回复：↙扬威曜武↗【微博】William微博集中贴

@翟威廉：今天工作是拍攝~~~地點是烏溪沙~~位於香港新界沙田，鄰接馬鞍山的郊遊度假地點，近年發展成為了住宅區。維基百科還說考古學家在馬鞍山及烏溪沙一帶發現有新石器時代後期的文物遺跡...厲害...原來是石器野人的家(=_=)/ @陈志健 @張致恒steven @楊潮凱 @劉_天_龍tvb @Alan溫家偉 @曾守明 @張兆輝

@翟威廉：白色情人節快樂~今天過得怎樣呢? 祝大家爱情顺利呵~~~ 还有感谢BIOTHERM HOMME的赞助品~(^0^)/我要皮肤靓靓的过白色情人节了~~~~呵呵呵~~~~~~~ @Joxis_Ng吳倩怡 @碧欧泉Biotherm

今天到了屯门区拍摄射击比赛~~~呵呵~~~风和日丽(^0^)/@陈志健 @魏焌皓Nathan @林偉83 @Alan溫家偉 @劉_天_龍tvb @楊潮凱 @張兆輝 @岑麗香香Eliza #joe junior# #神枪狙击2013#

BTW:这么晚发的原因是不知道为什么我的微博屏蔽了这一条，我怎么刷新都找不到~

今天到了屯门区拍摄射击比赛~~~呵呵~~~风和日丽(^0^)/@陈志健 @魏焌皓Nathan @林偉83 @Alan溫家偉 @劉_天_龍tvb @楊潮凱 @張兆輝 @岑麗香香Eliza #joe junior# #神枪狙击2013#

@翟威廉：我自己雖然不是畏高~但只要想到不小心把自己的物件從高處掉下~便覺得很可怕(>_<)/ ~~~~~ 大家都有同感吗?(^0^)/

是TVB的天台呢~~~~风和日丽开工最开心~~~~(^0^)/ ◆◆ @一鳥Onebird 威廉是不是卖萌看他有刚亦有柔#神枪狙击2013#@翟威廉

@翟威廉：这两天都很多工作呢~~~大家都是很忙吧?~~~好好吃饭了吗? 呵呵~~~~

@翟威廉：大家好~~~#神槍狙擊2013# 快拍摄完毕了~ 今天拍BBQ~(^0^)/ 好味好味~~~ P.S. #女警爱作战# 中的Delay哥登场啦~(^0^)/ 希望大家喜欢啦~~~~呵呵呵~ @KelvinYuenyip袁鎮業 @RockyCheng鄭嘉豪 @Matthew何廣沛 #郭懿皑# #林玥#
炭烧鸡翼~好好食~~~

@翟威廉：今天天氣炎熱~但拍攝順利(^0^)/~~~大家好好休息呵~(^0^)/ @陈志健 @劉_天_龍tvb @張兆輝 @張致恒steven @魏焌皓Nathan @楊潮凱

@翟威廉：昨天我們#女警愛作戰#在尖沙咀#頂好海鮮酒家#有祝捷會~很開心又可以吃飯了~(^0^)/~~~多謝大家支持呵~~~@關皓月CatKwan 编剧 请快点跟监制提议拍 女警爱作战续集啦~(^0^)/呵呵呵~ @王君馨GraceWong @李璧琦Becky @趙希洛Candice @朱璇oceane

是啊，丢荒了好久。惭愧啊！等我回去再一次性补吧～

3.25
@翟威廉：早安(^0^)/各位今天都加油呵@陈志健 @张兆辉 @Alan溫家偉 @张致恒steven @林伟83 @魏焌皓Nathan@劉_天_龍tvb @杨潮凯 @岑麗香香Eliza @曾守明 @鄭詠謙moses @陈荣峻 @張智軒Russell @陳芷尤apple @Rocky鄭健樂 @張明偉Aaryn @譚坤倫Alan #杨瑞麟# #吴旷利# #钟钰精# #城市猎人室内近战射击中心#

3.26
@翟威廉：各位下午好~~~~今天香港天氣不太好~大家的地方又如何呢~~~ 剧习拍完后~多出来的时间要好好学习~(^0^)/还要好好运动一下~ @Hero篮球队

3.28
@翟威廉：今天拍攝了公司的宣傳片~~很開心和今年訓練班的新血一起工作~非常熱鬧~(^0^)/~~~ 大家请留意 #J promo# 之 #曾系开心大派对# 呵~ @Kenny陳家良 @譚永浩Jarryd @Anthony余應彤 #郭懿皑#

3.29
@翟威廉：(^0^)/今天我们到了观塘打篮球~ 很开心呵~~~~~~#中华基督教会蒙民伟书院# @Hero篮球队