注：bie的新剧原名叫萤爱，因为是翻拍，避免冲突，所以特叫日落湄南河。下文为早期的叫法，特此声明！
大老板，Boy Takonkiet 给予了Bie-Sukrit，这个炙手可热的明星出演了由Thommayanti所撰写的最经典小说《Khu Kam 萤爱》中Kobori的机会。Bie觉得这是他辉煌的一年。不只即将演出音乐剧《Ruk-Jub-Jai爱-触摸-心》，《Na but Now此时此刻迷你专辑》也随着他的新电视剧《Khu Kam萤爱》一起推展。Bie认为这是一个值得骄傲的难得机会。他承认他对于出演Kobori角色有少许压力，不过，他绝对无惧外来的批评。他会竭尽所能做到最好。
“当p’Boy告诉我说我将会出演《Khu Kam萤爱》中Kobori角色时，我是多么的惊震。我问p’Boy：你真的确定我将会出演这个角色吗？我就是这样，我很容易就对一些事情产生惊喜，还有我对有机会参与一些工作也会感到特别兴奋和激动”。
“P’Boy就不断重复的对我说，我一定能如愿完成。我一定会献出比100%还要多的努力来做好这项工作。不过，我目前必须得把时间和精力注入在音乐剧里。对于电视剧《Khu Kam 萤爱》，大家将可以在年终时看到。我诚心希望能够得到来自观众，我的音乐粉丝等等的支持和鼓励，无论是在音乐剧，音乐，或者电视剧方面”。
基于人们都批评说他不适合出演这个角色，当被问道他是否因此而处于压力下时，Bie说他愿意聆听。但是，对于工作，他一定会用尽全力去将工作完成。
“我和Noona即将出演的《Khu Kam萤爱》才刚推展。我没有听到任何批评。我可以肯定批评是存在的。有几位记者问我是否因此而感到压力。如果有人批我是矮版的Kobori，我会对这个人说：我乐意聆听，不过，我也无能为力”。
“对于日本语，我只得去学习，没有捷径可行。对于之前的各个Kobori版本，我是记忆模糊，只因我没看过电视剧。我相信人们不会一直牢牢坚守过去。时下的人们对于新事物也抱着比较开明的态度。而我，也必定会全力以赴”。
原文：daradaily.com/news/33157
泰翻英：Malie（5-23-2012）
英翻中：@激情东南亚
大老板，Boy Takonkiet 给予了Bie-Sukrit，这个炙手可热的明星出演了由Thommayanti所撰写的最经典小说《Khu Kam 萤爱》中Kobori的机会。Bie觉得这是他辉煌的一年。不只即将演出音乐剧《Ruk-Jub-Jai爱-触摸-心》，《Na but Now此时此刻迷你专辑》也随着他的新电视剧《Khu Kam萤爱》一起推展。Bie认为这是一个值得骄傲的难得机会。他承认他对于出演Kobori角色有少许压力，不过，他绝对无惧外来的批评。他会竭尽所能做到最好。
“当p’Boy告诉我说我将会出演《Khu Kam萤爱》中Kobori角色时，我是多么的惊震。我问p’Boy：你真的确定我将会出演这个角色吗？我就是这样，我很容易就对一些事情产生惊喜，还有我对有机会参与一些工作也会感到特别兴奋和激动”。
“P’Boy就不断重复的对我说，我一定能如愿完成。我一定会献出比100%还要多的努力来做好这项工作。不过，我目前必须得把时间和精力注入在音乐剧里。对于电视剧《Khu Kam 萤爱》，大家将可以在年终时看到。我诚心希望能够得到来自观众，我的音乐粉丝等等的支持和鼓励，无论是在音乐剧，音乐，或者电视剧方面”。
基于人们都批评说他不适合出演这个角色，当被问道他是否因此而处于压力下时，Bie说他愿意聆听。但是，对于工作，他一定会用尽全力去将工作完成。
“我和Noona即将出演的《Khu Kam萤爱》才刚推展。我没有听到任何批评。我可以肯定批评是存在的。有几位记者问我是否因此而感到压力。如果有人批我是矮版的Kobori，我会对这个人说：我乐意聆听，不过，我也无能为力”。
“对于日本语，我只得去学习，没有捷径可行。对于之前的各个Kobori版本，我是记忆模糊，只因我没看过电视剧。我相信人们不会一直牢牢坚守过去。时下的人们对于新事物也抱着比较开明的态度。而我，也必定会全力以赴”。
原文：daradaily.com/news/33157
泰翻英：Malie（5-23-2012）
英翻中：@激情东南亚
