等了三年的新专，今天终于如期发行了
除了之前现场和EP数首歌之外，最令人激动的就是专辑第二单Without You了
之前有很多人猜测会不会跟One Love里的那首一样，不过大错特错
新转里的Without You延续了Blue的传统，眼前一亮的同时又有十年前的感觉
总之，这是这张专辑里我最满意的一首歌，并不是最流行的，并不是最现代的
而其实是对过去的一种回忆与向往,这种美也是最难得的
感动之余想庆祝一下，所以就把这首歌词试着听译了下，也是对社会(贴吧）的一种贡献吧...

歌词扒下来后，又给了我喜欢这首歌的新原因——漂亮的歌词——
不能100%保证，不过99%准确
歌词如下：
-----
ANT:
Sorry if it feels like you're in the dark
Sorry if it feels like we're miles apart
Just come a little closer
I just wanna hold ya
You're my lady so I'm gonna break it down
There's a lot of things I never say out loud
Thinkin' you already know this
And I don't need to say shit
LEE:
Now I know that you don't know
What I feel inside
So let me open up your eyes
If you-
CHORUS:
Dried up all the seas today
Brush the deserts all away
Put the whole world in a box
Close it down and keep it locked
Take the stars out of the sky
Tell the sun to run and hide
You can tear the moon in two
Cause it's nothing without you
Nothing without you
Nothing without you
Oh no
DUNC:
What's it gonna take for you to hear me out
There's nothing that I'm gonna tell my friends about
I don't wanna wreck this
I'm trying to protect this
You know you can tell me anything you like
And I will keep your secret till the day I die
I will be your soldier
Protect serve and hold ya
Ey Yea
LEE:
Now I know that you don't know
(DUNC: You don't know)
What I feel inside
(What I feel inside)
So let me open up your eyes
If you-
CHORUS:
Dried up all the seas today
Brush the deserts all away
Put the whole world in a box
Close it down and keep it locked
Take the stars out of the sky
Tell the sun to run and hide
You can tear the moon in two
Cause it's nothing without you
Nothing without you
Nothing without you
(LEE: Nothing without you)
Oh no
(Oh no)
RAP (SI):
When I first saw ya how could I resist
The smile the figure the shape of your lips
If I had three wishes you're the top on my list
It’s about time I told you this
(Yeah)
My nights without you they would be so cold
I claim to be a man so I should let you know
I'd rather give away the whole world and my soul
Than sit back watch you go
CHORUS:
Dried up all the seas today
Brush the deserts all away
Put the whole world in a box
Close it down and keep it locked
Take the stars out of the sky
Tell the sun to run and hide
You can tear the moon in two
Cause it's nothing without you
Dried up all the seas today
Brush the deserts all away
Put the whole world in a box
Close it down and keep it locked
Take the stars out of the sky
Tell the sun to run and hide
You can tear the moon in two
Cause it's nothing without you
Nothing without you
Nothing without you
SI:
What's it gonna take to hear me out?
-----
高潮的歌词写的太有境意了，这也是现在绝大多数歌所稀有的
同时还有simon标志性的rap的回归，完美了这首歌
不多说了，
大家享受吧。
4EVER BLUE.