回复：【转载】关于masa的杂志/场刊访谈翻译

NEO ACTOR vol.5 中河内雅贵
●终于到了1ST ALBUM发售的时候了，标题『Cheers！！』所包含的意义是？
从歌手出道已经经过了一年了，这张ALBUM可以算是集大成的作品。因此带着对一直以来支持着我的FANS的感激之情以及今后也请多关照的想法，决定了这个标题。
●ALBUM的整体感基本上是可以很好地加入舞蹈元素，很有LIVE感吧？
的确。就是为了LIVE的气氛热烈起来而创作，这也是本次ALBUM的主题之一。和从第一张单曲『START』开始就一直合作的MASABAND的大家一起，希望能制作出很有一体感的作品，这样的想法非常强烈。
●第一首是『Overture934』。感觉是“哦，就这么开始啦！”（笑）
在某种好的意义上背叛了（笑）。可是来看我LIVE的人、有所了解的人会恍然大悟，觉得很有意思的吧/
●在录音时比较花工夫，比较辛苦的是？
全部都很辛苦（笑）。经常不能如想象中一般进展顺利，在许多并不严重的音调问题上也不想妥协，所以一边苦战一边录制。
●在制作方面印象比较深刻的曲目是？
只能说一首的话，那就是第11首的『涙から闻こえた歌』。是我自己作词，和以前的感觉都有所不同。花的时间也最多吧…。先有的曲，歌词呢，是写了一遍觉得不好然后再重写…。想说的东西太多了反而难以表达。
●在歌词的世界里会有影象浮现，是非常真实的氛围呢。
只有这一点很难，因为是代入了实际经验的故事…。
●会反映出中河内君的回忆吗？
当然，虽然不是完全没有润色的反映出来，可是还是有相当真实的一部分的。有这样的一面，有这样的感情，这些都会传达出来。
●第8首的『辉く空の下』也是中河内君作词。然后是中岛卓伟さん作曲吧。
卓伟さん看了我的LIVE DVD，然后就给我写了曲…。歌词相比而言是写得比较快的。听了DEMO就觉得非常有延伸感。这是希望大家一定能够听听看的歌。
●对自己来说制作这张ALBUM有什么收获吗？
这是一张非常有BAND特色的ALBUM，乐队的成员和中河内雅贵成为了一体。这份信赖关系非常珍贵，而这张专辑正是和与我有着这样关系的人们一起完成的。
●和乐队成员们的交流也非常多？
是的。一起去吃饭，一起喝酒。果然大家一起交流合作才最开心，也能给我许多力量。
●3月19日也将举办LIVE了吧。
真的非常期待。这次和去年在BLITZ所举办的LIVE感觉又将不一样。一定要说的话，就是希望用音乐展开攻势…。DANCER SINGER，尝试了各种各样的工作之后才能完成到这一步。我觉得这是到目前为止的集大成的作品。
●真的很值得期待。
我也期待得不得了哟（笑）。我很喜欢LIVE，希望能顺利举办。
●那么，也想针对这次ALBUM的曲目标题提几个问题。首先从『Shooting Star』这首歌开始。中河内君小时候觉得可以作为<STAR>的存在是怎样的呢？
STAR吗…谁呢。光GENJI吧？在电视里那么耀眼。我觉得他们真是STAR啊。
●『Seven Colors』。把最近的心情用<COLOR>表现一下的话是什么颜色？
灰色…（笑）。舞台开演在即时间紧迫。有很多一定要记住、一定要做的事情，要加油！
●『あの空へ』。对中河内君来说无法忘记的<天空>是？
小时侯在滑梯上看到的天空。只有一朵云…。这首歌的词也是根据当时而来。还有就是去白桦的时候。好象天象仪一样美丽的星空。非常难忘。
●『Dancing follow me』。什么时候会情不自禁地想<dancing>呢？
嗯~~什么时候呢。去店里听到音乐，觉得虽然没听过可是真好听啊，这么一来就不知不觉地身体跟着活动起来了（笑）。就是这样的感觉。
●『Your Story』。最近觉得很不错的<Story>（小说、电影、电视剧等）是？
『梦を叶えるゾウ』，在舞台之前就读过了，这本书告诉我自己的选择是没有错的。
●那么最后是『Sun will shine away』。想在暖和的<Sun>，太阳下干什么呢？
想野餐！带着饭团和三明治。虽然只是想象，真想一下子躺在草地上…。啊，真不错啊。真的想去啦（笑）。

PATiPATi 09年4月号 中河内雅贵
作为1st ALBUM『Cheers！』的发售纪念，让我们来看一下在MASA君在新曲中比较在意的关键词以及他的心境&心象风景吧。很男子气的本色以及对乐曲的想法，会更加切实地传达给大家。
来自「Shooting Star」「星」记得很清楚的是长野县白桦湖的夜景，与其说是夜景不如说是夜空。冬天的空气很清新，天空好象天象仪一样。也经常可以看到流星。夏天去新泻的海水浴场时候看到的流星有20多个。和朋友并排躺着，一边看星星一边互问着「最近，怎么样！？」（笑）。以前听说在东京是看不到星星的，可是实际上京之后就发现「不是能经常看到吗！」，反而觉得很吃惊。看着夜空，就会很自然地去找启明星或者仙后座什么的。
