育才中学高一七班吧 关注:17贴子:339
  • 8回复贴,共1
《timeless》 
어쩜 살아가다 보면은  
한번은 날 찾을지 몰라  
나 그 기대 하나로  
오늘도 힘겹게 버틴걸  
난 참 기억력도 좋지 않은데  
왜 너에 관한건 그 사소한 추억들까지도  
생각이 나는지  
너를 잊을 순 없지만  
붙잡고 싶지만  
이별 앞에서 할수 있는건  
좋은 기억이라도 남도록  
편히 보내주는 일  
혼자 남아도 괜찮아  
가도 괜찮아  
세상에 제일 자신 있는건  
내가 언제나 그래왔듯이  
너를 기다리는 일  
어쩜 살아가다보면  
한번은 날 찾을지 몰라  
난 그 기대 하나로  
오늘도 힘겹게 버틴걸  
부디 하루 빨리 좋은 사람과  
행복하길 바래  
그래야만 내 마음 속에서  
널 보낼 것 같아  
너를 잊을 순 없지만  
붙잡고 싶지만  
이별 앞에서 할 수 있는건  
좋은 기억이라도 남도록  
편히 보내주는 일  
이젠 멀어져 가지만  
잠시 였지만  
태어나 처음 잘한 듯한 건  
내겐 아무리 생각해봐도  
너를 사랑했던 일  
서로가 하나씩  
이별의 선물을 나눠간 거잖아  
난 마음을 준 대신  
넌 내게 추억을 준거야  
다시 또 나를 살아가게 할꺼야  
날 아프게 했지만  
울게 했지만  
이것 하나만큼은 고마워  
눈 감는 그날 내가 가져갈  
추억 만들어줘서... 



1楼2007-06-25 09:57回复
    《罪与罚》 
    너무나 사랑한게 죄였나봐 떠날까봐 널 가뒀으니 
    내게 보여줬던 니 모습은 혼자 숨겨두고 싶었어 
    달콤함도 독이 되어 퍼져버린 너에 대한 내 미련들이 
    가녀린 니 사랑을 헤쳐갔어 내게서 널 뺏어간거야 
    이젠 보낼께 널 놓아줄께 내가 없는게 더 행복한거라면 
    못난 내사랑도 못된 미련도 난 혼자 남아 지워갈께 
    차츰 너 향기 없는 꽃이 되어 원망하듯 시들어갔어 
    미안해 내 사랑이 서툴러서 너를 다치게 했었나봐 
    이젠 보낼께 널 놓아줄께 내가 없는게 더 행복한 너라면 
    못난 내사랑도 못된 미련도 난 혼자 남아 지워갈께 
    행복해도돼 꼭 그래야해 그것만 믿고 널 보내는 나이니까 
    마지막 인사로 이 말만 해줘 조금은 사랑했었다고… 
    아픈 가슴을 치며 그리워져도 널 찾지는 않을꺼야 
    마지막 인사로 이 말만 해줘 조금은 사랑했었다고 
    이젠 보낼게 널 놓아줄께 내가 없는게 더 행복한 너라면 
    못난 내사랑도 못된 미련도 난 혼자남아 지워갈께 
    행복해도돼 꼭 그래야해 그것만 믿고 널 보내는 나니까 
    마지막 인사로 이 말만 해줘 조금은 사랑했었다고 
    나 혼자 남아 지워갈께


    2楼2007-06-25 09:58
    回复
      《狂》 
      이렇게 또 하루를 버텨냈어 널 기어코 끌어안고 
      나보다 나은 사람을 만났어도 기다려줄게 
      내 눈은 이렇게 나빠졌는데 왜 너만은 알아보는지 
      세상이 날 버린다해도 너 하나만 돌려줘 
      *너를 다시는 못볼것 같아서 너 없인 안될것 같아서 
      한번만 너 아닌 날 위해 살아봐도 괜찮겠니 
      아파도 널 훔쳐보겠어 내 눈에 널 숨기고 
      절대 울지 않아 널 흘리지 않아 
      내 눈에 사는 너니까 
      잘 안돼 널 잊으려 해보는 일 나완 어울리지 않나봐 
      그리움을 잘라내는게 담배보다 힘들어 
      *반복 
      못 견디게 그리워 도저히 안되겠어 
      못 이기는 척해 한번만 내게 져주면 돼 
      눈물을 다 쏟아버려도 추억을 다 쓰고 버려도 
      눈물을 나는 건 너 없는 날 잘 알기 때문에 
      세상에 소리쳐 말할께 이렇게 널 사랑해 
      다신 놓치 않아 널 보내지 않아 그게 날 살게 할 테니


