尼特狮子红圣女吧 关注:426贴子:14,051
  • 5回复贴,共1

[转自轻国]狮子は働かず 圣女は赤く[第一卷][第一章]

只看楼主收藏回复

第一卷第一章____________________________________________
原名:狮子は働かず 圣女は赤く
作者:八剃玉造
插图:ぽんかん⑧
翻译:douci
轻之国度:www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
转载时请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。


IP属地:江苏1楼2013-02-20 14:00回复
    第一卷第1章本篇正文
    优利欧斯被一只巨大的狗压着。
    发出呻吟,就算想要逃走,被跟牛差不多大巨大躯体压着身体根本动不了。
    眼前张开了血盆大口,腥臭的吐息窜入优利欧斯的鼻子。流着口水的狗眼睛充血,正常是什么完全联想不到。
    透过皮毛感觉到狗的体温非常高,和渗出的汗水的不快感。
    从张开的口中可以看见发出钝光的锐齿。
    这样下去的话头一定会被咬掉的。
    我也只能到这里了吗。
    起码防御一下垂死挣扎也好啊,优利欧斯在心中做好了觉悟。
    「……!?」
    但是,狗的行动却出乎优利欧斯的意料。
    狗没有看优利欧斯的头部一眼而是把脸埋到了胸口附近,呼哈,呼哈地猛烈的呼吸。
    力量惊人的大狗开始从优利欧斯的胸口到腹部闻他。
    急促的呼吸弄得痒痒的,原本就出奇的恶心,也不知道有什么意义。
    就算如此,狗还是继续嗅着优利欧斯的气味。
    「为什么会变成这样啊!?」
    不自觉的喊出来了。
    然后,优利欧斯醒来了。
    还没有到天亮,房间被薄薄的黑暗包围着。
    「是,是梦吗……。不对,就算是梦也……。是怎么回事啊,刚才的……」
    押着被渗出的汗弄得湿漉漉的额头。
    几乎大部分的肌肤都不会露出来的黑色衣服都被自己的汗弄湿了。
    头后随便扎好的金色长发黏到了肌肤上,真是腻人啊。
    明明是纤细又整齐的脸,却懒洋洋的愁眉苦脸,忧郁不乐。
    「我是累了吧……。不对,虽然的确是累了不过……」
    虽然是这么说,不过也太过于冲击性意义不明的梦了 ,优利欧斯这样想到。
    对于他来说大多数梦都往坏的方面的,做恶梦的时候,大概都能知道会出现那个的理由。但是,今天是完全不明白啊。
    总之,优利欧斯调整好慌乱的呼吸,去润下干渴的喉咙,从床上起来。
    就在那时,他注意到了压在腹部上的重量。
    「闻味道,野狗!?」
    在奇怪的地方警戒起来,不过在那里的是别的生物。
    一只矮小的少女紧紧黏在优利欧斯的身体睡着。
    全部的颜色像是脱落了一样,白色的长发在黑暗中有如强调他的存在一般。
    白色的头发上带着类似角的发饰。透过下摆超短的轻薄衣服,传来了她的体温。
    和头一样雪白的四肢,有如碰一下就会折断的难以置信的纤细,牢牢的抱住了优利欧斯的下半身,露出来的肌肤渗出了汗珠。
    在优利欧斯腹部上一点就是白色少女雪白的脸。
    有着十四五岁左右可爱的脸的她,露出了离那可爱很远的脸,皱着眉头,很难受的睡着。
    和说是睡的舒服的睡脸相比,算是爆睡吧,紧紧的抓着优利欧斯的衣服,流着口水。
    再加上寝息吹到了腹部和胸部,超痒的。
    她的名字叫莎罗莓,这优利欧斯知道。
    终于,知道恶梦的原因了。
    「是你吗!那个奇怪的梦原来是你搞出来的啊!」
    反射性的优利欧斯把白色少女从床上踹下去了。
    「呀!?」
    虽说是可怜的声音,但悲鸣那才像狗啊。
    「好,好痛!好痛啦!优利欧斯!我(わし)现在头撞到了啦!头好像有点奇怪啊!?发生什么啦!」
    白色少女,莎罗莓按着撞到的头叫到。
    「话说,优利欧斯!你刚才,把我踹下来的把!把敬爱的师傅我给踹飞,然后撞到头了吧!到底干什么啦!」
    「别随便进别人的床里来,对于一边睡一边在别人的衣服上流口水的师傅,我有什么留情的必要吗!你啊,真是,在干什么啊。为什么爬到我的床上来了。师傅的床在那边吧?这都还不明白?真可怜啊」
    优利欧斯指向房子里的另外一张床。
    「不,不用怜悯我!当然,知道的啊!真的。没有说谎!」
    「知道啦,为什么,为什么爬进我这里来。好热……。虽说我穿着看着就热的衣服就是了」
    优利欧斯拉开完全覆盖到颈部的黑色衣服抗议到。
    「鬼知道啊!服装什么的,我才不管!不过我潜入你的床也有不得不这样的理由啦」
    「理由?」
    对着忍着打哈欠,半眼瞪着的优利欧斯,莎罗莓挺起胸部,得意的点头。


