祓词
かけまくもかしこき いざなぎのおおかみ
挂まくも畏き 伊邪那岐大神
つくしのひむかのたちばなのをとのあわぎはらに
筑紫の日向の橘の小戸の阿波岐原に
みそぎはらへたまひしときになりませる はらへどのおおかみたち
禊祓へ给ひし时に成り座せる祓戸の大神等
もろもろのまがごと つみ けがれをあらんをば
诸々の祸事 罪 秽有らむをば
はらへたまひ きよめたまへともうすことを
祓へ给ひ 清め给へと白す事を
きこしめせと かしこみかしこみももうす
闻食せと 恐み恐みも白す
大祓词(中臣祓) 大祓词オオハラエノコトバは毎年、六月の晦日と十二月の大晦日に、神前又はその境内において、神职等によって奏上されます。 大祓词はこのほか必要により、特殊な神事の际にも奏上されます。 大祓词(中臣祓) たかまのはらにかむづまりますすめらがむつかむろぎかむろみのみこともちてやほよろ高天原尔 神留坐须 皇贺亲 神漏岐 神漏美 命以弖 八百万神 づのかみたちをかむつどへにつどへたまひかむはかりにはかりたまひてあがすめみまの等乎 神集闭尔集赐比 神议里尔议赐比弖 我贺皇御孙命波 みことはとよあしはらのみづほのくにをやすくにとたひらけくしろしめせとことよさし 丰苇原之水穂国乎 安国登 平介久 知食世登 事依奉里伎 まつりきかくよさしまつりしくぬちにあらぶるかみたちをばかむとはしにとはしたまひ 此久依奉里志 国中尔 荒振留 神等乎婆 神问波志尔 问赐比 かむはらひにはらひたまひてこととひしいはねきねたちくさのかきはをもことやめてあ神扫比尔 扫赐比弖 语问比志 磐根树根立草乃片叶乎母 语止米弖 天 めのいはくらはなちあめのやへぐもをいつのちわきにちわきてあまくだしよさしまつり乃磐座放知 天乃八重云乎 伊头乃千别伎尔千别伎弖天降志 依奉里伎 きかくよさしまつりしよものくになかとおほやまとひだかみのくにをやすくにとさだめ 此久依奉里志 四方乃国中登 大倭日高见国乎 安国登 定奉里 まつりてしたついはねにみやばしらふとしきたてたかまのはらにちぎたかしりてすめみ弖 下都磐根尔 宫柱太敷立弖 高天原尔 千木高知里弖 皇御孙 まのみことのみづのみあらかつかへまつりてあめのみかげひのみかげとかくりましてや命乃 瑞乃御殿仕奉里弖 天乃御荫 日乃御荫登 隐坐志弖 安 すくにとたひらけくしろしめさむくぬちになりいでむあめのますひとらがあやまちおか国登 平介久 知食左牟 国中尔 成出伝牟 天乃益人等贺 过犯志介牟 しけむくさぐさのつみごとはあまつつみくにつつみここだくのつみいでむかくいでばあ 种种乃罪事波 天都罪 国都罪 许许太久乃罪出伝牟 此久出伝婆天 まつみやごともちてあまつかなぎをもとうちきりすえうちたちてちくらのおきくらにお都宫事以知弖 天都金木乎 本打切里 末打断知弖 千座乃置座尔 置 きたらはしてあまつすがそをもとかりたちすえかりきりてやはりにとりさきてあまつの足波志弖 天都菅麻乎 本刈断 末刈切里弖 八针尔 取辟伎弖 天都祝词 りとのふとのりとごとをのれ乃 太祝词事乎宣礼 かくのらばあまつかみはあめのいはとをおしひらきてあめのやへぐもをいつのちわきに此久宣良婆天都神波 天乃磐门乎 押披伎弖 天乃八重云乎 伊头乃千别尔 ちわきてきこしめさむくにつかみはたかやまのすえひきやまのすえにのぼりましてたか千别伎弖闻食左牟 国都神波 高山乃末 短山乃末尔 上坐志弖 高山 やまのいほりひきやまのいほりをかきわけてきこしめさむかくきこしめしてばつみとい乃伊褒理 短山乃伊褒理乎 掻别介弖 闻食左牟 此久闻食志弖婆 罪登云布 ふつみはあらじとしなどのかぜのあめのやへぐもをふきはなつことのごとくあしたのみ罪波在良自登 科戸乃风乃 天乃八重云乎 吹放都事乃如久 朝乃御雾 ぎりゆふべのみぎりをあさかぜゆふかぜのふきはらふことのごとくおほつべにをるおほ 夕乃御雾乎 朝风夕风乃 吹拂布事乃如久 大津边尔居留 大船 ふねをへときななちともときはなちておほうなばらにおしはなつことのごとくをちかた乎 舳解放知 舻解放知弖 大海原尔 押放都 事乃如久 彼方乃繁 のしきげきがもとをやきがまのとがまもちてうちはらふことのごとくのこるつみはあら木贺本乎 烧镰乃 敏镰以知弖 打扫布事乃如久 遗留罪波在良自登 じとはらへたまひきよめたまふことをたかやまのすえひきやまのすえよりさくなだりに 祓给比 清给布事乎 高山乃末 短山乃末与里 佐久那太理尔 おちたぎつはやかはのせにますせおりつひめといふかみおほうなばらにもちいでなむか落多岐都 速川乃瀬尔坐须 瀬织津比卖登云布神 大海原尔 持出伝奈牟 此 くもちいでいなばあらしほのしほのやほぢのやしほぢのしほのやほあひにますはやあき久持出往奈婆 荒潮乃 潮乃八百道乃八潮道乃 潮乃八百会尔坐须 速开都比 つひめといふかみもちかかのみてむかくかかのみてばいぶきどにますいぶきどぬしとい卖登云布神 持加加呑美弖牟 此久加加呑美弖婆气吹戸尔坐须 气吹戸主登云布神 ふかみねのくにそこのくににいぶきはなちてむかくいぶきはなちてばねのくにそこのく 根国底国尔 气吹放知弖牟 此久气吹放知弖婆 根国底国尔坐须 ににますはやさすらひめといふかみもちさすらひうしなひてむかくさすらひうしなひて 速佐须良比卖登云布神 持佐须良比失比弖牟 此久佐须良比失比弖婆 ばつみといふつみ