联盟吧 关注:39,158贴子:211,826
  • 13回复贴,共1

全部NPC语音列表(至TBC前)

只看楼主收藏回复

名词解释 
Aggro 进入BOSS战时 
Ready 进入BOSS战前,见到BOSS时 
Slay 杀死玩家时 
Summon 召唤小弟时 
Charm 施放魅惑时 
AOE 施放群体杀伤法术时 
Skill 施放其他特殊技能时 
Health 血量降到一定比例时 
Defeat 被击败时 
Greeting 与己方阵营玩家对话时 



死亡矿井 
拉克佐 
Aggro 范克里夫会为你的脑袋出个好价钱的。 

重拳先生 
Ready 你们几个,去看看那边是怎么回事? 
Aggro 我们被攻击了,把他们都干掉。 
Skill01 你们这些旱鸭子比我想象得要厉害多了,看来我要认真一些了。(就是拿了把武器) 
Skill02 嘎,我要发怒了!(又换了把) 

艾德温.范克里夫 
Aggro 没有人能与兄弟会抗衡。 
Health01 你们都被人利用了。 
Health02 蠢货,我们的事业是正义的! 
Health03 兄弟会必将获得最终的胜利! 
Slay 受死吧! 


哀号洞穴 
安娜科德拉 
Aggro 没有人,能与毒蛇之王抗衡。 

考布莱恩 
Aggro 你不能唤醒沉睡者! 

皮萨斯 
Aggro 死亡的力量会彻底摧毁你。 

瑟芬迪斯 
Aggro 我是毒蛇之王,我无所不能。 


影牙城堡 
阿鲁高 
Aggro 你也要听从我的命令。 
Ready 谁敢打扰阿鲁高之子?你的生命到此结束,陌生人。 
Charm 释放你的怒气吧! 
Slay 又干掉了一个蠢货! 


黑暗深渊 
萨莉维丝 
Aggro 你们不该来这里……杀了他们! 
Slay 不值一提! 

梦游者克尔里斯 
Aggro 谁敢扰乱我的冥想? 
Slay 尘归尘,土归土。(这句经典的台词原来这么早就出现过,以前杀这个BOSS时都没印象。)  
Skill 睡吧! 


剃刀沼泽 
主宰拉姆塔斯 
Aggro 为了阿迦玛甘而战!(阿迦玛甘是上古的野猪神)  

卡尔加.刺肋 
Aggro 讨厌的家伙,我会让你们吃苦头的。 
Health01 你们会为此付出代价的! 
Health02 啊,我的力量在这统治一切! 
Health03 我们的新盟友会为我们报仇的。 
Slay 还有谁? 


诺莫瑞根 
电刑器6000型 
Aggro 机器人主宰一切! 

麦克尼尔.瑟玛普拉格 
Aggro 篡位者,诺莫瑞根是我的! 
Skill 炸药,更多的炸药,我要更多的炸药! 
Health 我的机器人才是未来,你们都得死! 
Slay01 去死吧! 
Slay02 你完蛋了! 

血色修道院 
驯犬者洛克希 
Aggro 关门,放狗!(翻译得很有中国特色,当初第一次来的时候吓一跳)  

奥法师杜安  
Aggro 你不能玷污这些圣迹! 
AOE 让正义的火焰吞噬你们吧! 

赫洛德  
Aggro 给我来一次真正的挑战吧! 
Slay 哈,你们就这点本事吗? 
Skill01 圣光,赐予我力量吧! 
Skill02 光明之刃! 

血法师萨尔诺斯(墓地区的,去刷的玩家比较少)  
Aggro 我们渴望复仇。 
Health 愤怒的死者是永远不会安息的。 
Slay 更多,更多的灵魂。 

审讯员韦沙斯  
Aggro 告诉我,告诉我所有的事情。 
Health01 在我面前没有秘密可言。 
Health02 我要从你的肉体中把秘密都挖出来。 
Slay 让痛苦来净化你吧。 

血色十字军指挥官莫格莱尼  
Aggro 异教徒?……净化他们! 
Slay 真可笑。 

大检查官怀特迈恩  
Aggro 莫格莱尼你死了吗?……你们要为此付出代价! 
Slay 圣光会审判你们的! 

怀特迈恩复活莫格莱尼(大名鼎鼎的狗男女)  
怀特迈恩:“复活吧,我的勇士!” 
莫格莱尼:“为你而战,我的女士” 


剃刀高地  
火眼莫德雷斯  
Aggro 杀了他们,兄弟们,为了天灾军团! 
Ready01 我们要奴役野猪人。 
Ready02 我们会统治整个贫瘠之地。 
Ready03 不久之后,天灾军团就会统治整个世界。 

暴食者(那个憎恶BOSS)  
Aggro 我闻到了活人的臭味。 
Slay 我要吃了你们! 

