{.゛昩鈤·懓¨_.|吧 关注:6贴子:1,137
  • 11回复贴,共1

{.゛浪漫℡¨●﹏送给祢蕞僾d;人⒈颗写满韩文の心.﹏+ ..」°

只看楼主收藏回复

               정말로        어렵죠    
하지만 정말     아름다운거죠    
함께하는 사랑이나   일방적인 사랑이나    
가슴이 아픈 사랑이나 정말로 행복한 사랑이나    
 모두 모두 너무 예뻐요. 그러니 다들 너무 맘 아파    
하지 마세요. 사랑을 한다는 것 그것만으로도 당신은    
축복받은 거니까요. 만일 지금 사랑을 하고 계신다면    
사랑하는 이에게 모든 것을 줘보세요. 암것두 바라지    
말구요. 왜냐면 당신의 그 사람은 당신에게 사랑을    
가르쳐준것 만으로도 충분한 자격이 있으니까요    
또 사랑하는 사람 마음을 아프게 하지 마세요    
괜한 자존심에 서로 마음 졸이지 마세요.    
 설사 그 분이 당신 맘 아프게 했대두    
 원망마세요. 사랑은 베푸는 거    
에요.암것두 바라지 않고 주    
기만 하고 모두 주어도    
아깝지 않은 베풀    
수록 기쁜 그    
런게 바로    
사 랑    

    
如果把这颗心复制下来再回复,就会保佑你拥有一段美好的爱情哦..   


1楼2007-06-22 10:36回复
    顶到30楼之后..

    偶就把这些字给大家翻译出来...

    想知道是啥意思哒..

    就顶下吧//UP~UP~!``


    2楼2007-06-22 10:37
    回复
      2025-05-24 05:18:38
      广告
      정말로        어렵죠 
      하지만 정말     아름다운거죠 
      함께하는 사랑이나   일방적인 사랑이나 
      가슴이 아픈 사랑이나 정말로 행복한 사랑이나 
       모두 모두 너무 예뻐요. 그러니 다들 너무 맘 아파 
      하지 마세요. 사랑을 한다는 것 그것만으로도 당신은 
      축복받은 거니까요. 만일 지금 사랑을 하고 계신다면 
      사랑하는 이에게 모든 것을 줘보세요. 암것두 바라지 
      말구요. 왜냐면 당신의 그 사람은 당신에게 사랑을 
      가르쳐준것 만으로도 충분한 자격이 있으니까요 
      또 사랑하는 사람 마음을 아프게 하지 마세요 
      괜한 자존심에 서로 마음 졸이지 마세요. 
       설사 그 분이 당신 맘 아프게 했대두 
       원망마세요. 사랑은 베푸는 거 
      에요.암것두 바라지 않고 주 
      기만 하고 모두 주어도 
      아깝지 않은 베풀 
      수록 기쁜 그 
      런게 바로 
      사 랑 
      最后一个是爱的意思~~别的还不是很明白额~~


      3楼2007-06-23 20:40
      回复
        蝌蚪文???


        4楼2007-06-24 15:01
        回复
          傻!

          韩文!!

          我说的很清楚了好么..


          5楼2007-06-25 16:56
          回复
            啊~~~~原来不是狂草。。。。。???


            6楼2007-06-25 21:11
            回复
              别那么评价韩文,..

              我会生气的.!


              7楼2007-06-30 12:24
              回复
                第一行...

                정말로어렵죠:真的很难


                8楼2007-07-04 17:02
                回复
                  2025-05-24 05:12:38
                  广告
                  翻译出来,我还可以读出。才明白点~~继续啊啊啊啊啊啊啊~~~~


                  9楼2007-07-06 00:40
                  回复
                    하지만 정말아름다운거죠:

                    但是,真的会很美吧..


                    10楼2007-07-06 08:19
                    回复
                      额~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                      继续吧~~


                      11楼2007-07-06 13:52
                      回复
                        *—……%—(*)())(*—……:??
                        没有我的存在你们很苦恼吧??


                        12楼2007-07-23 23:43
                        回复