.6万枚（累积9.9万枚）で前
周24位→4位、1stアルバム『アップ・
オール・ナイト』（昨年8月発売）は
周间売上0.8万枚（同11.3万枚）で34
位→13位と、ともに20ランク以上
アップした。
过去最高位は、昨年11/26付で『テ
イク～』が记录した6位（洋楽部门1
位）で、TOP5入りは自身初。1stア
ルバム『アップ～』は昨年9/24付
（18位）以来4ヶ月ぶりにTOP20に
返り咲き、18・19日の2日间、来日プ
ロモーションを行った効果が现れ
た。
平均年齢19.4歳の1Dは、英人気
オーディション番组『Xファクター
2010』にソロでエントリーしていた
ハリー・スタイルズ（18）、ナイル・
ホーラン（19）、ゼイン・マリク
（20）、ルイ・トムリンソン
（21）、リアム・ペイン（19）の5人
で结成され、2011年9月にデ
ビュー。最新作『テイク～』は英米
をはじめ世界37ヶ国で初登场位1位を
获得している。
周榜第四，1.6万
什么语言
翻糖桃一