寒冰之王亚门纳尔  
Aggro 你们永远无法活着出去。 
Health 我是巫妖王的臂膀。 
Slay 太简单了。 
Summon01 听从主人的召唤,我的奴仆。 
Summon02 来吧 ,死者的魂灵,来的你们的主人身边。 


奥达曼  
艾隆纳亚  
Aggro 没有人能盗取造物之神的秘密。 

加加恩.火锤  
Aggro 以索瑞森的胡须的名义,杀了他们!(索瑞森是黑铁矮人的国王,这个应该都知道) 

格瑞姆洛克  
Aggro 我,格瑞姆洛克,是国王! 
Slay 去死吧,去死吧! 

阿扎达斯  
Aggro 谁敢唤醒阿扎达斯?谁敢冒犯造物之神? 
Slay 可笑的凡人。 
Summon01 苏醒吧,我的奴仆……为保护圆盘而战! 
Summon02 到我这来,兄弟们……为造物之神而战! 


祖尔法拉克  
巫医祖穆拉恩  
Aggro 啊,沙漠会将你吞噬! 
Slay 死吧! 

乌克兹.沙顶  
Aggro 这片沙漠是我的。 
Health 沙怒王国是无敌的! 
Slay 死吧! 
Summon 感受沙漠的愤怒吧! 


阿塔哈卡神庙  
阿塔拉利恩(下层那个召唤BOSS)  
Aggro 我要吃掉你的血肉和骨头。 
Defeat 我所遭受的惩罚终于结束了,让鲜血在大地上流淌吧! 

哈卡的化身  
Aggro 死吧,渺小的凡人! 
Ready01 我离你们的世界越来越近了。(01-04就是灭四个火盆)  
Ready02 我要品尝生命的鲜血。 


1楼2007-07-06 19:38回复
    维克多.奈法里奥斯(人形态) 
    Aggro 比赛开始! 

    奈法利安(第二阶段,黑龙形态) 
    Aggro 干得好,我的手下,凡人的勇气已经开始消退了,现在,让我们看看他们如何应对黑石塔真正主人的力量。 
    Skill 燃烧吧,你们这些悲惨的家伙,燃烧吧! 
    Slay 没用的废物,你的朋友不久之后就会去找你的。 
    Summon 不可能!出现吧,我的仆人,再次为你们的主人效力! 
    Health 够了,现在你们将感受到我与生俱来的力量……大地的愤怒! 
    Defeat 这不可能,我是这里的主人,你们这些凡人对我来说一无是处……听到了没有?一无是处! 


    祖尔格拉布 
    高阶祭司耶克里克 
    Aggro 希里克,赐予我复仇的翅膀。(希里克是巨魔崇拜的蝙蝠之神) 
    Defeat 必然的结局……死亡,诅咒你,哈卡,诅咒你! 

    高阶祭司温诺希斯 
    Aggro 让复仇的毒蛇吞噬你们吧! 
    Defeat 宁静,终于来临了…… 

    高阶祭司玛尔里 
    Aggro 用你的蛛网将我围绕,沙德拉女神,释放你致命的毒液吧!(沙德拉是巨魔崇拜的蜘蛛之神) 
    Defeat 我祝福你,凡人,你给了我自由,哈卡再也无法控制我了。 

    血领主曼多基尔 
    Aggro 让哈卡吞噬你的灵魂吧! 

    高阶祭司塞卡尔 
    Agrro 希瓦拉尔,让我感受你的愤怒吧!(希瓦拉尔是巨魔崇拜的猛虎之神) 
    Defeat 哈卡再也不能束缚我了,我终于可以安息了。 

    高阶祭司娅尔罗 
    Aggro 贝瑟克,你的祭祀在召唤你的力量 (贝瑟克是巨魔崇拜的黑豹之神) 
    Defeat 我终于摆脱了夺灵者的束缚。 

    金度 
    Aggro 朋友,欢迎参加这场盛宴。来吧,狂欢至死吧! 

    哈卡 
    Aggro 骄傲会将你送上绝路。来吧,凡人,品尝夺灵者的愤怒吧! 


