动画部分
1.LEMPICKA……
2.请不要说MASTER的坏话
3.再见了，翠星石
4.不，就这样，我有非做不可的事
5.真是个好人呢，你喜欢他吗？
6.翠星石你冷静点！
7.还有，热水的温度要适当。
8.取证所需要的，就是不放过任何细小的地方，这是库库的口头禅
9.这就是传说中的——库库，变身套装？
10.你寄明信片了？
11.如果开始了爱丽丝游戏的话，肯定会有人离开我们，再也不会变回原来的样子了 。
12.真红，你并没有睡。
13.真是个麻烦的妹妹……
14.你已经有一个人活下去的能力了……
15.到底梦到的是什么梦啊？
16.父亲大人的梦想就是我的梦想！！！！
17.……我要成为爱丽丝……
18.你那多余的力量该回来了！
19.这味道真是没得说了……
20.能放松自己，真是坚强，说不定会是个强敌。
21.我们什么时候都能再见的，因为是姐妹嘛……
22.如果你要阻碍我的话，我就一剪斩了你！！！！
23.翠星石，你……你又哭了？
24.金……金丝雀，如果你是认真的，那么我也……
25.当然了，这是父亲大人给我的帽子。
26.首先，要见见那个妹妹。
27.是啊，那个地方确实能让人静下心来。
28.还是老老实实去纯家吧……
29.好痛（被扇了好几下……）......
30.冷静点翠星石……只是门开了好么……
31.对…对不起。
32. 雏莓,这真的是你做的吗?
33.真拿你没办法啊。
34.真是的，别这样了。
35.你还要做吗？
36.今天多谢你的招待了。
37.请慢走。
38.金丝雀，我和真红不一样。你真的要进行爱丽丝游戏吗？
漫画部分
39.（对汞）不管怎么说，我们所有的人偶)=都是不完全的.
40.你……你啊……一直都是这样……因为怕生每次都会躲在我的身后，两个人走的时候毫无疑问走在前面的却又总是你，用力拉着我的手.....——但是，你现在已经是“一个人”.
41.翠星石……要打吗……翠星石……好高兴啊.....今天我的主人和你的还有真红的主人都在……可以好好地战斗呢
42.你不明白吗，翠星石？就像面对镜子一样，被称为半身的影子所束缚着……世界正朝向哪里？时间在哪里回转？自己立足于哪里？我……理解主人的心情，所以我必须守护它。
43.哟，真红。手的感觉怎么样啊？要我把另一只也剪下来吗？那样会更美哟。
44.我也无时无刻不在追寻着，追寻着镜子另一面我的身影。在这期间，不知何时连自己的名字都已经忘却，成了迷途的孩子，也无法出声，简直就像...折伤羽翼的你一样。
45.（静静的望过去虽然有着冰冷的色彩，却是一盏充满着温热闪耀的光芒的水银之灯）——至少我能够看见
46.（对红）原本没有尽好守护主人的本分而败于爱丽丝游戏的我，却从水银灯这里得到了这副身躯，如果可以的话我希望能够为了她挥洒出最后的价值。
47.如果是主人的指示的话，我会做的
48.不过，接下来我要说一个谎，第一次的，也是最后一次的谎言。
49.翠星石，你已经有独自一人活下去的勇气了……
50. 可是，你却不一样，一直都是孤单一人的你，从此开始，却是要体会到什么是宽容和接纳他人了。没错吧 水银灯？
51. 这既不是契约也不是约定，仅仅是我把夙愿托付与你。
