四大名捕吧 关注:20,628贴子:453,110

【资料贴】穿越已成往事——温书时空错乱修订再谈

只看楼主收藏回复

一楼给作者笑商大神


1楼2013-03-05 15:14回复
    二楼我是拉文克劳的风:
    转这个帖子是为了解答很多人对温书中混乱的年代的疑惑。老温写书确实是非常混乱,但有些问题是已经得到纠正了的。大家网上看的电子书多为花城旧版书所扫,这就造成很多人还在为N久前就得到解决的问题纠结,这个帖子比较全面地介绍了新版本中对旧版本问题的解答。
    (什么?你说最新的作家版又改回来了?
    那……那大家至少可以根据这篇文章脑补心目中的完美温历……)


    2楼2013-03-05 15:33
    回复
      三楼警告,在完结的分割线出来之前不要插楼!
      不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!不要插楼!!!!!!!!!!!


      3楼2013-03-05 15:35
      收起回复
        ————————————正文分割线——————————
        前言
          很久很久以前,大约还是在那个六点半的年代,我写过一篇“关于温书新版中矛盾修正的总结”,当时也根本没太当回事儿,只是一个简单的新旧版比较罗列,也许是觉着类似的话已经讲过太多了吧,或者是说与他文重复,故而并没有深入的去进行一些阐述分析,但是我忘记了最关键的一点,看到你这篇文字的人,是没有义务去再找你其它相关的,所以还是会难免造成一些不必要的误会,后来这个东西居然也慢慢在网络上流传开了,就象03年那篇温书北渐笑商弹一般,虽然漏洞多多,却俨然已成为了一个“代表”。我想过很多次,想把里面的内容补充、修正、更趋完美,却始终是下不了决心来重写一篇,重写一遍。
          因为我“背叛”了嘛,去跳霹雳坑了,笑眯眯。
          近些年,我回来了,重新启动了一些想法和计划,由商修到温历,从温书事典到版本全校,虽然我已非当年十七岁,会做的很慢很慢,但每天都会有新进展的,我相信,相信我。
          而关于这个矛盾修正总结的最新版本,就趁现在,和潇湘的几句戏言承诺,开动。
          我说话,算话。


