YG Entertainment has revealed some more hints about their upcoming plans for 2013!
Yang Hyun Suk himself stated, “During the first half of this new year we will be focusing on the album production and promotions for Lee Hi, 2NE1, and YG’s new girl group… If all goes as planned, then I want to reveal our new boy group as well in the last half of the year. However, this date is just a wish of mine as a producer and I hope the fans will take this as more of a hint rather than a promise.”
He also revealed some details on the upcoming boy group, stating, “The members of this new boy group are between the ages of 16~18, and have all been training for more than two years and are extremely good… For the past two years they have been training with Kang Seung Yoon.”
As ‘Superstar K2‘s Kang Seung Yoon was previously said to be getting ready for a solo debut, Yang Hyun Suk clarified, ”Although Kang Seung Yoon will be releasing his solo debut album during the first quarter of next year, we will not nail him as only a solo artist,” revealing that he may be included in the boy group as well.
He also added, “Ever since he entered YG, he has improved tremendously in dancing… He will release his first solo album before or after February, and will show just how much he has changed while under YG… His new image will be different from his ‘Superstar K’ image.“

大致翻译：
YG Entertainment公开了关于2013年计划的更多的暗示。
杨菊花自己说道：“明年的前半年我们将把精力放在李夏怡，2NE1以及YG的新女子组合专辑的制作和宣传上。如果所有的都按照计划实行，我还想在后半年公开YG的新男子组合。然而，这些日期都是我作为制作人的愿望而已，我希望粉丝们把这个计划当做一种暗示线索，而不是一种承诺。”
菊花又公开了一些明年新男子组合的细节，他说：“新男子组合成员年龄都在16—18岁，他们都已经在YG练习超过了两年，他们都很棒。过去的两年他们一直都跟姜胜允一块儿练习。”
Superstar K2出身的姜胜允曾经有准备好solo出道的打算。杨菊花阐明：“但即使姜胜允在明年的第一季度即、将发行他的solo专辑，我们也没有打算将他打造为一个solo歌手。”这暗示了也许姜胜允将成为新男子组合的成员之一。
杨菊花又说道：“自从姜胜允加入YG后，他在舞蹈方面已经有了特别特别大的进步。他会在2月前后发行他的solo专辑，会展示他加入YG后的变化。他的新形象会跟Superstar K的形象有所不同。”

注意菊花说的这句话[然而，这些日期都是我作为制作人的愿望而已，我希望粉丝们把这个计划当做一种暗示线索，而不是一种承诺。]
呵呵.

--------------------祝歪鸡2013年继续大发[封]----------------

杨菊花加油*^o^*