    IP属地:江苏2楼2013-02-20 14:02
    回复
      紧握着拳头,她摆出自信满满的表情说到。
      「完全,不能成为理由吧,那个!……呜」
      优利欧斯不自觉的叫到。在中途顶着头的优利欧斯,一股呕吐感涌上来后,这次连口也盖上了。
      「优利欧斯先生!?怎,怎么了?不要紧吧?」
      发出担心的声音,安娜跑过来把手放到他的背后。
      「……优利欧斯先生?不觉得有一股酒味吗?」
      安娜皱了下眉头。
      「这个男人……。昨天晚上喝了很多才这样……」
      坐在地板上的莎罗莓一脸无语的说到。
      「……因为这是没办法的啊」
      被安娜抚摸着背部,优利欧斯深深的叹了口气。
      「我今天开始就不得不去工作了啊。到底是谁的错啊」
      「是说我吧。不用那么感谢我啦」
      安娜感到害羞的垂下双眼。
      「这是挖苦你啊。不管怎样一想到不得不去工作了就感到非常的郁闷,于是昨天就喝个够。不知道多少杯了。回过神来是这样子了」
      「这怎么可以!已经立刻就要工作了啊!宿醉去工作吗,而且还是第一天就……啊!」
      安娜像是想起了什么似的突然敲了下收。
      她把放在房子角落里的水缸拿上,搬到优利欧斯的旁边。
      对着感到不可思议的看着的优利欧斯的口,她把拿着的锤子的柄的部分插进去。
      「哦,噢咕!?嗼咕!?」
      柄插到差不多了舌头的根部,优利欧斯真的快要吐了。
      一瞬间抓住安娜的手,把柄拉出来。
      「到,到底在干什么啊!?真是……到底在干什么啊!!」
      优利欧斯泪目的反射性叫到。
      「为,为什么不出来啊!?」
      安娜睁大了眼睛。打从心底里吃惊的表情。
      「什么为什么啊……?不对,什么为什么。那我才想问呢。刚才到底想干什么?挖我喉咙想杀我吗,你这家伙!?这样想的啦」
      「我怎么可能那么做啊!我想那样可以治好宿醉」
      「……治?诶?刚才,你是说治了吗?」
      「是啊。我是没有试过宿醉啦,但是治过宿醉的叔叔。叔叔说过。恶心要吐的时候,吐出来会舒服一点。所以,我也想让优利欧斯先生吐出来。你看,有好好的把水缸拿来哦……」
      「你想拿我家的水缸干什么啊!你是想说让我以后都用自己吐过的水缸来喝水是吧!?不对,在那之前别硬让我吐啊!」
      「但是,也不能吐到地板上的啊」
      「不如说,就算不吐也会好的!这种程度!话说,水缸给我用正确的方法来用」
      那样说到后,优利欧斯用勺子舀了一杯水送到嘴里。
      反正喉咙有点渴,有点微温的水感觉特别好。
      产生了进到胃里面的水立刻就跑到身体里错觉。
      「嘛,就是这样。喝一杯水就没问题了。从此以后,对于喝醉酒的人别搞得好像行凶一样。真是担心安娜小姐的将来啊」
      「原来如此……。那样治疗也有的啊」
      她一脸从心底里感到佩服地点头。
      「这么说来。安娜小姐也是,师傅也是,为什么,都做些妨碍我睡觉的事啊。我从今天起不管是自由在白天睡觉,还是从早上开始喝酒喝到睡,或是起来的时候已经是晚上了。这些都做不到了!都是安娜小姐说让去工作的错!」
      「不,优利欧斯……。那已经是,怎么说呢,作为人来说是当然的吧……」
      莎罗莓深深的叹息。
      「就是啊,优利欧斯先生。怠惰是罪。是在救优利欧斯先生啊」
      「总觉得,净说自己做的都是正确的呢」
      虽然有很多想说的但还是咽下去了,再喝一口水后,优利欧斯坐到了床上。
      「嘛随便了。总之,再睡……」
      「对,对啦!优利欧斯!比起那个,关于那个幽灵的啦」