        5楼2013-03-05 21:07
        回复

            没有谱写。
            答案就是没有谱写。
            至少,就算作者真的是写了,也无从展现在大家面前。
            因为敦煌修订版神州奇侠正传,只出到了前五部,1995年1月的《闯荡江湖》后,就戛然而止了,再无下文。
            原因?不知道,虽然我们从相关稿校文字中可以查到,其实早在1993年10月,这一轮的神州修订,就已经完成了。
            真的需要深究根源吗?恐怕没必要,不过是又一场罗生门而已,反正这种事又不是发生头一次了,拿近十年来说,不也是有着广西人民出版社推出说英雄系列只出了刀剑枪箭棍外加三分之一无敌就烂尾了嘛,你说《群龙之首》、《天下有敌》作者写没写,当然写了,但,写了,不一定非要出的。
            有人重利,有人无义,偏生就是没有人去顾念一下我们这些,温迷。
            现在要说的是,同年,内地花城出版社就来找温先生谈版权、出全集了。
            自成一派出书的流程是很有意思的,他们当然不会提供原稿,电子档自也欠奉,采用的是“我给你一套早前其它出版社出过的版本,你拿去照排制版,然后样书再拿来由我们审订”,基本上,这样子。
            所以大家就会明白为什么叶浩、何包旦这两个名字频频出现在温书的背后了吧。
            他们只需要做这最后一道,审校终稿的工序。
            而质量成果如何,那就见仁见智了。
            于是花城就拿啊拿……
            他们神州奇侠正传所用的底本是:敦煌出版社的前五部——
            再加上香港明远版抑或台湾万盛版的后三部,这一点还需要再作进一步确认,需要将来我有时间了所有全校本做完后才能根据一些细微末节判断出来,这就是我前面说的北渐推迟的原因,好在并不影响大家对我上面所说的理解。
            道理上,没有错,那都是当时港台的“最新”版本。
            可惜的就是,五本写狄青、三本书岳飞。
            于是,这种出书,会造成何样结果,大家也就可想而知了。
            所以,请让我们在这里,再一次对花城版温书上标识的“责任编辑”谢日新同志,伸出中指。
            鄙视你!如果你一开始就发现前后对不上,及时与作者联系,何苦造成这场十六年遗祸?
            而叶浩何包旦的名字很幸运的是并没有出现在这套书的背后(准确说内地版本他们参与的其实很少,近些年才开始有涉),所以……没责任吗?
            没有才怪!
            你们不先给错,人家怎么可能排印错!总不成出版方签了作者的约后还要自己去市场上找一套旧版来当底本吧!
            一样抽打,不必客气!
            但这只是杯具的开始。
            有人或许会想,出错就出错吧,等到这批书卖完了,当时读者消化光了,将来再有家新版出来重占市场,不就解决了吗?
            错了。
            书是卖不完的,因为我们内地的出版商们有一条致胜法宝。
            永远的,5000册。
            从公元1995年12月开始,不管印多少,不管卖多少,这套书的版权页上总是堂而皇之印着,5000册。
            当然这仍不是最大的致命伤。
            恐怖的是,网络来了。
            有了网络就会有电子书。
            电子书从何而来?当然是从实体书扫校而来。
            而扫描、识别、校对、上传、发布这套神州奇侠正传的“煮雪之城”网站(如果没有记错的话,当年九成以上温书都是他们制作的),扫校这一部时,选用了花城的版本。
            所以回到最初的问题,有人问你“到底是狄太夫人还是岳老夫人?”
            你在耐心回答之余,同时也可以给回他一个卫生球眼:“到底买的是盗印温书还是看的网络电子档?”
            某种意义上,在这个问题上,我们读者,也是有责任的。
            不过,情有可原。
            因为更正版本在内地根本就没有出过嘛!
            作者更正了。
            准确说的是,作者又“更”回去了。
            也就是上面提到的最后三种版本。
            狄青,还没有来得及看到风波亭的真相,就已经逃过一劫,把棒交回了岳飞的手中。
            至于作者这次反复的原因,曾经有过一个浪漫版的理由:
            在《天下有敌》后记:无心蝴蝶梦·有意落花生——七宗“最”的稿校中,温先生写道:刘动看书飞快,已扫完“神州奇侠”,看到《天下有雪》,哭泣不已,使我决定不改岳飞,但切除“神州奇侠”与“四大名捕”二系统之关联性,此为重大决定。
            时为,公元1998年5月26至29日。
            所以呢,神州奇侠正传的正式出书版,在经历了:“岳飞——半部狄青——先狄后岳”三度波劫后,最终定稿,还是岳飞。
            我想,看了上述文字,如果还是对那些新晋朋友们没有什么说服力的话,我也就,能力仅至于此了。
            当然,我觉得,更好的解决方法还是,内地尽快推出,神州奇侠新修版。
            我相信新一代的温书读者,还是有人肯掏钱支持正版温书的。


          8楼2013-03-05 21:10
          回复

              (一)萧秋水
              最具代表性的是在《毒手》中,九现神龙竟不隐瞒,恭然道:“神州大侠,萧秋水是也。”
              这个修改的过程也是很有意思的,笔者就曾经看过有一版把这位大侠直接就改名叫姓神名州的,而目前最新的香港青果版此节则是:“神州巨侠,何必指明。”
              可惜先生忘了把前面的“竟不隐瞒”一并改掉,未免显得格格不入。
              又有提到萧秋水的是《碎梦刀》和《大阵仗》了,旧版中后者提过萧秋水铁星月曾闯唐门,由此才引出来七大恨人之唐铁萧以唐为姓,压在铁萧之上一段佳话,可惜这节处理就更是马虎了,新版中直接给全文删除了,完全不再加以解释,当下减色不少,而前者:“铁手想起传说中的蜀中唐门有许多厉害的阵势,甚至使当年大侠萧秋水也陷身其中”,很遗憾的,直到上月末最新上市的作家出版社《四大名捕大对决》全新修订版中,仍未修订——别信网上云中孤雁那个版本中的神州大侠,告诉你,这是我自己当年按照会京师中的思路进而替温改的……
              再其它的就是纯粹言语旁白捎带一笔了,象《各位亲爱的父老叔伯兄弟姊妹们》、《风流》等书中都在所多有,处理情况与以上两种均类似,或者换名,或者删除,不再一一指出。


