绚紫纷飞吧 关注:5贴子:102
  • 4回复贴,共1

【TF相关】the last bow

只看楼主收藏回复




IP属地:上海1楼2013-03-10 17:15回复

    Chapter1
    来自日本NHK电视台的现场直播报道
    “观众朋友们,我现在正在日本网球队戴维斯杯的新闻发布会现场。今年,日本队首次打进戴维斯杯决赛。相信每一位球迷都不愿错过这场网球的饕餮盛宴。”
    “据我们所知,此前一周,日本天王越前龙马因伤退出了美国网球公开赛。作为日本进军戴维斯杯决赛的头号功臣,他的因伤退赛无疑是一个巨大的损失。面对实力强劲的西班牙队,不知日本队有何应对之法。”
    ……
    “日本队的新闻发布会现在已经正式开始了。首先入座的当然是毋庸置疑的世界第一越前龙马,他在之前的这一年突然爆发,连夺温网美网冠军。接下来出场的还有新近崛起的小将,他们的表现也非常出色。”
    “现场突然爆发出了一阵欢呼,让我们看看,究竟是谁掀起了狂潮。是……是不二周助,日本队的领队。不二周助是日本首位实现全满贯的选手,也只有这位前世界第一才能有如此巨大的号召力。不二周助三年前意外受伤,随即宣布退役,但他一直活跃在公众视野。他的基金会长期支持世界医疗慈善事业,他本人也是联合国亲善大使。”
    ……
    “啊,果然如大多数球迷所料,一开始,越前龙马就坦陈因伤缺席本次戴杯决赛——谁将代替他成为日本队的主力战将?”
    ……
    “意外,太意外。大多数的球迷都没有料到,不二周助先生竟然宣布他将在这场决赛复出,令人惊奇也令人兴奋。伤退三年,天王归来,剑指戴杯。让我们共同期待日本黄金一代的辉煌。”
    “作为日本有史以来最为出色的网球选手,不二周助的一言一行一直被关注,来听听他关于此次复出的说法。”
    “‘很感激球迷朋友的关心。过去三年,我一直饱受伤病困扰,现在已经完全康复。呐,网球是我一直钟爱的事业,我不会放弃。历史上那些伟大的球员从未因为伤病而倒下,当然我也不会是其中一个。在以往的网球生涯中我曾拥有相当的荣誉,但那已经是过去式。重新出发,是答谢球迷也是对我的国家的敬意,也是,我所承诺——人只能被自己打败,但唯一不会失败的也只有人本身。’”
    ……
    ……
    “感谢观众朋友的收看。祝福我们的国家。”


    IP属地:上海2楼2013-03-10 17:16
    回复
      广告
      立即查看

      Chapter2
      来自ATP官网的采访报道
      《浴火重生天王归来 天才不二巅峰时刻》
      日本天王不二周助三年前在参加德国汉堡大师赛时意外因伤退赛,随即宣布退出网坛。但昨日,天王不二宣告复出,首秀是即将举行的戴维斯杯决赛。三年时间,男子网坛风起云涌,这位为誉为“天才”的选手将带给我们怎样的惊喜,请跟随我们一起探访不二周助的精神世界。
      A:不二,先来问候一下所有关心的朋友吧。
      F:好的。呐,我是不二周助,很高兴能与各位重逢。
      A:来说说这次的复出吧。是什么促使你做出了这样的决定?
      F:我的国家需要我。我想,也许我也可以为我的小学弟作一点点榜样。呐,越前,打败我还早着呢!
      A:哈哈,越前龙马君想必已经收到你的挑战书了。
      A:当初在汉堡退赛时没有人想到你会突然决定退役,能说说当时的想法吗?
      F:唔……坦诚而言,促使我退赛的原因是左手腕的拉伤。
      A:但众所周知,你是一名右手选手。
      F:是的。但是,我的左手属于另一个人。很遗憾,他无法到场。他是一名左撇子,而我把自己的左手交给了他。那是很意外的伤害,我在赛前练习突然拉伤,因此不得不做出了退赛的决定。
      A:这位“他”是指……
      F:很抱歉我不愿说出他的姓名。当然,我知道有相当多的人不解当时的退役。我愿意坦诚,是因为一位挚友。我的生命与他共享,因此当他遭遇不幸,我也遭受了深刻的打击。几乎有一年的时间,我一蹶不振。
      A:你花了三年的时间来克服吗?
      F:呵,不是三年,是一年。在那段岁月,我确实感到了莫大的悲痛,但同样幸运的是,这位挚友支撑我走过了艰难的路。事实上,在去年我已经恢复了正常的训练。
      A:那么,选择戴维斯杯的时机复出有什么深刻的含义吗?
      F:可能只是想学学他,承担一些应当承担的责任吧。成为支柱。呐,越前,你准备好了吗?我还没准备让出日本第一的名号哟!
      A:不二选手真是相当有趣啊,也非常关心越前选手。
      F:可能,只是想看看他变脸的样子呢!
      ……
      A:不二还有什么想对球迷朋友说的吗?
      F:感谢各位多年来一直的支持。我也不吝以冠军报答。……呐,TEZUKA,你会听见吧。