来自「Seven Colors」
「秘密」如果有人对我说「这是只属于我们俩的秘密」或者「别对任何人说」这样的话，真的，我绝对不会对任何人说。可是，并没有谁这么叮嘱过我，所以还是会说的（笑）。所以如果要告诉我什么秘密的话，一定别忘了关照我这两句！还有就是我自己的秘密是不会告诉任何人的。
「恋の奇迹」
那个，很~~~~久前喜欢的女生的生日和我只差一天。首先，光是这一点，不就是「恋之奇迹」了吗！说着「那么，一起做蛋糕吧！」，于是真的一起了。这就是第一次的恋之奇迹。还有就是和挺憧憬的人一起去唱卡拉OK，那人唱歌非常出色。她点的歌是shela的情歌。我也点了T-BOLAN的「离したくない」作为回应，不知不觉就非常感动。就这样，我们彼此的好感度急上升，这也是恋之奇迹吧。说真的，卡拉OK太了不起了！在那时候我明白了「啊，我原来对唱歌动听的女性没有抵抗力啊」（笑）
来自「Dancing follow me」
「Dance」对于舞蹈，以前或许是仗着年轻，觉得只要尽情地、用尽力气跳舞就好。可是现在，却在某种好的层面上注意到了要适当省点力气。在两年前的『テニスの王子様』Dream Live的时候，正式演出快开始的时候膝盖受伤了，为了离理想更近一些，于是就在大家都回家之后一个人继续练习，不知不觉就变得精疲力尽了。那时候第一次因为受伤而掉了眼泪。太不甘心了。从那之后，就在跳舞的方式上思考了很多，在实践中也采取了一定改善措施。并不是单纯地使劲、硬闯就可以的，在这一点上学到了很多。
来自「Paradiso」
「大切」（珍贵）现在比较珍惜的是时间吧。工作的时间、睡觉的时间、私底下游玩的时间，都希望能够切换着灵活运用。从今年开始就要充分利用，不让自己后悔。真的没有什么富余的时间了。该玩的时候就好好玩一下算是充电。虽然现在是把自己喜欢的事情当作工作，可是依然必须朝着自己的理想进发，有的时候就就差那么一步了哟。因此，必须从那样的状态中一下子冲出来。这样的切换方式，是最近（中岛）卓伟さん告诉我的。「虽然你是会不自觉就拼命起来的类型，可是还是要记得每天寻找一个快乐的事，以这个为目标的话每天都会开心起来哟」。心里有了余裕，能办到的事就会多起来，找到了快乐的事，或许整个人都会变得开心起来。「嘘」（欺骗）
我不想骗人，就算去骗了也很快就会穿帮（笑）。作为角色演出来是没什么问题的，可是却无法使其成为自己性格中的一部分。虽然也觉得有一些是善意的谎言，可是依旧无法说出来（笑）。与其说个性太直率，不如说是我根本不会那些委婉的表达方式。好在这一点我也觉得很珍贵，也不想被周围的风气所感染而有任何改变。那么要如何把这两部分折中起来，就是我今后的课题了。
来自「辉く空の下」
「悔しさ」（后悔）
我每天都会感觉到后悔。是对于自己的不甘，为什么做不到呢！？明明现在能办到的话就最好不过了。之类的。可是就算后悔了，也并不是轻易地选择忘却，而是想着要得到足以让这份悔恨被遗忘的成果。之后，就努力做到能够笑着说把这份后悔当作经验真好。现在每天都在演出舞台剧，很容易感受到这一点。在如此艰辛的环境下，要怎样让自己耀眼起来。有一段时间一直在思考着这个问题，现在就是回顾了那段时期的经验，写出了这首歌的歌词。
「辉く空」
给这首歌写词对自己来说也是一个挑战。这首歌的歌词不仅有着平时所说的“天空”的意思，也有着“舞台”这一层面的含义。对我来说，舞台上就是能够闪光、最能释放能量的场所。因此，一直都在琢磨着“为什么在排练中不能做到和正式演出一样？”想起这个也会觉得很不甘心。因为，如果在排练的时候就能做到和正式公演一样的水平的话，到了正式演出的时候不就会更完美吗。而且这样的话，正式演出时候的情绪也会更好地调动起来吧。
来自「Flower bud」
「臆病」（胆怯）让自己变得胆怯的事物……基本上没有呢（笑）。我啊，基本上都是采取进攻姿态。没有什么防守状态。就算是下将棋也好、踢足球也好，事关胜负的时候都是进攻的一方。恋爱也是，都是自己主动。完全不作任何被动的想象。如果遇到挫折的话，也是会考虑当时的状况。说这叫胆怯，倒不如说是我把慎重看得很重要，没有怯懦的心理反而会有更多收获。嘛，偶尔也会有如果不谨慎起见就无法进展的情况啦（笑），反正我基本上是进攻姿态！
来自「涙から闻こえた歌」
「不器用」（笨拙）真是的，我不管什么方便都很笨的。首先，连话都说不利索（笑）。这个可是毋庸置疑的第一位！真想再稍微进步一点啊。不过正因为很笨拙，每天才会考虑很多。虽然也明白不能光想着去找开心的事而回避这些问题，可是还是很自然地会觉得如果自己再乖巧一点的话……。啊，可是我手很巧的哟！
来自「Alex」