            11楼2013-03-05 21:13
            回复

                (二)燕狂徒
                关于燕狂徒的争议,也有一个典型事例,就是《亡命》中最后提及无敌公子那一掌,被誉为“当年燕狂徒的全力一掌也只怕不过如此。”所以自然而然的,楚狂人的级数一下子就被某些论武党拉了下来,而且乐此不疲。
                但是笔者也不止一次的在其他场合指出过,这个燕狂徒的出现,其实也是温先生为了修补漏洞而产生的新问题,《亡命》创作于1971年,当时神州系列尚未开笔,所以里面自然就不可能提到狂人燕某,当时用来烘托无敌用的是我是谁,后来79年成书亦是如此,直到了1993年重校再出新版时,方才把燕狂徒顺手揪了上去。——别忘了我前面所说的,这一年,神州奇侠正传开始改为狄青版本。
                哎,三青哥终于有伴儿了,两位被温爷阴了一把的牛人泪流满面。
                那么此处作者现在改成谁了呢?
                很遗憾,没有改,真的还没有改,因为一直没出新版嘛,再加上完全没有第二处可以对比参照,所以只好说没改。
                不过在此也可顺便说一下我的个人意见,我觉着吧,此处若要改,从故事发生时序看,改成凌落石似无不可,但是若想平息掉论武党的又一波风潮,不妨处理成宋拜石之类从未真正出场的角色作为陪衬更佳。
                有点扯远了,回来吧,有关燕狂徒的修订,只举这一个例子了,其他依旧,有的被换成韦氏三青,有的则还是直接删除,毕竟四大说英雄时代的前辈高人,可用的名字却也不是很多。


              12楼2013-03-05 21:13
              收起回复

                  (五)全删
                  简简单单一个全删就可以把余下的概括了吧。
                  朱大天王,《温柔的刀》中提及,是在方小侯送屏风时提到的,在新版中只去掉一个“朱”字,变成“大天王”。
                  兆兰容的父亲是“刀王”兆秋息,现在,删掉。
                  孟空空的前人乃“别离良剑”孟相逢,如今,删掉。顺提东刀西剑中,使刀的是“相见宝刀”孔别离啊,其实这是先生一个未补圆的漏洞,此际倒是无意中解决了。
                  《天下有敌》中提到的“三绝神剑”屈寒山、顾君山、杜月山(明明这是广西三山好不好)以及“七绝神剑”康出渔(人家只是七大名剑知唔知),现在都不再是问题啦,洒掉洒掉。
                  就这样,一删在手,BUG不留。


                15楼2013-03-05 21:15
                回复

                    (六)别传
                    忽然记起还有别传,说的是神州奇侠的别传,《唐方一战》,内里的“三缸公子”温约红对我们的堂堂唐方大姑娘可是中意的紧呐。
                    偏生他在少年四大名捕故事中还有很大戏份,亦在“岭南老字号温家”“用心良苦社”占了很大股份。
                    这个怎么办呢?都是实实在在出场的,不能删,只好改了。
                    《唐方一战》中,现在是“三刚公子”温若红。
                    原则上,这样是已经解决了。
                    But!
                    温爷最经典的就是经常给你搞出这个But!
                    《天下有敌》里在介绍温文时,也提到过温约红,而这个的修订版是由台湾狮鹫出的,1999年末至2000年初的样子,当时温先生还没有改到《唐方一战》一书啊!
                    也就是说当时他根本没有想清楚,自己将来,这两边的角色,到底是留哪个换哪个。
                    所以,老字号就又平空多出了一位高手:
                    三江公子,温弱红。
                    那位说温约红解决了,还有唐方呢?
                    更简单了,方姑娘。
                    中国文字,博大精深啊。