      「幽灵?啊啊……。师傅刚才害怕的那个吗?」
      「呣。安娜也听一下。在这个房间里……这个房间里有幽灵出现啊!」
      原本就够白的脸连血色都没了,莎罗莓一脸神秘的说到。
      「幽灵吗?」
      「没错……。那个涂满血的头发的女人,那正是……」
      「不,所以说,那个是安娜来的吧」
      说到,优利欧斯抓住莎罗莓的头转向安娜的方向。
      她目不转睛的盯着眼前的红发少女。
      「啊~!真的!那个幽灵怎么想都是安娜没错!!」
      「师傅失礼到可能要向安娜小姐下跪认错的程度了」
      「不对,但是,优利欧斯!我听到的哪个声音是什么啦!?从哪里传来的也不知道,那个咚咚,咚咚咚的声音……。那一定是……」
      「所以说那个安娜小姐搞出来的啦」
      优利欧斯抓住莎罗莓的脸,这次移到了安娜拿着的木槌方向,然后转向她所在的地板。
      「优利欧斯。头好痛啦。我不喜欢痛啦」
      「知道痛了。好了啦闭嘴看好」


      IP属地:江苏4楼2013-02-20 14:02
      回复
        优利欧斯家的地板上有几处开了凄惨的洞。虽说是又简陋又破的家,一开始的时候地板可没有那个大洞的。
        「啊咧……。修理好了」
        「是啊。那是谁修理的呢」
        地板上开着的洞一其中一个被木板和钉子修理好了。在应急处理的程度上又开了几个洞只是把那些洞填了。
        安娜放下的油灯旁边就放着几枚的木板。
        「是开洞的本人来修理的吧?」
        「就是那样。诶嘿嘿」
        被优利欧斯盯着看,安娜垂下眉毛做出不好意思的动作,
        「去叫优利欧斯先生起床吧!这样想到。那时候想起我把优利欧斯先生家的地板弄得乱七八糟的。所以,一想到这样下去可不行,就是这样,把修理道具带来了!啊,木板是修理街道时剩下分得的,经过都听完了,快点来帮手……」
        虽然安娜说得很得意,但一想到自家的地板被她开垦的光景优利欧斯就感到轻微的眩晕了。总体上来说是不想回忆起来的事。
        「一脸好像做了好事一样地说出来,还真伤不起啊……」
        优利欧斯深深吸了口气。
        「是等天亮了才干的吧,这种事!这怎么想都是妨碍睡眠吧,不觉得吗!?拜你所赐笨蛋师傅成这样子啦!」
        「是,是真的啦!我,我真的一想到是幽灵或什么的,我……!也,也并不是那么害怕啦。真的一点也不害怕啦」
        「都到了这里了还掩饰什么啊……」
        优利欧斯暂且抓着莎罗莓的头左右摇,她就「呜哇哇,停手,呜哇哇,停手」的发出没出息的声音。
        「这,这么说来也对呢……。私下改过,想给你个惊喜这样想……。对,对不起」
