山东李凡平意象新诗选：
《 回声 》
雨滴叩响花伞
通过辐条传过伞干
震动了手心
通过经络传向神经
通过血液传向心脏
蓝天诉说
甚么
？
雨滴扣过黑瓦白墙的小巷
花伞飘进了屋里
伞下移出一脸堆笑的阳光
伞斜倚在墙边滴着雨水
轻轻地叩响青砖的地面
震动了脚心
译文：
Shandong Li Fanping image of new poems:
Echoes.
The raindrop percussion umbrella
Through the spokes pass umbrella stem
Shake hands
To the nerve through main and collateral channels
Through the blood to the heart
The blue sky.
What
?
The raindrop buckle black tiles and white walls of the alley
Umbrella floated into the room
Umbrella down a face smile of sunshine
Leaning on the wall of the dripping umbrella
Gently knocking brick ground
Vibration of the arch

找个帅哥当男朋友，以结婚为目的的！(看得过去就行,当然帅哥最好了，最重要的是人品一定要好!)年龄在25-32岁之间，本人23岁。有意者加 ＱＱ１７３５(后面6位)８１６２４３ !

【玉手】
是阳光在琴弦上
闪闪烁烁
是青春的岁月
震动光阴的神经线
明灭众星的 眼睛
摇曳桃红的 笑靥
欢快跳跃的音符
是甘美的果实啊
那乐符都有黑色明亮的眼睛
在快乐节奏里眺望着明天
译文：
Shandong Li Fanping image of new poems:
[ China ]
Is the sun in the strings
Twinkling
Is the youth years
Vibration time neural line
Flash stars eyes
The pink smile
Cheerful notes
The fruit is sweet.
The music has a black bright eyes
In the happy rhythm overlooking the tomorrow