                  16楼2013-03-05 21:16
                  回复

                    六、小侠甘约谁归属,忘情天书无觅处
                    这一节吧,也是从上面一部分衍伸而来的。
                      我们先把目光转回到神州奇侠故事。《神州无敌》中提到:(萧秋水)心中却暗自有一个好玩的念头;他日学会了《忘情天书》,把这等武功,再转录一遍,藏于某处,让后辈有缘人得之。使千百年后,另一个少年的梦想得偿……岂知他这一番异想,些微童稚般的作为,却掀起日后江湖上一番凶涛险浪,风云诡变,那是小侠甘约儿的故事,此处略过不提。
                      这算是一个预告吧。
                      所以到了说英雄故事里,正如上面所说,一场长空帮血案,虽是令梅醒非黯然退场,却也让甘约儿走向前台。
                      记得当年看到这一节时那个激动啊,想想看,故事发展到了最后,敢情《忘情天书》都要重现江湖啊,那才真正是两大系列武学巅峰的顶级碰撞!
                      可是这不是碰上了时空乱战嘛!
                      这里已经不再有甘约儿的存在,只有“小约儿”。
                      那也没关系,我们可以等,比方说神州奇侠“新传”?
                      新传也没戏咯。
                      目前最新香港一漫年版中,此节是:(萧秋水)心中却暗自有一个好玩的念头:他日学会了《忘情天书》,把这等武功,再誊录一遍,藏于某处,让后辈有缘人得之。这不是千百年后,另一个少年的梦想得偿么……岂知他这一番异想,些微童稚般的作为,却掀起日后江湖上一番凶涛险浪,风云诡变。
                      这样一来,这个坑,就可有,可无了。
                      这个本有可能成为萧秋水、方歌吟、方振眉之后的第四代神州传人,恐怕也就此,消失无踪。


                    21楼2013-03-05 21:25
                    回复

                      七、江南白衣温振眉,两宋正气歌悲回
                      如果有人要问我说,温书角色故事中,让人读起来最“乱”的一个是谁?
                        你绝对想不到答案。
                        不是萧秋水、不是方歌吟,更不是四大名捕诸葛先生,而是,方振眉。
                        前面提到的几位,不过是在南北宋之间玩票罢了,而我们的江南才子,却是足足横跨了四个时代。
                        因为这个故事才是写的最早的。
                        温书发表最早的是“四大名捕震关东”之《追杀》、《亡命》,分别为作者十六、七岁时作品,可是时间再往前推上若干年,温小小侠就已经有一部叫做《龙虎风云录》的故事在同学间流传了。
                        当然,那时的故事或许用现在成人的眼光看来还是十分幼稚,但也许每一个喜爱武侠的少年,都曾经有过一个创作梦,而梦想只有持续坚持,才有可能真正变为现实的,这种人,万中无几,温先生就是其中一个,是先生的努力,也是我们的幸运。
                        扯远了,说回来,《龙虎风云录》的故事内容我们现在是不得而知了,但纯粹从书名看,当是方振眉系列之《龙虎风云》的雏形。
                        不对,应该说是温振眉。
                        因为在最初的连载,并由香港武林出版社结集出书中,封面的确标的是“大侠温振眉故事”。
                        可惜的是这一版我至今也只是闻其名而未见其实,所以实在无法给大家提供更多资料,抱歉。
                        还是开始说方振眉的故事背景吧。
                        最广为人知也最容易判断的当然是《落日大旗》一书,在在与历史完美契合,发生于绍兴三十一年春,板上钉钉。
                        而后就是该故事中最后提到,方振眉使出的“惊天一剑”乃是萧秋水的绝招,大家同为南宋人,先后上亦是毫无问题。
                        ——单独这样看没问题,但如果结合上《神州大宗师》来就是大有问题,不过这个则是要归纳入“事序冲突,情节矛盾”之类,仍不在本文讨论范围。
                        可是《落日大旗》并不是该系列中写的最早的一部。
                        最早的仍是《龙虎风云》,虽然有过一段“焚稿疑云”,但最终还是又写出来了,是讲小方卷入长笑帮及试剑山庄争霸事件,表面上看,没什么特别,可到了故事的最后,奇峰突出,出现了“千手王”左千震一脉。
                        可是你知道吗?最初——不对,不是最初,我只能说是我个人了解到的最初,即“方振眉”版本的最初——一版《龙虎风云》中,那不是左千震的。
                        重出江湖的,不是千手王,而是权力帮,不是左千震,而是李沉舟,不是九大鬼,而是“九天十地·十九神魔”。
                        了解了这一点,大家就会明白,为什么,曾经在神州奇侠正传,以及方振眉故事之《试剑山庄》里,都各有一个“长刀神魔”孙人屠了。
                        不是重名,而是本来就是一个人,至于为什么孙屠死了两次,那就只好问先生本人当时是怎么想的了。
                        早前一直没有机会引入这一点,于是在此顺便补充,新修版神州奇侠中,孙人屠及其座下四大刀手分别改为:横刀神魔”“横刀夺爱”何红火、“雁字回刀”李不支、“长风短刀”周圆忽、“飞鹞舍身刀”胡雨深以及“神经刀”蔡月汗。
                        好了,这就是江南才子的第二个存在点:与“权力帮”同期。
                        因为写《龙虎风云》时根本没有《落日大旗》的存在,所以即便说当时萧秋水与方振眉是同时代人,甚至还晚于后者出道,也完全没有问题。


