啊?主人说:“这么着急是怎么了?”这是理所当然的啊!我肚子好饿嘛…快点给我做饭饭!
啊?主人说:“换衣服去了,你等一下。”真是没办法啊!
唔?这是谁?在房间里嗡嗡地飞,好好玩哦喵!!我来捉捉看!
喵喵喵喵喵喵!喂,等等!!喵喵!!被它跑了了!等等!!
居然敢耍本大爷,好大的胆子!啊,这里,喂!混蛋!可惜!喵喵!不好捉啊!
我一定要把你捉住的!!喵喵喵!!
这次是在桌子上面吗?好的,呀嘿!!(扑)嘿嘿嘿,被我捉住了!
啊,糟了,不要跑!(碎)啊,糟了,马克杯掉了!
对,对不起,捉虫子一不小心就……主人生气了…这次别提吃饭了…
诶,没办法了,还是在房间里睡觉吧。又做了傻事,肚子好饿……睡吧
啊!不行啊,肚子太饿了,压根睡不着。
(摔)什么?怎么了?
好大的一声响,主人你没事吧喵?你说什么?声音颤抖地太厉害了,我听不太清楚。
诶?老鼠?什——么!!??
给主人留下恐怖的回忆,我是绝对不会原谅的!它跑哪里去了?在那里么?
这个、给我等等、混蛋动作挺迅速的!只要在这里弥补了刚才的失误,应该会有饭吃的!
好的,我一定会把这货捉住的,因为捉老鼠是猫的本能!
喵,喂喂,喵喵!混蛋!喵!
好的,被我逼入绝境了吧!不会再让你跑了!
必杀技——捉鼠抱!!
怎么样,我把它捉住了!这样的话就可以安心了!我可是该出手时就出手的喵。
啊,怎么了喵?为什么没有表扬我呢喵?什么什么?叫我回头看看?
哪个哪个?啊——!又做了傻事!盘子和杯子都……对不起喵。
好不容易捉住了老鼠……啊,主人又生我的气了。怎么会变成这个样子……
啊,肚子好饿…这也是没办法的事,还是在房间里睡觉算了。
什么?主人把我抱在胸前要做什么?好温暖。
“你帮我捉住了老鼠,谢谢。虽然把厨房搞的乱七八糟是不对的,但是有你在身边,真好。”
哎呀,好久没这么夸我了,我会害羞的,主人的手在抖。诶?主人说“很害怕”?
虽然搞不清楚老鼠哪里可怕了,但是有我跟着你呢!
比起这个,我肚子好饿啊!!拜托你了,快点给我饭饭!前胸贴后背快要饿死了!
你想抱我抱到什么时候啊?饭饭!饭饭!
我家的主人啥都觉得可怕,这可不行呢,不过这正是主人的可爱之处呢。
虽然是这样的,这句话我可说不出口,太肉麻了。
Track 03 弥留
不要用这种眼神看着我,这是所有生物的宿命,无可奈何的事。
我到你的身边已经十五年了啊,我还是一只小猫的时候,你把我从寒冷到颤抖的地方拯救了出来,那时温暖的牛奶,真美味啊……
很多人说过了,猫除了这些东西别的都记不住。想起来我还会觉得不好意思。
从此之后每天过着称心的日子,真的很感谢你。
我能够躲避风雨,有饭吃,还有就是最难得的可以睡在温暖的地方。
你也觉得我的体温很温暖呢,我的身体和心里都暖暖的,咳咳。
没关系,只是嗓子里卡了一下,不知怎的,你的脸也开始模糊了。
不要摆出悲伤的表情了, 我本打算躲远一些不想让这个样子被你看到。
真的,我作为一只猫是不是很傻呢。
但是,不过在你的身边迎接这样的时刻也不赖。
我们经历了很多事情呢,开心的,悲伤的……
你欢跳过,也静静地呢喃细语过,还有还有,我只不过是打了个喷嚏,你就突然把我带到医院去来着。
你一脸要哭的表情问我:“没有事吧?”
只不过是个感冒,你的反应这么大。
不过,我很开心哦……
我一直觉得能来到这个家里,真好……
眼前有些模糊了起来,水?谢谢你了,但是这种东西已经不需要了,自己的身体还是自己最了解的。
你一定要幸福啊!
身体有点变冷了,眼泪,不要这样哭了,我也会难过的。
这是无可奈何的事情,我也想继续和你在一起。
但是,就算没有了躯体,只要你还记得我,我就还活着。
对了,最后我想呆在你的膝头。
(挪动)呵呵,没想到我还有这分力气,是的是的,这双膝之上,我是呆过多少次了呢。
虽然数不清,每一次都如此惬意。
是的,你每次都让我呆在上面。
真温暖,我好幸福……
差不多,变得想睡了,终于是到了极限了吗?
最后,我想再仔细端详你的脸,但是眼前一片模糊看不见啊……
慢慢地眼前变黑了…和你……一直……在一起,我好幸福……
谢谢你……晚安……
Track 附录
工作人员:OK。谢谢了!辛苦了!
下野紘:啊!辛苦了!那么下次也请多多关照了。我先走了!
好累啊,而且这是什么来着《ね语男子》,还真的不太清楚猫到底会不会考虑那么多。
大家都喜欢“喵喵”之类的东西,不过偶尔接一些这样的工作也挺好的嘛!可以转换心情。
话说回来,猫狗什么的数量激增了不少,不管了,赶紧去下一个片场吧!
工作繁忙很值得庆幸,但是我也想像猫一样悠闲地过一天呢。
哦啊,好可爱的猫!嘿嘿,天气不错,在睡午觉呢。
你真好呢,只要像这样卷成一团,大家都会被你治愈了。
啊,怎么了?一直盯着我看。
嗯?好像有种奇怪的感觉……
什么啊,眼前……
啊咧,到底怎么回事喵?嗯?我刚才说“喵”了?
诶?我的发音好怪!!脸上好像毛茸茸的,手掌也是肉球,什么?
难道,我变成猫了!!!!???
啊,怎么办,这下不能去上班了喵。难道我是被刚才那只猫给施了什么魔法吧?
这怎么可能啊!啊不得了了,一直保持猫的样子……
(电话)电话响了,(猫爪)按不到按钮啊!!
啊?虫子?不行,虽然很想追它,不过现在要先接电话,不行了……身体率先做了反应
喂!!等等!!电话什么的都无所谓了!等等!!
[意义不明各种语气的猫叫] 正常、愤怒、恐惧……
翻译:腿毛
欢迎转载,请保留制作人员信息