machinaesupremacy吧 关注:20贴子:393
  • 2回复贴,共1

幽灵(Ghost)/表面之下(Beneath the Surface)

只看楼主收藏回复



1楼2013-03-01 23:49回复
    I stand still out in the rain
    我在雨中伫立
    And look up at a broken sky
    抬头是破碎的天空
    Every raindrop looks the same
    每一滴雨水都如此类似
    They fall without pretending through the night
    它们毫不做作地下着一整夜
    But water isn't always what you see
    但雨水根本不是你想象的那样
    Another surface lies beneath
    只是另一个虚伪的谎言
    Can you see this isn't really me?
    你能明白这根本不是我吗?
    No this is someone else
    这里根本没有人
    I am just beneath the surface
    我身处地面之下
    I die...
    我已经死了...
    I'm bleeding, I die
    我流血,我死去
    And it hurries from my grasp
    雨水从掌中滑过
    It runs between my fingers and my hands
    雨水从指间滑落
    It's like an echo from my past
    就像我过去的投影
    A mere forgotten future in the sand
    一段散落在沙中的回忆
    The water is the tide of night that comes
    雨水是夜晚的潮汐
    A shadow pulls me down beneath
    阴影将我投入地下
    Maybe this is who I used to be?
    这难道就是过去的我?
    But this is someone else
    不这一定是别人
    I am just beneath the surface
    因为我正在地表之下
    In the pouring rain
    瓢泼大雨中
    I'm bleeding, I die
    我流血,我死去
    And I'm crying in pain
    我痛苦的哭泣
    I'm bleeding, I die
    我流血,我死去
    I'm bleeding, I die
    我流血,我死去
    I'm bleeding, I die
    我流血,我死去
    I die
    我,死去


    2楼2013-03-02 00:01
    回复


      来自Android客户端3楼2013-03-02 13:11
      回复