                      22楼2013-03-05 21:26
                      回复

                          再来说第三个。
                          也是广为人知的。
                          因为“精壮之年的诸葛先生”,方振眉徒从师命,一并来到那个英雄倍出的年代。
                          幸好,只能说幸好,在正规的四大说英雄故事中,方才子并没有什么太大表现,基本上一直都是以路人背景NPC存在,涉及之入,唯删可也。
                          正文没有,闲话就有。于是当我们的财神爷玩够了准备回家时,《江湖闲话》里的一篇“白衣方振眉”令他头大不已。
                          这简直就是一场走秀啊:少林金刚神僧、多指头陀、小雷门雷卷、毁诺城唐晚词、金风细雨楼白愁飞、王小石、五泽盟蔡般若……
                          但是话说回来,若非这班重量级人物顺次登场,又岂能衬托出方振眉的衣白不染尘呢?
                          妙笔,确是妙笔。
                          后来先生修订了……
                          败笔,绝对败笔!
                          又是一场大替换:
                          不坏神僧、辣椒头陀、雷弹、宋挽辞、风雨楼白仇非、十指盟蔡心经,唯一可感宽慰的是王小石没有变成王大石或者王小泥,而是方歌吟,好加在!……连带还有就是不坏指啦、指天椒啦(当代出世四大指法高手:青椒红椒胡椒指天椒,寒!)、送神指啦、三指震天啦、破杀飞梦傲骨啦、荒唐指啦……
                          荒唐,真是荒唐!
                          还需要我在此多加分析么?不必了吧!
                          一场偷懒,毁掉一部精品。
                          但是呢,在此我还要特别说明的是,这些人名替换,“仅限于”《江湖闲话》中的这一章,并不是说所有新版温书所有这些人物名字全换了啊,因为曾经发生过这样的误会,所以必须强调。
                          “白衣方振眉”改完了,现在轮到“黑衣我是谁”。
                          这也是《江湖闲话》中的一章,不过涉及到的角色就少多了。
                          一个是小方的绯闻女友,“桃花社”的大姐头赖笑娥,虽然从未在正统系列中正式登场,旗下的朱大块儿还是很给力的,所以温先生最后还是保留了“七道旋风”以及赖大姊的位置,而是在这一篇里牵涉之处重新创造了一个名字出来:“盛极桃花”刘恼恼。
                          第二个,风云镖局局主,“九大关刀”龙放啸龙老爷子,这位也是“据说”从北宋一直活到南宋的角色,“传说”为三大水货之首,关于他的问题,我们稍后会谈到,不着急,这里只需要让大家记住的是,在方振眉的时代,与司徒十二、曾白水并列齐名的,不再是龙放啸,而是“神龙见首”龙非花。
                          最后,七大寇之张炭,在这边变成了“侠盗楚楚令”。
                          又是楚楚令?
                          没办法,真的又是,若有雷同,实属巧合。
                          好了,至今,北宋末、南宋初、绍兴三十一,我们的方振眉同志已经游走了三个时段了,还有么?
                          有,答案在《试剑山庄》中。
                          方振眉曾对言汪二人慷慨陈词曰:文天祥身在牢笼,何尝不知不降即死,但仍视死如归,丹心一片,映照万年,作正气歌,何等坚持,何等气慨,人临死而节不变,他还没有对那昏君庸臣的国家失望,你却已绝望了!?
                          ——所以如果严格说起来,倒也未必是方振眉换了四个年代,而是权力帮变了设定吧?
                          当然这个要改起来就更简单了,“文天祥”换成“历代忠臣”,即可。
                          可是温振眉为什么要改成方振眉呢?明明和任何作品都没有冲突的说:
                          神州旧将秦轻燕在《我们像是一个王朝》一文中说:
                          大哥成书中的方振眉就是温振眉,可能为了避嫌之故改了,但私底下我还是喜欢称温振眉。武侠小说里的温振眉武功高强,见识气度超人一绝,现实中的大哥武功当不似温振眉,但我以为大哥的为人行事比温振眉并不为过。只要是看过大哥,知道大哥,了解大哥的,一定做如是想。
                          你看过么?你知道么?你了解么?
                          你,如是想么?