「でっけえ梦」（远大的梦想）以前就一直念叨的是在各都道府县陆续开舞蹈学校的梦想。我觉得这也不是不可能实现。因为这是只要我努力就能办到的事嘛。所以一定要有更远大的梦想，那就是进军世界。并不是去旅游什么的，而是把工作的领域向世界拓展。这就是现在的“远大的梦想”。

VISUALBOY BRUSH Vol.2 中河内雅贵
3月4日，人生首枚ALBUM发售！标题『Cheers！！』是向支持着我的大家传达“谢谢大家的支持”的感情。这张ALBUM聚集了迄今以来我的所有的成果，希望大家一定听一下。
这次的ALBUM不局限在一个领域里，而是收录了众多风格的曲目。比如希望大家充满积极情绪的『Sun will shine away』，调子很低，唱起来很辛苦却是治愈系的一首『Flower Bud』。乐队成员在电梯中演奏拍摄成PV的『Shooting Star』，以及由乐队成员AYUMUさん负责作词，很欢快的『Alex』……。全部13首，都带着各自的感情，其中感情尤其强烈的是我所崇拜的歌手·中岛卓伟さん提供曲子的『辉く空の下』。是为了LIVE的时候能把这样气氛热烈的歌曲送给观众们当礼物而作的，作词也是优先考虑到“大家能一起唱”。比如加入了“LaLaLa～”这样的歌词，歌也容易记住，不断重复“辉く空の下”……。还有就是在所有的作词中，创造了最快记录（笑）。相反作词最花时间的，最发愁的是『涙から闻こえた歌』。要写一个在恋爱上很笨拙的男子的心情，用故事表达出来……其实啊这歌词是由我中学时代的真实故事所拓展的！作词是我用语言表达自己的唯一手段。所以现在都是带着对FANS的感情写的，不过这首歌想要表现的是我内心的感受，最后就写成了这样的风格。想着这首歌词所描绘的故事情节，如果能够感受到男性也有如此纤细敏感的一面的话我就很开心了（笑）
ALBUM发售后就开始了东名阪LIVE TOUR。希望能完成一场能让大家见识到和1ST LIVE有所不同的歌手·中河内雅贵……并且希望这是一场能让大家鼓足精神的演唱会。在LIVE中能让大家最清楚地了解到中河内雅贵这个人是个怎样的家伙，如果有兴趣的话就请一定前来吧！

ERO VISION vol.31 斎藤工x中河内雅贵
中河内：很愉快！
斎藤：如愿了。不过好象没有什么接点呢。知道对方存在的当然还是舞台剧『テニスの王子様』……。
中河内：（彼此出演的）公演也并没有交集呢。
斎藤：嗯，不过立海的水平非常高，我觉得那个舞台剧本身也已经到了另一个层次。立海的成员们让人很惊异。
中河内：包括我在内的大家都非常喜欢那个舞台，不想忘记从前辈那里继承来的经验，而是想把那些活用，承上启下。
斎藤：只当演员的话，被问道“特长是什么？展示一下吧”的时候，发现自己并没有什么特长。因此对于那些有一技之长的人非常羡慕，甚至接近嫉妒了。在如此强烈的不安中，MASA就取得了很好的平衡。职业栏中写的是什么？舞者？演员？
中河内：写着“Artist”。最初的时候很自说自话地固执地说自己是“舞者”，可是从事了各种工作之后就发现“啊，原来不是这样啊，一定要作为表现者体现出来……”。就这样想要成为艺人，所以希望能尝试更多事。
斎藤：我也是在刚开始演员工作的时候非常不安。可是相反，到了差不多30岁的时候才开始一点点开始做只有演员才能办到的事情。其中有一个就是摄影。所以像MASA这样，如果能够把自己的特质灵活运用出来，和表现者相关联，思考一下自己的内在有什么与众不同的地方，那么你的存在就能（从周围的演员中）脱颖而出了。MASA的表现并不是其他人勉强出来，而是自发的。所以很容易就能将周围的人们感染。
中河内：我真高兴。
斎藤：当演员的话，就一定会总想着要出演人气DRAMA、要顾及各种束缚什么的吧？正因为如此，我才想表现出没有任何利害、自己真正想要创造出的世界，不管是用言语也好，用照片也好。带着这样的想法开始了BLOG，觉得非常愉快。如果随大流或者跟着流行的话会觉得很不好过，从事自己真正喜欢的事的人，应该存在在更高层的一个次元吧。
中河内：的确。（和他人的流行趋势）毫无关系。我也是，觉得周围的世界怎样都好，跟自己没什么关系。
斎藤：这个企画（所邀请的嘉宾）的共通点是都是在集体中认识，却都有着什么能让人驻足的闪光点的人，就是这样。打个比方，假如自己是选拔的评委，所想的不是“这个人好帅气”这样（有什么具体的优点），而是在感性上认为“啊，想和这个人合作”，想把他当成伙伴的人。MASA就真的是这样的。所以，我非常……喜欢！
中河内：哈哈哈哈（爆笑）！
斎藤：这句话要用在取材里哟，用很大的字体。最好是片假名的“喜欢”（笑）。
中河内：我真太高兴了。和工さん见面前，都只是单方面的知道工さん，觉得这个人非常不错。我啊，真的是非常诚惶诚恐，一边察言观色一边一点点表达自己的感想，可是工さん却很亲切地来和我说话，所以我觉得很容易（融入到工君周围的交往圈）。
