koalaran 翻译
shane坐在床边上，玩弄着手中的手机，紧张着自己将要采取的下一步行动。他知道别无选择，他不能这样……这样只会将他与nicky的友谊撕成碎片……也许还会有其他的结果，但至少要等他问过才知道，而这无疑是个最好的方式。终于，他打开手机，进入电话簿，找到nicky的名字，深吸一口气，他颤抖的按下了通话键，无声的祈祷着……
20分钟后，一阵敲门声响起，shane放下手中的纸片，起身在镜子前简单整理了一下着装，打开了门。“好吧~Filan，你到底唧唧咕咕想说些什么？~”不用邀请，nicky咯咯的笑着径直走了进来，这也正和了shane的心意。
Nicky把自己抛在床上，随手翻看着shane刚放下的纸片，“Ahhhh，明白了~~~”他看着那张纸上写满了他们下一首单曲的歌词。
Shane蹙蹙眉，“什么叫……‘Ahhhh，明白了’？”他模仿着nicky的语气问道，一边关上了门，显然他被nicky的话语挑起了兴趣。不过这个金发男人似乎并着急解释，他挑了挑眉，“Shay，朋友，这有什么的，你已经录好了这首歌……所以，有什么好紧张的？”nicky看着他的朋友徘徊在屋中，今天shane的一言一行总是那么的奇怪。努力思索着该如何的表达自己所想的，shane深吸一口气，“对，我知道……但，那时还没有和她一起录……而且现在又有所改变，万一我唱错了，或者万一我忘词了……那她会怎么看我？” Shane停下了脚步，低头看向地板，他知道如果此刻他与这个金发男人目光相遇，他一定会看出他是在撒谎……希望自己的声音还是可以令人信服的。
Nicky无奈的摇摇头，他从没见过shane这么紧张一首歌……对，Diana Ross的确很是有名，但通常如果有什么人做出一些奇怪的举动，那也是他，而不会是shane……这的确让人有些摸不着头脑。“好吧，朋友，你可以的……那，我想你希望我帮你串一遍歌词？”
Shane轻轻的点点头，最终看向了nicky。“Ok.来吧。” Nicky点点头朝Shane示意开始，他自己也坐直了身体，靠在床头上，将零散的几张纸整齐的放好。
Shane清了清喉咙，他也不知道自己希望的结果会是怎样，不过也许合完这首歌，他会知道他的答案。坐在床尾，shane闭上眼睛，努力不去在意nicky就在他的身边。深吸一口气，他开始：
~I wanna call the stars
Down from the sky~
听着Shane的声音回荡在整个屋中，Nicky 不由微微一笑，宽广而沉厚的声音。
~I wanna live a day
That never dies~
Shane倾注自己全部的感情歌唱着,希望歌声可以表达他的一切。
~I wanna change the world
Only for you
All the impossible
I wanna do~
意识到这字字句句的含义，他停顿了一下，为了nicky，他愿意去做任何的事情，哪怕是人人都认为无法达到的。他知道他的家人不会满意他作出的这个决定，甚至他们也许会背弃他，而且很多歌迷也许会作出相同的反应……但他不在乎，他会尽他的所能去改变，改变他们的思想，改变他们的看法……然而这一切，却全部依赖于这个坐在他身边的金发男人……
'Shane,为什么要停下来，你的声音简直太美了!' Nicky鼓励说道。
Shane 耸耸肩膀，“嗯……今天的练习只有我自己，我怕如果我唱了她的那段，那明天我会……”
Nicky咯咯一笑，“也是，我明白你的意思，是有点奇怪，那……你希望我来唱女音的那部分？”
Shane微微一笑点点头，“这就是为什么要把你找来了！”
Nicky吐吐舌头，脚轻轻的踹了踹shane,“Hey……你还想不想我帮你？”
Shane叫了一声，笑着点点头。低下头，nicky看着歌词，张开了嗓音……模仿发出一种极高的女声，但没两句，shane轻轻的拍拍他的腿，'Nick!'
