东京大学医科学研究所の中内启光教授らのグループは、エイズウイルスに感染した人の血液から、免疫を担う细胞の１つ、Ｔ细胞を取り出し、特定の遗伝子を加えてｉＰＳ细胞に変化させました。
そして、白血球の细胞などと一绪に１０周间、培养した结果、新しいＴ细胞を作り出すことに世界で初めて成功したということです。この细胞は、エイズウイルスを异物として认识した一方で、増殖する力が元の细胞の１０倍から１００倍ほどに强まり、寿命も伸びていたということで、研究グループではＴ细胞の働きを维持したまま、若返らせることに成功した、としています。
译文
东京大学医科学研究所的中内启光教授的团队，从感染艾滋病病毒的患者的血液中，提取出担任免疫功能的一种细胞-t细胞，通过添加特定的遗传因子是其变化成ips细胞。并且，世界首次，用十周时间和白细胞一起成功培养出了新的t细胞。这种细胞，不但能把艾滋病病毒当做异物识别，而且能比以前增强10-100倍。
而且这种t细胞的寿命也延长，研究小组利用这种t细胞，起到返老还童的效果。