斎藤：我想，这或许是因为我们有着相似的部分吧。用阴阳来说的话，看上去是“阳”的一面，却也能感受到“阴”的那部分。这一部分和色气、舞蹈的表现力也是有联系的。我是会被“阴”属性的人吸引的。因为我就是属“阴”的。
中河内：原来如此？或许我是第一次这么说。我对自己非常薄弱的部分了解地相当明确，可是并不想表现出来。正因为如此，或许一直为了（不暴露出自己的弱点）而考虑着比较积极的思考问题的方式，只记得开心的事。对自己来说全部，在感觉上总是（为了客观地看待弱点诸多的自己），创造出另一个自己。
斎藤：这次，希望能把这个“阴”的部分，以及MASA的OFF世界稍微展现出一点。这或许就是我所能看到的（中河内君的）部分了吧。
中河内：啊啊，这估计除了工さん是无法了解的。看不清的。我啊，刚才被这么一说，就觉得“唔哇，被看透啦，好厉害啊”。
斎藤：不不，不过MASA看了前一次和树的写真，能够被照片吸引，真的让我很欣慰。（迄今为止在这个企画里登场的人）所共通的就是都是帅气的演员，然后从这个外壳里解脱出来，在为了创造出独一无二的特质而努力着的过程中相遇，这样（有着同样意识的）人，都会被这一页所吸引的吧。

中河内：所以被吸引了，完全的（笑）。我想从“帅哥”这样的范畴出解脱出来。
斎藤：也看了你和Leslie（Kee,工君所著书封面的摄影者）和合作（中河内君所出演的舞台《ALTAR BOYZ》的宣传材料）的作品，以前就一直感叹过这样的素材。觉得不仅是日本，而是羽翼伸展到了整个亚洲的人。
中河内：的确，希望把世界当作目标。不仅仅是作为演员，也不仅是作为舞者，而是无所谓
是什么都好，在整个世界汲取经验。
斎藤：包括我在内的所有人，作为演员长出羽翼的时候，MASA却已经羽翼丰满开始起飞了，不管飞到哪里都可以。我觉得彼此之间就有这么大的差距。不是作为前辈后辈，而是作为一个艺人，而我是站在FANS的立场上。
中河内：不不，我也是一样哟。因为工さん现在正在开拓着自己的道路。而且不焦不躁，真的是按自己的想法来。我觉得工さん很厉害的是在博品馆观看了舞台（=工君出演的舞台《FAMILY·绊》）。浑身充满了语言无法表达的冲击。帅气是自然的，还有就是很清晰地看见了斎藤工这个形象。不过在开演前叨扰了休息室，ON和OFF之间的差别也是很有趣的（笑）。
斎藤：我觉得《PIPPIN》的初演也很冲击。那时候MASA的位置，或许除了MASA之外没有任何人能够胜任，因为那时候才有了现在的某个想法，或许日本的超顶级舞者中就会有MASA，当然是令人目不转睛的耀眼，啊啊，这个人真了不起。在这样的意义上，彼此把对方当作“表现”这个舞台上的对手来看（注目），也是非常不错的。还要继续融合，成为另一个不一样的配合。我也会继续精进的。
中河内：是。请一定多多关照！我也会努力的！
斎藤：那么首先，希望你能回我的短信（笑）。
中河内：啊，我一定认真回（汗）。
　迄今为止的连载中被工君指名的嘉宾——河合龙之介君、福士诚士君、加藤和树君——都是和工君本人有着很深羁绊的。工作也在一起，个人生活中关系也非常不错。在这一点上，这次的中河内雅贵君算是异色。他和工君共演的只有舞台剧的LIVE，平时也没有什么交集。明明如此，为什么是他呢。
“在我的想法里，能够舞蹈的人是超越语言的究极，我觉得这是演剧的根本。他不仅是作为演员，也很好的掌握着这个（舞者）的职人部分。他在同龄人中有着自己的特别之处，和其他人相比有着明显的长处”。
听着工君这样描述的中河内君也说着“工さん的企画请一定让我参加”，才繁忙的日程中抽出时间来到摄影棚。
当天登场的中河内君，带着一如既往的笑容，也有些紧张。其实很偶然的，看到了前一期工君所拍的加藤和树君的写真，一下子被吸引了。
“呜哇，这是啥啊！？超级艺术啊！……唉，工さん拍的吗！？好厉害！然后这次被邀请来当嘉宾，这一次一定要和工さん合作出什么。”
　　就是这样，这个组合有了种命运的感觉。这么理解的工君说。
“很高兴。或许我们俩是两个对极。会跳舞的人和不会跳舞的，就是这样的对极（笑）。虽然都在充分发挥着自己的特质，可是接近的方法是有所不同的。他所做的事是除了自己以外的人无法办到的。而正是因为我无法做到，才会探索着适合自己的表现方式。今天不仅希望能见到这样的他的工作着的一面，也希望能窥视到一点OFF时候的表情。”
首先由工君向中河内君说明企画意图。打开手上的时尚杂志与文化杂志，详细传达出“就是要这样的感觉”。这次工君摄影的目的是“表现出两张写真的鲜明对比”。一张是引导出中河内君的内在，另一张是定格住他身体表现的瞬间。
终于摄影开始了，摄影棚所流淌的BGM是工君所挑选的。在这样安逸的音乐中，最开始是准备拍摄头仰起一定角度的照片。慢慢安静下来，说着“再把脸朝这边一点”，“是的是的”的工君按下快门，中河内君感到有些意外“真的是很轻松地拍摄啊”。
