近日,读了一本书《咸同将相琐闻》,书中有一处描写--
◎陆建瀛失金陵
洪军既踞武昌,遂乘势东下,步骑夹岸,旗蔽野,帆樯如云。诸王皆衣黄袍,侯以下衣红,绣龙织凤,间以云物及麟狮鸾鹤之属,冠亦如之。时据船楼上置酒会饮,悬灯张彩,夜半照耀如火龙。后舱则鸣金擂鼓,丝竹间作,如世俗之戏十番者。长江数千里,仅于老鼠峡、东梁山两遇官兵,未及交绥而退。总兵恩长陈胜元中炮落水死,而两江督陆建瀛,缩首金陵矣。建瀛之初出师也,中军以下属橐将弁整队伍,敬候大帅祭旗,而建瀛久不出,则与爱姬执手涕泣,不忍遽别也。
按,陆氏之遁还金陵闭户不出也,或谓其婿、女为洪军所掳。洪氏致书于陆,言将假道入浙,决不相犯。如肯让路,即放还婿及女,否则加以极刑云。陆得书,不知所措。会前队战殁,遂狼狈而逃。俞仲华撰《荡寇志》,称宋江掠蔡京婿胁和,影射陆事也。
现在的公认的荡寇志作者俞万春死后次年才爆发金田起义。俞万春之子俞龙光于道光三十一年(1851年)校订刊印。而太平天国攻打金陵是在咸丰三年一月。
一本在道光三十一年刊印的小说竟能影射咸丰三年的历史?
我们现在看的荡寇志究竟是不是俞万春的原著?里面的情节有多少是经过俞龙光修改的?而有多少情节又是后来不断加入的呢?
大家的看法是什么?
◎陆建瀛失金陵
洪军既踞武昌,遂乘势东下,步骑夹岸,旗蔽野,帆樯如云。诸王皆衣黄袍,侯以下衣红,绣龙织凤,间以云物及麟狮鸾鹤之属,冠亦如之。时据船楼上置酒会饮,悬灯张彩,夜半照耀如火龙。后舱则鸣金擂鼓,丝竹间作,如世俗之戏十番者。长江数千里,仅于老鼠峡、东梁山两遇官兵,未及交绥而退。总兵恩长陈胜元中炮落水死,而两江督陆建瀛,缩首金陵矣。建瀛之初出师也,中军以下属橐将弁整队伍,敬候大帅祭旗,而建瀛久不出,则与爱姬执手涕泣,不忍遽别也。
按,陆氏之遁还金陵闭户不出也,或谓其婿、女为洪军所掳。洪氏致书于陆,言将假道入浙,决不相犯。如肯让路,即放还婿及女,否则加以极刑云。陆得书,不知所措。会前队战殁,遂狼狈而逃。俞仲华撰《荡寇志》,称宋江掠蔡京婿胁和,影射陆事也。
现在的公认的荡寇志作者俞万春死后次年才爆发金田起义。俞万春之子俞龙光于道光三十一年(1851年)校订刊印。而太平天国攻打金陵是在咸丰三年一月。
一本在道光三十一年刊印的小说竟能影射咸丰三年的历史?
我们现在看的荡寇志究竟是不是俞万春的原著?里面的情节有多少是经过俞龙光修改的?而有多少情节又是后来不断加入的呢?
大家的看法是什么?