客家吧 关注:18,736贴子:435,770
  • 10回复贴,共1

其实客家话之间的差异并没有你想象得那么大

只看楼主收藏回复

本人是广西玉林的客家人,讲新民话【客家话】,但广东 福建 江西 海南 台湾 湖南 浙江 四川 东南亚 美洲 非洲 的客家话 我都基本会听,其实主客家话的主流口音大概就分为四种【不懂请百度以下,影响比较大当是梅州音和惠阳音】,如果你没有亲身了解过,请不要乱认证乱下定论,其实客家话之间的差异并没有你想象得那么大~~!


1楼2013-01-23 17:48回复
    不清楚


    来自手机贴吧2楼2013-01-23 18:20
    回复
      2025-05-14 21:16:43
      广告
      贴为什么被删了呢?


      3楼2013-01-23 22:00
      回复
        毛线! 我们那每个村都差不多都有一种方言!


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2013-01-23 22:13
        回复
          那是你们的方言太杂吧,桂东南这边的客家话都是差不多的,就是粤方言系的杂一些,一个县一种口音


          5楼2013-01-24 23:06
          回复
            出了镇都要仔细听,才听得懂


            来自Android客户端6楼2013-01-24 23:20
            收起回复
              回复楼主 @张俊伟
              唔唔没错,而且其实惠阳音根本就是以梅县音为基础的,跟梅县音差别不大,算是梅县音最亲的胞弟,比梅州市管辖的兴宁、大埔、丰顺、五华与梅县的差异还要小。惠阳音比兴宁、大埔、丰顺、五华更亲近梅县音。还有我也不认同惠阳话已经“白话化”的说法,那是一叶障目,没有对比水源音和粤西艾话。另外,像【什么】这个词,梅县话的发音是 mat_ye,听来比惠阳话的 mat_gai 更像白话。还有,像陈、神、实、真、食等字,梅县话的韵母在听感上也比惠阳话更像广州话。还有,梅县话讲“落雨”而不讲“落水”,……。总之,根本不能说惠阳话比梅县话”亲白”,只能说都有影响、不相上下!


              来自手机贴吧7楼2013-01-26 10:01
              回复
                等你走更远就知道差别了。不过我认为在广西境内和广东西边的客家人,交流起来是无甚障碍的。再远真心差别大


                IP属地:广东来自手机贴吧8楼2013-01-26 10:26
                回复
                  2025-05-14 21:10:43
                  广告
                  我们县各乡镇的口音我基本都可以听懂,无压力。


                  9楼2013-01-27 00:13
                  回复