アンドロイドのペット连れて
ando roido no petto tsurete
和机器宠物在一起
周末はオリオンスペースジャーニー
syumatsuwa orion supeesu jyaa nii
周末是猎户星云的太空之旅
お腹すかしてちょっと月まで
onaka sukashite chotto tsukimade
内心的空隙如同月亮
ドライブスルーのナイトスカイクルージング
doraibu suruu no naisukai kuruu jingu
在天空游弋的骑士
ウィンクひとつでMeditation
uinku hitotsu de Meditation
一个wink的沉思
スイッチ押したらTeleportation
suicchi oshitara Teleportation
按下心灵的开关
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
爱は今どこに?梦はどこに?真実と君はどこに?
aiwa imadokoni yumewa dokoni shinn jitsu to kimiwa dokoni
爱现在在哪里?梦想在哪里?真相和你在哪里？
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
素晴らしい世界で谁も笑わないのは何故だろう
suubarashii sekaide daremo warauwanai nowa na zedarou
如此精彩的世界为何没有人微笑
ビーナスマーズの友达诱い
biinasu maazu no tomodachi sasoi
金星和火星的友情邀请
アースシネマを仲良く鉴赏
aasu shinemao nakayoku kansyou
与好友一起欣赏地球和电影
ヒーローorヒールもノーキャスト
hiiroo or hiiru monoo kyasuto
英雄和龙套的角色分配
ストーリーはいつも谁にも不干渉
sutoo rii wa itsumo darenimo fukansyou
故事一直都是谁都无法干涉的
魅力マンサイのSweet Trap
miryoku mansa ino Sweet Trap
吸引无比的甜蜜陷阱
キケンな时こそTime Slip
kiken na tokikoso Time Slip
危险的时候唯有进行时光穿梭
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
戦う事も羽ばたく事も感じる事もなく
tatakau kotomo habatakukoto mokanjiru kotomo naku
无法战斗无法飞翔无法感受
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
同じ颜をした人达だけが住んでる街角
onajikao o shita hitotachi dakega sunderu machikado
相同容貌的人们所在的街角
インフルエンザにはかからない
infuru enzani wakakaranai
不会得到流感
病気もケガも生涯无縁
byoukimo kegamo syougaimuen
疾病也好受伤也好永远都会远离你
でも何千年も生き続けるなんて少し退屈
demonansennenmo ikitsuzukerunante sukoshi ta ikutsu
但是几千年的生命总会有些厌倦
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
爱は今どこに?梦はどこに?真実と君はどこに?
aiwa imadokoni yumewa dokoni shinn jitsu to kimiwa dokoni
爱现在在哪里?梦想在哪里?真相和你在哪里？
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
素晴らしい世界で谁も笑わないのは何故だろう
suubarashii sekai de daremo warauwanai nowa na zedarou
如此精彩的世界为何没有人微笑
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
戦う事も羽ばたく事も感じる事もなく
tatakau kotomo habatakukoto mokanjiru kotomo naku
无法战斗无法飞翔无法感受
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
同じ颜をした人达だけが住んでる街角
onajikao o shita hitotachi dake gajyuunderu machikado
相同容貌的人们所在的街角
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
今君达が失おうとしているモノが大事なんだ
ima kimi tachiga ushinaou toshi teirumonoga dai jinanda
现在你们所丢失的正是最重要的东西
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
だから何度でも仆は歌う未来からのメッセージ
dakara nan dodemo bokuwa utau miraikara no messeeji
无论多少次我都会歌唱来自未来的问候
ando roido no petto tsurete
和机器宠物在一起
周末はオリオンスペースジャーニー
syumatsuwa orion supeesu jyaa nii
周末是猎户星云的太空之旅
お腹すかしてちょっと月まで
onaka sukashite chotto tsukimade
内心的空隙如同月亮
ドライブスルーのナイトスカイクルージング
doraibu suruu no naisukai kuruu jingu
在天空游弋的骑士
ウィンクひとつでMeditation
uinku hitotsu de Meditation
一个wink的沉思
スイッチ押したらTeleportation
suicchi oshitara Teleportation
按下心灵的开关
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
爱は今どこに?梦はどこに?真実と君はどこに?
aiwa imadokoni yumewa dokoni shinn jitsu to kimiwa dokoni
爱现在在哪里?梦想在哪里?真相和你在哪里？
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
素晴らしい世界で谁も笑わないのは何故だろう
suubarashii sekaide daremo warauwanai nowa na zedarou
如此精彩的世界为何没有人微笑
ビーナスマーズの友达诱い
biinasu maazu no tomodachi sasoi
金星和火星的友情邀请
アースシネマを仲良く鉴赏
aasu shinemao nakayoku kansyou
与好友一起欣赏地球和电影
ヒーローorヒールもノーキャスト
hiiroo or hiiru monoo kyasuto
英雄和龙套的角色分配
ストーリーはいつも谁にも不干渉
sutoo rii wa itsumo darenimo fukansyou
故事一直都是谁都无法干涉的
魅力マンサイのSweet Trap
miryoku mansa ino Sweet Trap
吸引无比的甜蜜陷阱
キケンな时こそTime Slip
kiken na tokikoso Time Slip
危险的时候唯有进行时光穿梭
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
戦う事も羽ばたく事も感じる事もなく
tatakau kotomo habatakukoto mokanjiru kotomo naku
无法战斗无法飞翔无法感受
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
同じ颜をした人达だけが住んでる街角
onajikao o shita hitotachi dakega sunderu machikado
相同容貌的人们所在的街角
インフルエンザにはかからない
infuru enzani wakakaranai
不会得到流感
病気もケガも生涯无縁
byoukimo kegamo syougaimuen
疾病也好受伤也好永远都会远离你
でも何千年も生き続けるなんて少し退屈
demonansennenmo ikitsuzukerunante sukoshi ta ikutsu
但是几千年的生命总会有些厌倦
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
爱は今どこに?梦はどこに?真実と君はどこに?
aiwa imadokoni yumewa dokoni shinn jitsu to kimiwa dokoni
爱现在在哪里?梦想在哪里?真相和你在哪里？
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
素晴らしい世界で谁も笑わないのは何故だろう
suubarashii sekai de daremo warauwanai nowa na zedarou
如此精彩的世界为何没有人微笑
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
戦う事も羽ばたく事も感じる事もなく
tatakau kotomo habatakukoto mokanjiru kotomo naku
无法战斗无法飞翔无法感受
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
同じ颜をした人达だけが住んでる街角
onajikao o shita hitotachi dake gajyuunderu machikado
相同容貌的人们所在的街角
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
今君达が失おうとしているモノが大事なんだ
ima kimi tachiga ushinaou toshi teirumonoga dai jinanda
现在你们所丢失的正是最重要的东西
The 25th Century
The 25th Century
在25世纪
だから何度でも仆は歌う未来からのメッセージ
dakara nan dodemo bokuwa utau miraikara no messeeji
无论多少次我都会歌唱来自未来的问候
