fr:新浪:胡桃佳子s
【中日歌词】许永生—破晓时分(Connect the broken night)(2012-10-23 00:04:10) 标签: 杂谈
とぎれた夜をつないで
作词:Goro Matsui 作曲:陈稔之(Aren Chen)/姚智伟(David Yao)
2012年9月19日发行 收录於《Over Joyed》日文专辑
闭じ込めている 紧闭着
思いはまだ 不愿去想
君の名前を (可)你的名字
忘れてない (依然)没有忘记
时の流れが 时间流逝
救えるもの 能拯救(他们的)
ふたりはいつか 他们有一天
気づくのかな 会知道吧
爱しているのに 爱的
心は深く 苦しむけど 那么深 那么痛苦
とぎれた夜をつないで 破晓时分
君を抱きしめているよ 拥抱着你
覚めない梦に からだを埋め 未醒的梦中 弥补着身体
さみしさが消えるように 寂寞感消失一般
星が夜明けに 有星星的黎明
溶けだす空 (星星)散落天空
冷たい部屋で 冰冷的房间中
なにを见てる 什么也看不见
ときめきは なぜ 为什么心跳呢
伤がつくまで人を试す 被伤还是要尝试
どんなに离れていても 离得多远
君を守っていたいよ 也要守护你
思い出じゃない 光がいつか 回忆有天会褪去光彩
涙まで拭うように 如泪水拭去一般
爱しているほど 爱的那么深
心は深く苦しむから 那么痛苦
とぎれた夜をつないで 破晓时分
君を抱きしめているよ 拥抱着你
覚めない梦に からだを埋め 未醒的梦中 弥补着身体
さみしさが消えるように 寂寞感消失一般
どんなに离れていても 离得多远
君を守っていたいよ 我也要守护你
思い出じゃない 光がいつか 回忆有天会褪去光彩
涙まで拭うように 如泪水拭去一般
覚めない梦に 结ばれながら 未醒的梦中 我们结合
さみしさが消えるように 寂寞感消失一般
【中日歌词】许永生—破晓时分(Connect the broken night)(2012-10-23 00:04:10) 标签: 杂谈
とぎれた夜をつないで
作词:Goro Matsui 作曲:陈稔之(Aren Chen)/姚智伟(David Yao)
2012年9月19日发行 收录於《Over Joyed》日文专辑
闭じ込めている 紧闭着
思いはまだ 不愿去想
君の名前を (可)你的名字
忘れてない (依然)没有忘记
时の流れが 时间流逝
救えるもの 能拯救(他们的)
ふたりはいつか 他们有一天
気づくのかな 会知道吧
爱しているのに 爱的
心は深く 苦しむけど 那么深 那么痛苦
とぎれた夜をつないで 破晓时分
君を抱きしめているよ 拥抱着你
覚めない梦に からだを埋め 未醒的梦中 弥补着身体
さみしさが消えるように 寂寞感消失一般
星が夜明けに 有星星的黎明
溶けだす空 (星星)散落天空
冷たい部屋で 冰冷的房间中
なにを见てる 什么也看不见
ときめきは なぜ 为什么心跳呢
伤がつくまで人を试す 被伤还是要尝试
どんなに离れていても 离得多远
君を守っていたいよ 也要守护你
思い出じゃない 光がいつか 回忆有天会褪去光彩
涙まで拭うように 如泪水拭去一般
爱しているほど 爱的那么深
心は深く苦しむから 那么痛苦
とぎれた夜をつないで 破晓时分
君を抱きしめているよ 拥抱着你
覚めない梦に からだを埋め 未醒的梦中 弥补着身体
さみしさが消えるように 寂寞感消失一般
どんなに离れていても 离得多远
君を守っていたいよ 我也要守护你
思い出じゃない 光がいつか 回忆有天会褪去光彩
涙まで拭うように 如泪水拭去一般
覚めない梦に 结ばれながら 未醒的梦中 我们结合
さみしさが消えるように 寂寞感消失一般
![](http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/97d2b3add9a1cb310eb34575.jpg?v=tbs)