      3楼2007-06-25 09:58
      回复
        《活着》 
        살아도 사는게 아니래 너 없는 하늘에 창 없는 감옥같아서 
        웃어도 웃는게 아니게 초라해 보이고 우는것 같아 보인데 
        사랑해도 말 못했던 나 내색조차 할 수 없던 나 
        나 잠이드는 순간 조차 그리웠었지 
        살다가 살다가 살다가 너 힘들 때 나로 인한 슬픔으로 후련할 때까지울다가 울다가 울다가 너 지칠 때 정 힘들면 단 한번만 기억하겠니 
        살다가... 
        웃어도 웃는게 아니래 초라해 보이고 우는 것 같아 보인데 
        사랑해도 말 못했던 나 내색조차 할 수 없던 나 
        나 잠이드는 순간 조차 그리웠었지 
        살다가 살다가 살다가 너 힘들 때 나로 인한 슬픔으로 후련할 때까지울다가 울다가 울다가 너 지칠 때 좀 힘들면 단 한번만 기억하겠니 
        우리 마지못해 웃는거겠지 
        우리 마지못해 살아가겠지 
        내 곁에 있어도 나의 곁에 있어도 눈물나니까 
        살다가 살다가 살다가 너 힘들 때 나로 인한 슬픔으로 후련할 때까지 태워도 태워도 태워도 나만타면 남김없이 태워도돼 후련할 때까지 나 살다가... 
        나 살다가...


        4楼2007-06-25 09:59
        回复
          《Thank You》 
          가슴 졸였던 그 첫무댈 난 아직도 기억하고 있죠 
          날 비추던 조명과 그대의 작은 숨소릴 느꼈죠 
          어색했던 우리 첫만나도 훌쩍 일년이 지나갔죠 
          얼마나 그댈 기다렸는지 이 노랠 함께 하려고 

          I'll give it to you 날 지켜주던 그대만의 내 선물이죠 
          지친 그댈 위로 할 수만 있다면 난 그걸로도 행복하죠 

          I’ll sing in my life 언제까지나 이젠 내가 지켜줄께요 
          그댈 위해 노래 할 수만 있다면 난 그걸로도 감사하죠 

          한결 같은 그대 사랑이 날 오늘도 꿈을 꾸게 하죠 
          함께 울고 웃던 그 시간이 내 살아가는 힘이죠 
          언제 어디서나 곁에 없다해도 그대 귓가에 머물길 
          이 순간을 준비해 온 거죠 이 노랠 함께 불러요 

          I'll give it to you 날 지켜주던 그대만의 내 선물이죠 
          지친 그댈 위로 할 수만 있다면 난 그걸로도 행복하죠 

          I'll sing in my life 언제까지나 이젠 내가 지켜줄게요 
          그댈 위해 노래 할 수만 있다면 난 그걸로도 감사하죠 

          그대 눈물이 내 가슴에 흐를 때 
          나의 노래가 그댈 안아 줄게요 

          I'll believe in you 영원하단 걸 그대 조금 멀리 있어도 
          항상 기도해준 그대가 있기에 난 그걸로도 행복하죠 

          I'll sing in my life 언제까지나 이젠 내가 지켜줄게요 
          그댈 위해서 노래하는 지금 난 그걸로도 감사하죠 
          그대 있기에 감사하죠


