YAMADA『130304-邮件』今天J+公共邮件，有Jump2013CON票讯

[1] "Hey! Say! JUMP TOUR 2013" OPEN!
Dear overseas fans,
Sorry to keep you waiting!
You can now request tickets for our show"Hey! Say! JUMP TOUR 2013"!
Don't miss it!
-Starring: Hey! Say! JUMP
-International Request Schedule:
Venue: Tokyo Dome
May 11(Sat), 2013 Show starts at 18:00
May 12(Sun), 2013 Show starts at 18:00
Venue: Osaka Dome(Kyosera Dome Osaka)
May 25(Sat), 2013 Show starts at 18:00
May 26(Sun), 2013 Show starts at 16:00
Venue: Hokkaido Prefectural Sports Center (Kitayell)
July 21(Sun), 2013 Show starts at 13:00 / 17:00
Venue: Marinemesse Fukuoka
August 11(Sun), 2013 Show starts at 13:00 / 17:00
-Ticket Price:
1 ticket:6,800Yen (Taxes included)
Handling charges: 700Yen
*MAX 2 tickets for each show

亲爱的海外球迷，
对不起，让你久等了！现在，您可以要求我们的节目，“HEY！SAY！JUMP TOUR 2013”！千万不要错过了！主演的门票：HEY！SAY！JUMP 国际申请时间表：地点：2013年东京巨蛋5月11日（星期六），显示在18:00开始，2013年5月12日（周日）显示开始于18:00 地点：大阪巨蛋（Kyosera巨蛋大阪）5月25日（星期六） ，2013年演出开始于5月26日（星期日）18:00 ，2013年显示开始：16:00 地点：北海道体育中心（距离Kitayell）的7月21日（星期日），2013年显示开始于13:00 / 17:00 地点：Marinemesse福冈8月11日（星期日），2013年显示开始于13:00 / 17:00 票价：1票：6800日元（含税）手续费：700日元* MAX每个节目2张

沙发

----------------------------------------------------
[2] "Kis-My-Ft2 LIVE TOUR 2013" COMING SOON!
----------------------------------------------------
-Starring: Kis-My-Ft2
-International Request Schedule:
Venue: Osaka-Jo Hall
May 3(Fri), 2013 Show starts at 18:00
May 4(Sat), 2013 Show starts at 13:00 / 17:00
May 5(Sun), 2013 Show starts at 13:00 / 17:00
May 6(Mon), 2013 Show starts at 17:00
Venue: Yokohama Arena
July 27(Sat), 2013 Show starts at 18:30
July 28(Sun), 2013 Show starts at 113:00 / 17:00
Venue: Hokkaido Prefectural Sports Center (Kitayell)
August 10(Sat), 2013 Show starts at 18:30
August 11(Sun), 2013 Show starts at 16:00
Venue: Marinemesse Fukuoka
August 24(Sat), 2013 Show starts at 18:30
August 25(Sun), 2013 Show starts at 17:00
-Ticket Price:
1 ticket:6,800Yen (Taxes included)
Handling charges: 700Yen
*MAX 2 tickets for each show
*All the information and the web page are being prepared right now,
and you'll be given all the details as soon as they are ready!

~~~~~~~~~~~~~~~~下面亲脚的部分就不翻译了哈~~~~~~~~~~~~~·
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~结束~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我知道我是个没人情味的……

删了我的？好无情。。。

木钱，伤不起

有票钱，木有飞机票钱

高二党伤不起啊！

空想族

这个是可以抽海外票的意思么