        安娜颓废的低着头。
        看到那个样子,优利欧斯一脸困扰的抓了抓头。
        「嘛……。安娜小姐是那样的人,无意间也知道了啦,也不是现在才,好了啦……」
        「优,优利欧斯。还有啦。但是还有啦」
        「还有,还有什么啊。明明才刚说完」
        头左右摇来摇去,莎罗莓想要说些什么,优利欧斯姑且停下了手。
        「还有,另外一个。第二个是安娜来的是明白了但是,我说另外一个,看到幽灵了啦!那个……一定是……」
        「在那之前,有一件事想要说的,为什么,师傅会怕幽灵啊。怎么说,无论怎么想也很奇怪吧」
        从心底里感到烦人的优利欧斯抱怨到。
        「就,就算是我,也有害怕的东西的啊!我就是那个,你看,知识丰富的女性。正因为对这样用自己的知识也不能理解的东西。无法知道原理的东西感到害怕啊。博识引发的悲剧……那样的东西吗?」
        从优利欧斯的手上逃开后,她那幼稚的脸露出目中无人的笑容。
        「师傅。裸足跑到外面去,这个角全力的插到小指里然后拔出指甲的话怎么样?而且摇那拔到一半的指甲」
        「吓!」
        莎罗莓发出了害怕的声音。
        「接着。擦桌子的时候,刺扎进了指甲之间的空隙里,要抜出来的时候中途断了后至今还留在指甲里面这话怎样?」
        「吓咯!」
        莎罗莓变得脸色苍白。
        「那,那我走了」
        安娜举起手来。
        「早餐吃完面包后,一起吃的司教大人发现面包里面放了很多的虫进去」
        「吓咕!!」
        莎罗莓盖住了两只耳朵。
        「你这不是对每样东西都害怕吗!」
        「白痴!优利欧斯这个白痴!我,我啊!可是很纤细的!比别人的心纤细一倍啦!所以说不要,真的,不要再说那样的话吗?停下啦。拜托了」
        「这个,就算说是幽灵,无论怎么想都是看错了吧」
        优利欧斯耸了耸肩后吐气。
        「圣人的教诲是,幽灵是不存在的」
        安娜点头到。
        「死去的人类的灵魂,直到被我等之父所救之日为止,都会一直长眠的。灵魂,也就是幽灵迷失了而出现什么的,是不可能的」
        安娜很有自信的说道。
        「我总体上来说是不相信灵魂啊幽灵之类的 」
        「灵,灵魂是存在的……」
        都快哭出来了,莎罗莓还是不肯罢休。
        「而,而且,我看见了啊。konkon的恐怖声音,在紧紧抓着优利欧斯震的时候」
        「虽然说了很多次了,小孩子吗」
        「是女人!成人,魅惑的女人!总,总之!在震的时候,就在窗口外面!」