          6楼2007-06-25 09:59
          回复
            《闭着嘴》 
            오늘도 난… 
            그대 뒤에서 맴돌고 있죠 매일 오가는 그 거리에 아직도 
            오늘도 그대 눈에 띌까봐 이렇게 멀리 그대 모습 지키고 있죠 
            지금 그댈 안고 싶지만 맘뿐이죠 참아야겠죠 그대 날 잊어가는걸
            혹시 그대 힘들까 울릴까 걱정돼 달려갈 자신도 없는 나 
            여기 서있잖아요 입술만 깨물고 있죠 (깨물고 있죠) 
            내가 할 수 있는 일이란 이것뿐 
            언제나 먼 곳에 
            오늘 그대의 다른 사랑 얘기에 하루 종일 나 아무것도 못했죠 
            왜 그리도 미련한 걸까요 나 아직도 그대 잊지 못해 서성거리죠 
            지금 그댈 안고 싶지만 맘뿐이죠 참아야겠죠 그대 날 잊어가는
            혹시 그대 힘들까 울릴까 걱정돼 달려갈 자신도 없는 나 
            여기 서있잖아요 입술만 깨물고 있죠 (깨물고 있죠) 
            내가 할 수 있는 일이란 이것뿐 
            고작 이것 밖엔 안되죠 그댈 그리워하는 바보 같은 날 용서해요 
            혹시 그대 힘들까 울릴까 걱정돼 
            달려갈 자신도 없는 나 
            이제 떠나보내요 눈물만 흘리고 있죠 
            내가 할 수 있는 일이란 이것뿐 
            언제나 먼 곳에


            7楼2007-06-25 09:59
            回复
              《保管盒》 
              나의 핸드폰에 아직 남은 문자를 
              지금 보고 있어 우리 추억들을 우리의 기억들을 
              그때 우리 둘을 떠올리고 있어 
              *그 안에 아직도 니가 있어서 
              그 안에 아직도 니가 남아서 
              자꾸 떠올리게 해 
              너를 향한 내 그리움 
              내가 더 사랑해 줄 수 있는데 
              내가 널 더 아낄 수 있는데 
              왜 넌 날 바라 보질 않니 
              여기 있는데 
              지금은 뭐하니 나조차 모르게 
              우리 웃으며 찍은 핸드폰 속 사진을 보다가 
              문자를 적었어 
              못 보낼 문자를 다시 지울 문자를 
              나의 마음속에서 너에게 보냈어 
              * 반복 
              너무나 힘들어 너를 보는 게 
              그래도 행복해 너를 보는 게 
              나는 너무 아픈데 
              내 가슴엔 너만 보여 
              이제는 모든걸 열고 싶은데 
              너 몰래 숨겼던 나의 마음도 
              보관함 속에 문자들도 이젠 꺼낼게 
              이젠 보낼게 사랑해


              8楼2007-06-25 10:00
              回复
                《我的人》 
                내사람 
                내 가슴속에 사는 사람 
                내가 그토록 아끼는 사람 
                너무 소중해 마음껏 안아보지도 못했던 
                누구에게나 흔한 행복 
                한번도 준적이 없어서 
                맘 놓고 웃어본적도 없는 그댈 사랑합니다 
                내가 기쁠때나 슬플때나 
                함께 울고 웃어주던 
                그댈 위해 내가 할 수 있는건 
                뭐든 해주고 싶어 
                안녕 내 사랑 그대여 
                이젠 내가 지켜줄게요 
                못난 날 믿고 참고 기다려줘서 고마워요 
                안녕 내 사랑 그대여 
                영원토록 사랑할게요 
                다시 태어나서 사랑한대도 
                그대이고 싶어요 
                어두운밤 길을 잃어도 
                서로 등불이 되어주고 
                비바람 몰아쳐도 
                지금 잡은 두손 놓지 말아요 
                내가 힘들때나 아플때나 
                내 곁에 있어준 그대 
                미안하단 말로 고맙단 말을 대신하던 나였죠 넘어지고 
                몇 번을 다시 넘어진다 해도 
                그대만 있다면 
                다시 일어날 수 있는데 
                안녕 내 사랑 그대여 
                이젠 내가 지켜줄게요 
                못난 날 믿고 참고 기다려줘서 고마워요 
                안녕 내 사랑 그대여 
                이렇게 그댈 부를때면 
                너무 행복해서 눈물이 나죠 사랑해요


                9楼2007-06-25 10:00
                回复
                  • 218.244.102.*
                  咂都是韩文,翻译一下


                  10楼2007-07-21 18:37
                  回复