[ti:SHOOT]
[ar:RO-KYU-BU!]
[al:SHOOT]
[00:00.00]SHOOT
[00:00.50]Track(时间)01「4：49」
[00:01.00]TV 动画(萝球社！) OP(片头曲）
[00:02.00]作词：KOTOKO
[00:03.00]作曲：八木沼悟志
[00:03.50]编曲：八木沼悟志
[00:04.00]演唱：RO-KYU-BU!
[00:05.00]By:汐希_(动感新势力中文翻译)
[00:06.00]献给萌萝莉热血篮球系的大家
[00:07.00]
[00:07.50]Repeat01
[00:07.51]growing my determination (下定决心)
[00:10.50]don't give up! and do your best! (全力以赴 决不放弃)
[00:13.70]try your luck, and fight! chin-up!! (但尽人事 且听天命)
[00:17.30]
[00:17.40]我很明白 独自一人有多么无力
[00:24.15]可是心里 却又不愿再失去什么
[00:30.90]
[00:31.00]温柔话语 轻轻抚慰着我的脸庞
[00:37.70]按捺焦虑 一心一意注视着终点
[00:43.60]
[00:43.71]快要哭泣的心 在这里找到了温暖
[00:51.30]即使强忍痛楚 也要将她守护到底
[00:57.53]
[00:57.60]Repeat02
[00:57.80]我们是青涩篮球员 此刻决不认输
[01:01.15]将我们小小的双手 高高举在空中
[01:04.60]按稳了飞来的冲击 将她抱在怀中
[01:07.95]向着天空奋力起跳
[01:11.35]怀着不放弃的勇气 向着明天跳投
[01:14.85]接住我的传球 当心绪被唤醒之际
[01:22.00]这场比赛就将开始
[01:25.20]
[01:25.60]Repeat01
[01:29.30]growing my determination (下定决心)
[01:32.20]don't give up! and do your best! (全力以赴 决不放弃)
[01:35.50]try your luck, and fight! chin-up!! (但尽人事 且听天命)
[01:38.80]
[01:39.20]渴望理解 怀着自卑无声地抵抗
[01:45.85]强颜欢笑 却一天比一天更熟练
[01:52.33]
[01:52.75]应该挥别 尽管无数次劝告自己
[01:59.45]可是这里 始终有放不下的牵挂
[02:05.36]
[02:05.70]自己并非孤独 在这里我终于明白
[02:13.05]即使遭受挫折 也有信心展翅高飞
[02:19.20]
[02:19.35]Repeat03
[02:19.50]我们是青涩追梦人 此刻绝不哭泣
[02:22.90]因为身边有你相伴 我们互相鼓励
[02:26.35]将点点滴滴的羁绊 全都连在一起
[02:29.65]化作风一般的力量
[02:32.95]晃过前路上的障壁 我们大显身手
[02:36.45]接受我的信赖 像星座般共同进退
[02:43.50]以此阵容走向未来
[02:46.77]
[02:47.15]旁若无人横扫球场
[02:48.80]华丽球技纯情萝莉
[02:50.55]并非只有可爱而已
[02:52.25]稍有破绽单手跳投
[02:53.90]轻松过人顺利突破
[02:55.50]如此投入有点过头
[02:57.35]看球！漂亮！
[02:58.30]颠覆常识跳向梦想
[02:59.80]超级大灌篮！
[03:00.50]
[03:10.00]Repeat02
[03:13.85]我们是青涩篮球员 此刻决不认输
[03:17.25]将我们小小的双手 高高举在空中
[03:20.65]按稳了飞来的冲击 将她抱在怀中
[03:24.00]向着天空奋力起跳
[03:27.45]怀着不放弃的勇气 向着明天跳投
[03:30.90]接住我的传球 当心绪被唤醒之际
[03:38.25]这场比赛就将开始
[03:41.10]
[03:41.20]Repeat03
[03:41.30]我们是青涩追梦人 此刻绝不哭泣
[03:44.65]因为身边有你相伴 我们互相鼓励
[03:47.95]将点点滴滴的羁绊 全都连在一起
[03:51.25]化作风一般的力量
[03:54.70]晃过前路上的障壁 我们大显身手
[03:58.20]接受我的信赖 像星座般共同进退
[04:05.40]以此阵容走向未来
[04:08.50]
[04:09.00]Repeat01
[04:12.65]growing my determination (下定决心)
[04:15.70]don't give up! and do your best! (全力以赴 决不放弃)
[04:19.00]try your luck, and fight! chin-up!! (但尽人事 且听天命)
[04:22.00]
[04:22.70]Repeat01
[04:26.30]growing my determination (下定决心)
[04:29.20]don't give up! and do your best! (全力以赴 决不放弃)
[04:32.50]try your luck, and fight! chin-up!! (但尽人事 且听天命)
[04:35.60]
[04:36.50]End(结束)
[04:43.00]