        IP属地:江苏5楼2013-02-20 14:04
        回复
          莎罗莓指向窗外。
          太阳还没有升起,不只是屋子,连外面也很暗。
          「在那里,有一个不认识的女人啦!」
          「所以所,那是安娜小姐啦……」
          对莎罗莓的断言,优利欧斯说出宛转地否定她的话终止了。
          窗口外真的有人影。
          在安娜点亮了的灯下,模糊地照出的是伫立在微暗中的女性的身影。
          「怪物啊!!」
          莎罗莓尖叫后倒下在地上。
          窗外的女性消失了。
          「消失了!?」
          莎罗莓再次叫到。
          然后,安娜突然行动了。
          「优利欧斯先生!我去追!」
          「为什么!?」
          在优利欧斯吃惊的时候,她就已经开始向窗外跑了。
          「因为,真的是幽灵的话,肯定是迷失了!发生了不可能发生的事的话,由于什么理由而迷失的话,就帮他解决,这是侍奉神的圣职者的工作!虽然是见习的!」
          「有点奇怪吧那个!不是说原本就没幽灵的吗……!」
          「在眼前出现的话,或许存在也说不定!」
          让优利欧斯阻止的间隙也没有,安娜蹬身越过窗口到外面。
          「可,可恶!为什么,会这样!啊啊够了!!」
          虽然很想抱怨,优利欧斯还是追着她出去了。
          「你到底以为这里是什么地方啊!」
          优利欧斯他们所住的地方是由祸龙战争而失去了故乡的人,失业的人,以修复街道的劳动作为交换被允许居住的,被称为难民区的地区。
          所以,也不是说治安特别好。这种地方,太阳还没升起的这个时间,窥看别人的家的人,盗贼之类的是错不了的了。
          安娜是和谁都关系好的女孩,但是对着根本上是个坏人的家伙,再怎样也会有限度的。
          而且,就算追不到那个贼也好,在这个时间拿着木槌和铁定在尽全力地跑,普通来说会被守备队请去喝茶的吧。
          给我添麻烦!
          一边在心中埋怨,一边追着她,优利欧斯没有迷惘。
          在做越过窗口的动作时,抓住了绑在那里的绳子。
          飞到外面后,在着地的同时开始跑。
          幸好,和安娜的距离还离得不是太远。
          手里拿着木槌和钉子,走在她前面的是,窥看家里的类似女性的身影。
          一边追着她们,优利欧斯一边把抓来的绳子灵巧的打上结,做出抛出绳子动作。
          他挥舞起绳子,全力地投出。
          笔直飞出的绳子超越了安娜,套住了逃跑女人的身体。
          立刻停下来拉住绳子,被绑住的女人,发出喊叫后倒在地上。
          安娜连忙停下了脚步。
          「优,优利欧斯先生!这样……用绳子,不是会很危险吗!」
          「危险的是安娜小姐你啊!明明连对方是什么人都还没搞清楚」
          一边骂到,优利欧斯走向了她们。
          「要是发生了什么事的话要怎么办啊。现在,还是在这种时候」
          「优利欧斯先生……」
          面对真的生气了的优利欧斯,安娜露出了稍微吓到了的脸后,微微的低下头。
          「对不起,是在担心我吧」
          「没,没有。才不是那……。比起那个这个人是……」
          移开视线,优利欧斯靠近被投绳抓住的女人。
          在只有一点点的明月之下,那个女人用一脸怨恨的仰视优利欧斯。
          仔细看清楚的话,是很普通的中年女性,优利欧斯怎么看她也不是个贼。
          当然,也不是幽灵。
          「啊咧……。在哪里……」
          优利欧斯转着头。
          他记得那名女性的脸。但是,名字和在哪里见过怎么想也想不出来。
          「那个……。好,好久不见了?」
          优利欧斯先用还算得过去的回答去应对。
          「好久不见你妹啊。昨天不是才见过吗。而且,还做了什么……」
          「……啊!?啊~!隔壁的!」
          女性说完后,优利欧斯想起来了。她是住在优利欧斯他们旁边的大婶。
          丈夫去世后只剩下一个人,养着小孩子的了不起的人,还记得令莎罗莓感到很佩服呢,时不时见到面还会打招呼。
          「优利欧斯先生……。为什么连邻居的脸也不记得啊」
          「没有,记得的啊。你看,天空又稍微有点暗,看得不是很清楚呢」
          哈哈哈,一边笑着,优利欧斯一边帮她解开绳子。
          「那个……。对不起。在窗口偷看还以为是坏人就……」


          IP属地:江苏6楼2013-02-20 14:04
          回复
            顶起来


            IP属地:天津8楼2014-06-28 16:39
            回复