接下来的拍摄是动态摄影。在工君“让身体随意活动起来吧”的话语中，中河内君即兴舞动起来。工君将这样美丽动作的每一个瞬间记录了下来。而这个结果——就是接下来一页的两张写真。
“其实，最开始龙之介君那时候的照片质量是相当高的，觉得是无法超越的。可是今天MASA表现出了我所喜欢着的世界，非常欣慰。明明是（迄今为止所拍摄过的）4个人中交往时间最短的……原来并非认识时间长短和（照片的质量）相等”。
其实，“最近在遇到的人中，都想着‘想拍这个人，不想拍那个人’”的工君，今年终于要作为CREATER，正式开始了。
“想和志同道合的人们一起做些什么，一直说着这些，想去合作舞台。把不同事务所的人聚集在一起，制作人也是自己，现在正在竭尽全力写着剧本。就算是失败也好。在小规模范围内做着自己想做的事。我和安田さん、池田さん等人工作经常有合作，脑海中有着大家各自的世界观，果然自己不是那样世界中的人啊 ，有着这样的想法。我只是决定要以这样的姿态展现出来。”
这个组合名为“乱-RUN-”。成员是工君、大竹浩一さん、波冈一喜さん、福士诚二さん这四个人。彼此知心，也是工君的伙伴，这样的组合能创作出怎样的舞台，值得期待。
“终于得到了一直想要的环境。要把自己所说的事实现出来，付出实际行动。最终是希望拍摄出自己的电影，舞台也是，这个企画的摄影也是，希望能够创造出色彩丰富的作品”

Cinema☆Cinema Vol.15 镰苅健太X小西辽生X中河内雅贵
沉浸在愉快的事里就很自然地展现出奕奕生辉的表情
小西：今天和中河内君是第一次见面呢。
中河内：是！和KENKENさん倒是在舞台和广播中都有联系。
镰苅：只有一次而已，之后就都是听说的传言而已…。那家伙很厉害之类的。不过，只说得到此为止了（笑）。
中河内：唉唉~？
小西：还是不了解比较好！
镰苅：啊哈哈哈！不过还是关系非常好哟。因为在一起的时候很轻松，一样很热情，也不必有什么顾忌。应该很容易相处吧？我就这么随便地想象了（笑）。和辽生君是在舞台中有联系，偶尔还在餐馆里碰到过。非常意气相投，彼此都在自己的blog里放过对方的照片。
小西：是的是的。
中河内：我觉得小西さん给人的感觉和他的形象一样，很COOL。
镰苅：骗人的吧~！？一点都不COOL哟！全是在装COOL啦！？今天和平时完全不一样。
小西：是吗（笑）！？中河内君的话，在拍摄照片的时候肌肉很不得了呢。因为学了不少年的舞蹈，身体的表现力才很冲击的吧。而且以自己的意识为基础来表现，真的非常很KIRAKIRA呢。
镰苅：和KIRAKIRA联系上了呢（笑）。不过在高兴的时候，人们果然都很KIRAKIRA呢。
中河内：懂了！我也觉得自己在舞台上的时候最耀眼。
镰苅：辽生君最KIRAKIRA的时候是喝酒的时候吧？
小西：喂（笑）！是演戏的时候好不好。演戏的时候也是，在工作中遇到新结识的人们时也非常开心。能遇到怎样的人呢，自己会有怎样的改变呢。
镰苅：辽生君呢，和我完全不是一个类型的人所以很有趣。刚认识的时候，觉得他好强啊。
小西：一点都不强。
镰苅：真的吗？
小西：所以说，其他人的印象与本人有差距嘛。被其他人觉得强或者温柔的人，其实本人并不是这样想哟。觉得自己不够强大的时候就只有去努力。所以只是看上去比较强罢了。这部分也是电影『花ゲリラ』所会表现出的。不过啊，自己的心中没有那种砰砰跳的感觉的话，镜中的表情也会不合格哟。
镰苅：是的，我也这么觉得。觉得开心然后自己情绪高涨的时候也会被别人说“镰苅：表情不错嘛！”当然，正是因为有了迷迷糊糊的时候，才会有KIRAKIRA的时候。在这个KIRAKIRA MOVIE系列中，自然会有迷迷糊糊的成分呢（笑）。
小西：拍海报的时候你们俩绝对是很KIRAKIRA的呢。作品也绝对很有趣。去无人岛的时候要带去的电影
中河内：《加勒比海盗》《DEADMAN》，因为自己比较喜欢强Johnny Depp还有海盗题材的作品。
小西：Tom Hanks主演的《Cast Away》。看了这个就可以知道怎样荒岛逃生了。
镰苅：想看《LOST》，不过这个不是电影（笑）。那么就是最近觉得有趣的《キサラギ》。作为演员的同时体现出崭新一面的作品群
小西：首先是我，想要去扮演一下迄今为止没有接触过的，与其说是阴暗的角色，不如说是无法用言语表达自己的感情、在内心的阴影出藏着什么的怯懦的人。说出了自己这样的意愿后，就参演了『花ゲリラ』。因为是自己很想演的角色，和现场的工作人员也配合默契，感觉非常好。比较郁闷的就是角色比想象中更沉默，脑海中各种想法像不停旋转的旋涡一样，很痛苦（笑）。可是角色不仅是个怯弱的人，更是作品的主角，所以一定要展现出角色有魅力的一面。这部分也给我带来了很好的经验。你们两位的作品是怎样的感觉？