      IP属地:上海3楼2013-03-10 17:16
      回复

        Chapter4
        To Fuji
        From T.K.
        不二
        我期待能攀上更高峰。——来自德国慕尼黑
        不二
        人总是要见识过浩瀚才能体会自己的渺小。攀登的道路艰辛,期待你的到来。那必将是我最佳的动力。——来自德国汉堡
        不二
        还记得你喜欢的Cajun料理,确实是很棒的味道。随明信片附赠料理券一张。——来自美国纽约
        不二
        现在在东京,四月樱花烂漫,遗憾你不在。大石送了两只钓竿。——来自日本东京
        不二
        伤势已经无可避免。听闻你在美国已开始网球比赛,不要大意。——来自德国慕尼黑
        不二
        我需要你的左手。——未寄出
        不二
        不必担心。我现在瑞士境内。费德勒的家乡非常的美丽。随明信片附一沓照片——来自瑞士巴塞尔
        不二
        我曾想坠落。——未寄出
        不二
        昨日攀登马特洪峰。可惜你不曾同来。阿尔卑斯山脉宏伟绵延,遭遇雪崩,但侥幸逃过一劫。命运之沉重此刻方知晓。人只能被自己打败,但唯一不会被打败的也只有人自己。我相信已打败自己。——来自瑞士
        不二
        已结束旅行回慕尼黑,期待与你巴黎一会。——来自德国慕尼黑
        不二
        日前匆匆一会,你消瘦不少。不要大意,照顾自己。我已开始医学课程的学习,不知你会否在慕尼黑选修语言。这里是哲学与文学的天堂。——来自德国慕尼黑
        不二
        祝贺温网。——未寄出
        不二
        祝贺澳网。——未寄出
        不二
        祝贺法网。——未寄出
        不二
        你已至巅峰。我仍在寻找。——未寄出
        不二
        今日急诊接待两位犹太人。一个有趣的民族。已决定接受院方邀请前往以色列交流工作。——来自德国慕尼黑
        不二
        耶路撒冷。随明信片附照片四张——来自土耳其
        不二
        与你相识,是我最大的骄傲。——未寄出
        不二
        昨日一别,恐怕将有多年不能联系。我已决定加入无国界组织。和平与战乱,我已选择。恭贺温布尔顿的再次胜利。——来自英国伦敦
        不二
        生命最伟大的意义在于经历。这是片神奇的大陆。草原辽阔,峡谷深邃。种族繁多,战乱频繁。孩子们的笑容很明亮。想念你的笑容。——来自非洲
        不二
        我想你的眼睛比头顶的天更蓝。恭贺美网。——未寄出
        不二
        奔波两年。休假回到东京。祖父的鱼依然如初,青学的樱花非常美丽。在街头网球场遇见了迹部,他仍是老样子。乾让我转告,今冬等你与越前回来相聚,他的乾汁大有进步。我会尽力回来。转达我对越前的祝贺。——来自日本东京
        不二
        去年冬天未能回来,今冬尽力。随明信片附照片一张。——来自墨西哥
        不二
        这儿的仙人掌非常大。我已请朋友帮忙捎带一盆小仙人掌至东京,相信冬天你便可见到。将赴海地。安全,勿念。——来自墨西哥
        不二
        生命中最美丽的意外是你。这里动荡不安,许多家庭破碎。救援任务繁重。如不出意外,来年春天即可归国。祝福你的年终决赛。不要大意。——来自海地
        ……


        IP属地:上海5楼2013-03-10 17:17
        回复

          Chapter5
          来自戴维斯杯决赛现场
          “不二前辈。”
          “越前,怎么?”
          “你已经没事了吧?!”
          “龙马,意外是很多的。而我现在,只想经历每一天。”
          不二周助用力的握了握球拍,迎着阳光,出场。
          呐,TEZUKA,我终于决定,要遗忘你。
          你也是我生命中最美丽的意外。
          向你致以最后的敬意。
          Chapter6
          来自不二周助的回忆录卷首语
          To T.K.
          我曾经一度以为我会走不出那个阴影,但感谢你,我最终归来。我沿着你的路线一路寻找,追逐你的脚步。那是年轻的我不切实际的梦——总觉得和你在一起,无论多高的地方都可以到达。而事实是,我们走过了最漫长的时光和最遥远的路。然后我决定遗忘你。
          你为我指出了生命最丰沛的情感,也指引了我的生活。人只能被自己打败,但唯一不会被打败的也只有人自己。你独自旅行了很长一段时间,甚至在雪山遭遇雪崩,那也许就是你改变的契机。因而你打败了自己。我带着我的基金会去了海地,那里的战乱已经停止,家园正在重建。呐,你知道么,那个你救助过的孩子认出了你——那成了我的契机——生命,果然是一种奇妙的馈赠。
          我已经垂垂老矣。然而我的生活依然年轻。我的孩子们继承了我的事业,有网球,还有文学。年轻时我打网球,并在你加入无国界组织时到慕尼黑修习了文学。那里的确是文学与哲学的天堂。
          很多年前,我决定遗忘你。
          现在,我想重新记起你。英二、龙马、大石,还有青学的其他人,还有迹部、幸村、白石、仁王、真田……还有很多很多人我能记得。
          这是我真正的致意,致以我们伟大的情谊。
          From Fuji


          IP属地:上海6楼2013-03-10 17:18
          回复