                        23楼2013-03-05 21:27
                        回复
                          八、淮阴张侯双身变,风云镖局一脉连
                            《龙虎风云》的确是一部有些麻烦的作品,除了方振眉,其它角色也有走穴现象。
                            没办法,先生创作就是喜欢互相联系,联来系去,最后连他自己也乱成一团麻,只好拼命打补丁,本来温书角色、派名就多,现在更是如滚雪球般不断壮大。
                            在早期的四大名捕故事中,“武林三大势力”:长笑帮、试剑山庄以及风云镖局各有表现,幸好的是,三方首脑均未正式登场,这也就为后来的人名替换,提供了便捷。
                            先说人名,这老三位中有一人是不需要替换的,就是上面提到的风云镖局局主,既然改的是方振眉年代的龙非花,所以这边龙放啸便可稳坐宝座,无需担心,而司徒十二与曾白水两人呢,也很简单,视情调整为诸葛神侯啦、关木旦啦……总之他们的名字,在这个时代出现,不过是一个“标杆”的作用。
                            换了,就是换了,就请不要再把新旧版搅到一起来比较了,尽可能都以目前最新版本、说法为准,否则今天你黑我,明天我吹你,一边选择性遗忘一边指责他人如何如之何,如此行径,有意义么?也许是的,毕竟人所追求的意义价值,本就不同。
                          人名解决了,现在轮到派名。
                            风云镖局不过是前后局主名字不同,所以大可视为百年字号、家族企业、一脉相承,无需理会,可是后两个怎么改的呢?
                            我们在四大名捕故事中找不到相关信息,没关系,先生还有其他作品,可以给我们答案。
                            还是那句话,修订这回事,完全是可以由此推彼的。
                            有一部书名叫《请借夫人一用》,里面就提到过长笑帮、试剑山庄,甚至还有着其它白衣方振眉故事中的涵碧楼、含鹰堡,等等。
                            说起来这个是更大的冲突了,几乎占到了整个两宋温书故事的两个极端,所以要解决,解决的同时呢,也就顺便把四大名捕里的一并解决。
                            长笑帮、长啸帮。试剑山庄、借剑山庄。涵碧楼、云碧楼。含鹰堡、花鹰堡。
                            反正都是当作背景的东西,只易一字,即可。
                            最后既然扯到这部书了,就顺便再提几点此书中有关其它矛盾冲突的修改。
                            先说淮阴张侯。
                            张侯在这里其实没什么问题,但因为出版上的考量,该书常被归类于七帮八会九联盟故事中,或依台湾风云版的说法叫刀在江湖系列,而那些故事可大都是发生于少年四大名捕时代的,这一来,又差了整整两代人!
                            可惜啊,温先生创作时,经常会忘记真的差了两代人……
                            所以,在《爱上和尚的她》第一章中就有这么一句:自从淮阴张侯的妻子梁任花与他异离之后,他就把目标放在林投花的身上。
                            乖乖,离了几十年了还想老牛吃嫩草啊。
                            这个也是要改的,而且很好改,比方说,把梁任花三个字一去掉,不就毫无问题了么?
                            可是张侯呢?
                            “张侯”只是一个称号,并非姓张名侯,正如大侠梁斗之“梁思王”一般,所以,一分为二,变幻双身,可矣!