中河内：我这次，将把自己的武器——舞蹈作为作品的主要内容。
小西：啥啊，怎么说的跟个婚礼司会似的（笑）。
中河内：不不，那个（笑）。我所出演的电影『2STEPS!』，是反映自己和同舞蹈学校的演员古川雄大在出道前一起度过的时间的故事。和制作人也讨论过，他说是非常戏剧性的故事…。所以，应该是和自己比较相似的故事吧。
小西：我也很相似哟（笑）。
中河内：啊哈哈哈（笑）。之后就是舞蹈部分的戏中的跃动以及积极的主题吧。还有就是，青春…。包括着梦想和现实的故事，以自己的经验为故事的原型。但却又要超越现实，就是这样的主题。
镰苅：制作人也对我说过“想看怎样跟小孩子打交道的故事”。我自己就很喜欢小孩，所以这部『新宿区歌舞伎町保育园』的电影，名字稍微有点奇怪，不过内容讲述的是通过和孩子们接触而有所改变的生活剧。今天在拍海报的时候也和孩子们有了接触，超级可爱！演员们大家都很喜欢小孩呢。
小西：说到拍摄海报，看了摄影时候使用的背景色之后也能对作品的方向性有所理解吧。以舞蹈为主的中河内君是红色，KENKEN是黄色，而我是又孤独、又悲伤、又纤细的感觉。三部作品的色调很容易区分。
镰苅：的确，作品有自己的基调。我的角色是牛郎，可是完全没有意志在自己的工作中坚持下来。从这个意义上来说 ，也算是描述了人类的弱点吧。
小西：不过，既然是人类就有很多弱点吧，从某种意义上来说也是很不错的。

ARENA37℃SPECIAL 08年10月号 中河内雅贵访问
「MN—头文字当作关键字的INTERVIEW」
中河内雅贵
这个月的中河内雅贵君，将从名字的头文字“MN”作为关键字出发，来开始这个寻根问底的采访。这是比以前更（？）能展示中河内君的素颜和本音。非常有趣，请期待吧！
Magazine（杂志）
——经常读的杂志是？
『じゃらん』
——哦～？喜欢旅游？
是的，虽然没有什么预定，可是到处看看就有“这个旅馆不错哇，下次想去看看”的想法。光是想想就挺开心的。
——事实上参考了『じゃらん』之后想要去的地方是？
住在长野的时候，看了『じゃらん』之后打过电话给热海的旅馆。
——热海的旅馆……好青涩啊。
比起酒店，是旅馆派。然后很喜欢温泉（笑）。在长野的时候每周都要泡一次，就是那么喜欢。
Magic（魔法）
——如果能使用魔法的话，希望是哪种？
早晨起床的时候用魔法让身体一下子精神起来。穿衣服要变得飞快。打个比方，在10点不得不到达现场的时候，用魔法的话就不用那么急忙从家里出发了。瞬间移动就好。这个很便利哟！
——怕麻烦吗？
不，并不是怕麻烦，只是想珍惜每分每秒的睡眠时间。我的话，就算是睡５次回笼觉都很正常哟。
——５、５次？！嘿～好年轻啊！
醒一次，然后又睡着了…就这么反复着睡５次啦很轻松啦。
——不过，把魔法用在这么日常的事上真的没关系吗？
那是因为，用魔法的话一下子就能达到最佳状态不是吗？嗒啷一下，用魔法的话就能变得和别人一样。
——举个例子，在舞蹈表演的时候为了更加进步，会不会用魔法呢？
才不会呢。这不就很无聊了么。或许会用魔法让身体快暖和起来，可是真正跳舞的时候不会用。这些要用自己的力量来完成。
Medal（金牌）
——北京奥运会非常热闹，中河内君在舞蹈以外（！）想要获得的金牌是什么？
争强好胜的性格！
——啊哈哈哈，争强好胜的性格是金牌级的。
是的（笑）。能拿到金牌的吧（笑）。不管对于什么事都是讨厌失败的哟。不管是工作还是玩，小事也是。这一部分我有拿到金牌的自信。
Manifest（坦白）
——那么请定一个公约。
公约！？怎么说呢～虽然还未定……在不久的将来，绝对要在故乡广岛举办Live！！
——衣锦还乡？
是呢，希望举办凯旋Live。
News（新闻）
——迄今为止最惊讶的新闻是？
…汽油涨价了。听说普通汽油要180日圆的时候就“唉唉唉唉—”地惊讶得不得了。高辛烷的价格更可怕！！在我的印象中汽油＝１００日圆哟。１００日圆一公升嘛。１２０～１３０应该是高辛烷汽油的价格啊。可是时隔很久听说要１８０日圆那么贵…吓到了。
——这可真不是开玩笑的。
嘛，虽然我没车开呢…郁闷（笑）。
Number-One（第一名）
——现在觉得能放到第一名的食物是？
（瞬间回答）板わさ（※某种加了芥末的鱼料理）！
——（大爆笑）
板わさ，No.１！！！（笑）。
——不错的下酒菜呢…
不不，就算不喝酒作为食物来说的话营养价值也很高哟。而且这是日本的味道。芥末的味道和蒸鱼的味道…被切碎混合的鱼的味道真的有很绝妙的配合哟。上面是芥末下面是酱油，中间是鱼。光只是有鱼是不够的哟，没芥末不成。
——你到底有多喜欢板わさ啊（笑）。
芥末刺激的香味和酱油的味道非常让人期待，吃这样的鱼料理的话是究极的日本之味。
Nervous（神经质）
——变得神经质的时候是？
被老师、演出家、顶头上司…。被他们狠狠教训的时候。
——怎么克服？