Nicky 咯咯一笑，'Sorry, 我想我…… '
shane故作恼怒，“别这样，好好唱，正式点……你的嗓音很好听。”说完最后一句，他的脸一下红了。听到如此的赞美，nicky感觉自己的心跳都在微微的加快，他知道他的嗓音不像shane和mark那样的好，可是听到shane这么说，他还是很高兴，即使这不是真的。深深吸了口气，他重新开始：
shane坐在床边上，玩弄着手中的手机，紧张着自己将要采取的下一步行动。他知道别无选择，他不能这样……这样只会将他与nicky的友谊撕成碎片……也许还会有其他的结果，但至少要等他问过才知道，而这无疑是个最好的方式。终于，他打开手机，进入电话簿，找到nicky的名字，深吸一口气，他颤抖的按下了通话键，无声的祈祷着……
20分钟后，一阵敲门声响起，shane放下手中的纸片，起身在镜子前简单整理了一下着装，打开了门。“好吧~Filan，你到底唧唧咕咕想说些什么？~”不用邀请，nicky咯咯的笑着径直走了进来，这也正和了shane的心意。
Nicky把自己抛在床上，随手翻看着shane刚放下的纸片，“Ahhhh，明白了~~~”他看着那张纸上写满了他们下一首单曲的歌词。
Shane蹙蹙眉，“什么叫……‘Ahhhh，明白了’？”他模仿着nicky的语气问道，一边关上了门，显然他被nicky的话语挑起了兴趣。不过这个金发男人似乎并着急解释，他挑了挑眉，“Shay，朋友，这有什么的，你已经录好了这首歌……所以，有什么好紧张的？”nicky看着他的朋友徘徊在屋中，今天shane的一言一行总是那么的奇怪。努力思索着该如何的表达自己所想的，shane深吸一口气，“对，我知道……但，那时还没有和她一起录……而且现在又有所改变，万一我唱错了，或者万一我忘词了……那她会怎么看我？” Shane停下了脚步，低头看向地板，他知道如果此刻他与这个金发男人目光相遇，他一定会看出他是在撒谎……希望自己的声音还是可以令人信服的。
Nicky无奈的摇摇头，他从没见过shane这么紧张一首歌……对，Diana Ross的确很是有名，但通常如果有什么人做出一些奇怪的举动，那也是他，而不会是shane……这的确让人有些摸不着头脑。“好吧，朋友，你可以的……那，我想你希望我帮你串一遍歌词？”
Shane轻轻的点点头，最终看向了nicky。“Ok.来吧。” Nicky点点头朝Shane示意开始，他自己也坐直了身体，靠在床头上，将零散的几张纸整齐的放好。
Shane清了清喉咙，他也不知道自己希望的结果会是怎样，不过也许合完这首歌，他会知道他的答案。坐在床尾，shane闭上眼睛，努力不去在意nicky就在他的身边。深吸一口气，他开始：
~I wanna call the stars
Down from the sky~
听着Shane的声音回荡在整个屋中，Nicky 不由微微一笑，宽广而沉厚的声音。
~I wanna live a day
That never dies~
Shane倾注自己全部的感情歌唱着,希望歌声可以表达他的一切。
~I wanna change the world
Only for you
All the impossible
I wanna do~
意识到这字字句句的含义，他停顿了一下，为了nicky，他愿意去做任何的事情，哪怕是人人都认为无法达到的。他知道他的家人不会满意他作出的这个决定，甚至他们也许会背弃他，而且很多歌迷也许会作出相同的反应……但他不在乎，他会尽他的所能去改变，改变他们的思想，改变他们的看法……然而这一切，却全部依赖于这个坐在他身边的金发男人……
'Shane,为什么要停下来，你的声音简直太美了!' Nicky鼓励说道。
Shane 耸耸肩膀，“嗯……今天的练习只有我自己，我怕如果我唱了她的那段，那明天我会……”
Nicky咯咯一笑，“也是，我明白你的意思，是有点奇怪，那……你希望我来唱女音的那部分？”
Shane微微一笑点点头，“这就是为什么要把你找来了！”
Nicky吐吐舌头，脚轻轻的踹了踹shane,“Hey……你还想不想我帮你？”
Shane叫了一声，笑着点点头。低下头，nicky看着歌词，张开了嗓音……模仿发出一种极高的女声，但没两句，shane轻轻的拍拍他的腿，'Nick!'
Nicky 咯咯一笑，'Sorry, 我想我…… '
shane故作恼怒，“别这样，好好唱，正式点……你的嗓音很好听。”说完最后一句，他的脸一下红了。听到如此的赞美，nicky感觉自己的心跳都在微微的加快，他知道他的嗓音不像shane和mark那样的好，可是听到shane这么说，他还是很高兴，即使这不是真的。深深吸了口气，他重新开始：