                          24楼2013-03-05 21:30
                          回复
                              温先生在后面创作的作品中,已经把它给补圆了。
                              与七帮八会九联盟共时代的斩经堂主,名曰张李陈,《战僧与何平》一书中多次提及。
                              而韦青青青的师兄呢,则名唤张天艾,是要到《群龙之首》中方有揭晓的。
                              至于他们究竟是父子抑或爷孙甚至半毛钱关系都没有,那就不重要了。
                              又有人问:
                              我也看过这本书啊,我怎么没看到?
                              呵呵。
                              呵呵的意思就是:
                              你,看的是什么版本呢?
                              告诉你一个秘密,《群龙之首》网络电子版,大都是缺少一章内容的,在这一章中,讲述了朱月明的往事,米苍穹的前情,既有死神指,也有张天艾。
                              不要疑问你为什么不知道,只因为你走的是不花钱的那条道。
                              说完了张侯,其它则都是与韦三青脱不了干系的。
                              一者,韦青青青孤剑独破孤寒盟,但这个门派是蔡戈汉的原创,所以换成孤山门,等于是把孤山一脉的历史往前提了几十年,问题不大。
                              二者,韦青青青决战取暖帮帮主“一流流剑”雪青寒,这个角色也是少年四大名捕同期的(作者犯了与前面同样的毛病),所以这里要处理成“九流一剑”萧三神。
                              三者,韦三青还有位朋友叫做“阴晴圆缺楼外三”王三一,这个名字……不是《游侠纳兰》中的老王么?这又穿哪儿去了哦!
                              没关系,一会儿我们就把镜头拉到明朝去。
                              走前最后再提几个说英雄与四大名捕故事中涉及到的白衣方振眉中角色:
                              《温柔的刀》中曾提到“一刀断魂”何不乐以及“快剑”方中平,这个删掉,而与《江湖闲话》相关的“杀手员外”则换成“大杀手”。
                              《杀楚》里有言及川中唐门高手唐月亮独门暗器“中秋月里的小雨”,可唐月亮人家是让方财神吃过瘪的角色,于是易名唐月儿,也彻底断了某些人为陈天下辩护的心思。
                              又有《逆水寒》一书中,息大娘在刺激高鸡血时,曾提到四个人名,其中后两个分别是:“算盘先生”包先定,以及“中原女弯刀”洗水清,这些也都是《落日大旗》中的角色,遂改成:“杀人阵势”苏振白、“中原弯月刀”李蝉衣。
                              ——可是既然说到了洗水清,我又想起一处,神州奇侠正传里的“暗杀人魔”戚常戚,在旧版中不就是洗水清的师妹吗?这下是不是年代又乱了?
                              所以也改了,神州中两度提及的角色现在是“中原斩鱼刀”洗月青。
                              看看,又一个一化三身的例子,谁让你分别跑三处打工来着!
                              应该是说完了,可以开始明朝那些事儿了吗?


                            25楼2013-03-05 21:30
                            回复

                              十、温修曲终人未散,商某静聆大家言
                              结束了。
                                差不多,两万两千字。
                                前后用了,一天时间。
                                还是小有满足感的哈。
                                但温先生作品中的时空问题其实还不止这些。
                                所以我才会一上来就说:这种情况,“多”已解决。
                                意思就是还有未解决的。
                                且举一例,《惊艳一枪》中天衣居士向洛阳温晚讲述自在门三师兄弟之间的恩恩怨怨时,就是一个很大的漏洞。
                                故事发端说的是北宋仁宗年间,“老四大名捕”随狄青平灭智高之乱。
                                再写着写着,连蔡京都乱入了,且还是“权相”。
                                大家自己去看宋史吧,敢情都是老不死啊,抑或四帝仁宗之后,时光就直接跳越到神哲徽三朝了。
                                这个也是要改的,只是先生现在还没改。
                                先生怎么改?我不知道。商修可有谱?这是当然。只是,先生一日不封笔,温书仍会有新版,所以我会,等。
                                我有耐心。
                                先生要写到九十岁,我不知我能否活过六十五,尽量吧,笑眯眯。
                                话再说回来。
                                虽然上面写了这许多,到底还有没有:先生改了,我却未发现或说忘了提;又或,我没有察觉,先生仍有疏漏的地方呢?
                                这个,就要大家来帮忙提供线索了。
                                大家的力量,永远胜过一个人。
                                我们是温迷。
                                看的是温书。
                                温书是温迷的。
                                不是一个人的。


                              28楼2013-03-05 21:33
                              回复