不逃避，勇敢面对。
——失落的时候也不逃避而是去面对，把失落的心情变成力量是吗？
被教训的那天还是很失落的哟。可是从第二天开始就又恢复了精神。这是把怒火都变成原动力。

——啊，我懂了我懂了。
做就做，去做就可以了对吧。这些不服输的性格也会在脸上显露得非常明白（笑）。
——不过这样的心情很容易被人理解呢。
虽然在舞台上被演出家很严厉地训斥过，真的变得非常情绪低落。可是他也是为我着想才这么说的吧。
——也就是说被训斥过后把这些话都吸收成了自己的东西？
是的，是的。不过，被说的时候还是很难受的。可是正式公演的时候被演出家说“真有你的”的时候还是非常开心的。
——这就是没有逃避去面对所得到的赞赏。
是啊。千秋乐的时候，对大家说“辛苦了”的时候，得到了“很努力呢”这样的回应，那时候就说道：“我真的是努力了呢！！”演出家对我说：“本来想再夸夸你的，不过还是说这一句就好。”（笑）。这是庆功会上在大家面前说的。
New-born（新生、转世）
——如果有下辈子的话？
普普通通的就好。
——普通指的是？
普通的男性…早上8点去上班，下午5点结束工作…
——想当工薪阶层？
也不是特别想当，只是希望有这样普通平淡的生活。
——如果重新活一次的话，中河内雅贵式的生活方式如何？
哇———，好累的（笑）。
——累吗（笑）？
因为干什么都那么拼命，真的不想再走和现在一样的路了呢。虽然不后悔。可是讨厌重复。所以当其他人也不错，想认真一些。
——现在还不够认真吗（笑）。
虽然已经很认真了，可是想成为秀才那样的感觉（笑）。可是果然，还是想像最开始所说的那样，普通一些的好。
——普通呢～
平平常常地去公司上班，休假的时候和家人一起度过，去旅游什么的。
——那个，难道现在有什么艰辛的事吗（笑）？
啊哈哈哈哈…完全不是这样（笑）。只是不想度过非常麻烦的人生。如果可以的话，想当医生啊或者政治家的儿子（笑）。去公司也只是坐在那儿就好了。
——阿拉伯大富豪的儿子如何？
是啊是啊，住在六本木HILLS的最上层。
——这哪里普通了啊…
啊哈哈哈哈…的确不普通…呢。啊，不过，请别忘记这最起码不是中河内雅贵啊。反正这是以转世为前提的嘛（笑）。
Next（下一个）
——那么，下一个目标、野望是？
全国TOUR！！希望在全都道府县开LIVE。为了不能来看Live的人们，就由我们把Live送到他们的身边。然后就是在全国各地建立Studio是我的野望。一定要在每个都道府县建一个我自己的Studio。
——全国范围的Dance Studio经营…。很艰难的样子。
可是我可以的哟，绝对。嘛，这和刚才提到的（New-born）话题是截然相反的（笑）。
——的确很矛盾（笑）。
现在的确有很多需要花工夫的事。转世的话什么都不想干这样的想法，也只是单纯的想想罢了（笑）。

NEO ACTOR vol.3 中河内雅贵访问
●6月里在赤坂BLITZ举办的Live将发售DVD，现在再次观看，有什么感受？
为了和今后的表演相连，果然看的时候还是要寻找反省点呢。虽然第一次开SOLO LIVE也有满足的地方，可是还是希望舞蹈表演能够再多一些，气氛能够再高涨一些，可以让大家听的歌可以再多一些。
●不过站在舞台上的感觉非常不错，并不让人感觉到是第一次登台表演哟。
虽然非常非常紧张，可是至今为止也积累了各种各样的经验，所以再次感受到站在那样的舞台上也并非不可能。对于初次演出的自己，感受并不是言语所能表达的…。觉得一切都是经验最重要吧。
●开场映像中反复播放了过去时候的映像。这次的舞台仿佛是一直以来的集大成之作。
感觉是完成了所有现在所能坐待袄的。在结束的同时，与其说是一个很大的障碍物，不如说是看见了一个不得不去超越的课题。
●说到课题的话？
打个比方，为什么在（舞台的）中心唱歌的时候不能充分利用身边的资源让气氛高涨起来，如果擅长使用话筒的话…什么的。
●原来如此，每一点都和今后连接了起来呢。那么针对这次的LIVE，中河内君的主题是什么？
“谢谢”是关键字，站在充满笑容的地方就感觉到非常幸福。还有，就是歌手和观众们不必分得太清楚，而是彼此作为同样的人类，一起成长。
●的确，舞台和观众席合二为一的气氛非常柔和，感觉很不错。
能有这样的感觉的话真是让人非常高兴的。
●也有很多本人就是歌手、演员的观众前来观看，比较印象深刻的反响是什么？
同样是歌手的朋友说「得到了很好的刺激」，这让我非常高兴。觉得自己以后会更加努力。也有人说「真是一场非常清爽的LIVE」，我也很开心。
●LIVE前都不会喝酒，那么结束后…。
喝了哟～！终于完成LIVE之后的啤酒美味到让人惊讶！207日圆的啤酒仿佛1500日圆一样
（笑）。是至今为止从没有过的美味。
●不得了的水准呢（笑）。不过LIVE结束后依旧没有间隙，立刻加入到了百老汇舞台剧『PIPPIN』的排练中。
第二天就进入排练了。不过角色转换得也非常快，一下子就进入了『PIPPIN』状态。
●觉得你几乎没什么时间休息呢，如果有休假的话，想怎么度过呢？
如果有的话…一天都会无所事事吧（笑）。
●实际的个人生活中，最近是怎么度过空闲时间的呢？
虽然我不怎么看动画，不过现在有了笔记本电脑，里面有从第1话到第350话的『ONE PIECE』，所以每晚都会看几话…。
●不珍惜睡眠时间（笑）？
一看就止不住了嘛（笑）。
●那么在家里觉得得到治愈的瞬间、空间是？
洗手间吧（笑）。
●洗手间可以治愈吗？
里面有熏香，四周都是木制的，是非常让人安心的地方哟 。所以朋友来的时候也都会说「洗手间真不错呢」（笑）。
●那么，「最近经常做○○」的事是什么？
去体育馆认真锻炼。
●有什么契机吗？
果然还是为了增强体力唱好歌吧，也希望让舞蹈的水平有所提高。
●并不是为了去海边可以脱之类的吗（笑）。
算不上吧，不过真要脱的话也很不得了哟（笑）。
●不过很遗憾的…。
没什么机会去呢（笑）。
●还有关于以后的工作，10月将发售第2张single呢。
是的。是琅琅上口而且容易记住的歌『Your Story』以及另一首Medium Ballad『あの空へ』。『あの空へ』也作了词，希望大家也能关注歌词。
●最后，请说一下这次DVD比较值得期待的地方吧。
希望大家关注花絮呢。然后也有至今为止都没有曝光过的孩提时代的映像。Live的话，最开始的时候比较紧张，中途的时候就开始缓解了，这也希望大家能够注意到（笑）。

19岁又是一个转机。去纽约一个月限定留学。为什么只有一个月呢，因为没有钱（笑）。虽然也想在那边专心学舞蹈，可是所带的钱却是限制。
那时候，为了能在舞蹈上有所进展，就跟ナミ老师商量说“想去东京”，可是她却说“还早得很……。”那时候想学一些民族舞来充实自己的舞蹈，于是再一次对她说“想去马来西亚”，可她的反应却是“哈？”。最终，她对我说“总之，去纽约看看百老汇的舞蹈吧”。我答道“去不了东京就去那里吧”（笑）。
不管是寄宿的人家还是DanceStudio里的同学都不会日文，所以就只能勉强说着英文单词、也会用动作来表达自己的意思。能做的全部尝试了。课程的话，芭蕾课是肯定会去上的，那时候训练跳跃的课程比较多，我想着“跳跃的话非我莫属！”，在大家面前尽情跳起来。那时候就有很热烈的鼓掌喝彩！老师也夸道“Bravo！！”。我做到了不是用言语而是用舞蹈来打动人心！超感动！这是在舞蹈中得到鼓励的一个月。到了最后的时候，也会说了一些英语。
留学前应募了JUNON SUPERBOY CONTEST，留学中通过了书面审查，回国后的第二天就是最终选拔，于是就去了出版社（笑）。果然留到了最后，参加了这个选拔，机遇就多了不少。
其实在去纽约之前就会思考如果进了演艺圈是不是就能更多地实现自己的梦想。从纽约回到长野后，再一次对ナミ老师说“现在是不是可以去东京了？”，老师回应道“在东京要去哪里，想清楚了再去”。然后通过ナミ老师进了现在的事务所，才有了现在的我。
DANCE OF LIFE
上京后，时间都用在打工里。优先考虑生活导致不能上舞蹈课……。那样的时期和环境让人非常火大。
然后，终于又等来了契机。2006年，终于邂逅了Musical『テニスの王子様』，自己的可能性一下子宽广了起来。2007年以角色名义出了CD，之后就开始有了在音乐领域活动的意识。
2008年2月，歌手出道。最开始我想着真的可以吗，抱歉……说实话，有过这样的想法。不过撇开是不是拿手不谈，我只是想把自己所想的稍作加工，变成能让人们听了能够感受到幸福的歌的形式表达出来。
我经常拼尽全力。可是因为很没有所以什么都做不好。可是不去做的话又很不甘心，所以还是要去尝试。所以就靠这些而有了现在的经验，每天都全力加油！
唱歌和表演——中河内雅贵。以后还会去尝试很多。可是中河内雅贵的核心不管什么时候都是“DANCE”。这一点以前没有变过，现在没有变，将来也不会改变。为了自己能一直跳舞，为了丰富自己的舞蹈，会积累各种经验。
希望大家能了解到我这样的想法。
Word
第一次独自作词的歌是『Sun will shine away』。这是因为大家在才有的歌！词里把“大家”写作“你”而唱出来的哟。
现在没有曲就想不出词。虽说应该先有词，可是想说的太多了字数却有限制……学习中（苦笑）
Song
想唱一些Key比较低的歌……（笑）。『Sun will～』的副歌，高Key唱起来很痛苦（汗）。其实我唱福山雅治さん『Squall』很得意的！
Live
大家在看这篇访问的时候，1st LIVE应该已经结束了吧……好忐忑（笑）。为什么一有观众就会忘歌词呢。在家的时候明明绝对不会这样的（苦笑）！这就是LIVE，也有有趣的地方，也有可怕的地方……。