    安其拉废墟 
    拉贾克斯(这个BOSS比较特殊,打几波小怪中间一直喊话,顺序记不得了) 
    01 进攻,让他们付出惨痛的代价! 
    02 我们复仇的时刻到了! 
    03 还犹豫什么?干掉他们! 
    04 碾碎他们,把他们干掉! 
    05 范达尔,你的死期到了,藏到翡翠梦境中去吧,祈祷我们永远找不到你。(这个BOSS在千年前流沙之战中和范达尔.鹿盔是老对手,不过鹿盔估计更恨他,毕竟有杀子之仇。) 
    06 鹿盔将会乌咽着让我饶他一命,就像他那懦弱的儿子一样。一千多来的屈辱将会在今天洗请! 
    06 我们不用再待在这座石墙里面了,我们很快就会报仇了。在我们的怒火面前,就连那些龙也会战栗! 
    07 我们复仇的时刻到了,让敌人的内心被黑暗吞噬吧! 
    08 让敌人胆战心惊吧!让他们在恐惧中死去! 
    Aggro 无礼的蠢货,我会亲自要了你们的命! 
    Defeat 战士们,军官们,继续战斗!(这句话说得确实慷慨激昂,不像是在临死前) 
    Slay 纳命来!(这两个应该是Slay, 记不大清楚了) 
    你不值得我浪费时间。 

    奥斯里安 
    Aggro 沙漠,扬起你的沙砾,遮蔽太阳的光芒吧!(有点诗人气质) 
    Skill01 我又恢复了活力。 
    Skill02 我的力量恢复了。 
    Skill03 我的力量回来了。 
    Ready01 城墙被攻破了。 
    Ready02 进入守备位置,保卫城市。 
    Ready03 不惜一切代价保卫城市。 
    Slay01 入侵者只有死路一条。(这两个应该是Slay, 也记不得了) 
    Slay02 你被终结了。 
    Defeat 我败了……(好平静……) 


    安其拉神殿 
    预言者斯克拉姆(打了这么多次,还真没注意到这个BOSS有这么多华丽的台词) 
    Aggro 真的那么渴求一死吗?我很乐意成全你们。 
    Slay 你的死亡,将成为同伴的榜样。 
    Skill01 战栗吧,凡人,黑暗降临的时刻到来了!(01-05应该有三个是三次分身时的喊话,另外两个记不得了) 
    Skill02 准备迎接上古之神的回归吧! 
    Skill03 懦弱的废物,在血海里挣扎吧! 
    Skill04 让死亡与尖叫响彻云霄吧!让恐惧与迷茫的交响诗开始演奏吧! 
    Skill05 颤抖吧!你的末日来临了! 
    Defeat 你们只是在拖延必然的命运。 

    战争守卫沙尔图拉 
    Aggro01 你们玷污了这片神圣的土地,会因此受到惩罚的。 
    Aggro02 上古之神的律法不容藐视。 
    Aggro03 入侵者要付出生命的代价。 
    Slay 我宣判你死刑。 
    Defeat 我战斗到了最后一刻。 

    双子皇帝(两兄弟的台词要结合起来看) 
    维克尼拉斯 
    01啊,羊入虎口! 
    02弟弟,快来,我们可以畅饮鲜血了。 
    03没人可以活着离开这里。 
    04看,弟弟,新鲜的血。 
    05认命吧! 
    06将给你带来毁灭。 
    Defeat 维克洛尔,我感觉到了你的痛苦。 

    维克洛尔 
    01就像是飞蛾扑火。 
    02现在才想到逃跑?太迟了。 
    03你逃不掉死亡的命运! 
    04用它涂满我们的屋子吧! 
    05你的狂妄无礼! 
    06准备迎接毁灭的来临吧! 
    Defeat 哥哥,不! 
    。


    3楼2007-07-06 19:39
    回复
      03 别多说废话啦,让他们来吧,我们会把他们的骨头,碾成灰的。 
      Aggro01 你寻死吗? 
      Aggro02 休想过去! 
      Aggro03 不许动! 
      Slay01 你死后,也永远不得安宁…… 
      Slay02 这是主人的意志…… 
      Skill 臣服于大领主的力量吧! 
      Defeat 我……自由啦……希望还不是太迟,圣光啊!请再多给我一些……时间…… 

      库尔塔兹领主 
      01 我要好好享受一下,把你们这群傻瓜蛋杀光的感觉。 
      02 哭哭闹闹,没完没了。我都听烦了!你们要是不能闭上嘴,我来帮你们! 
      03 来吧,你们这群杂碎,我们可有四个人啊。 
      Aggro 来啊,放马过来啊。 
      Slay 下次,劳驾多带些朋友来。 
      Skill 我最喜欢烤肉啦! 
      Defeat 喔,又要血流成河了。 

      女公爵布劳缪克丝 
      01 肯定是我首开纪录——有人敢打赌吗? 
      02 真希望他们能撑久点,至少让我做完……自我介绍。 
      03 嗨,瑟里耶克,别把他们赶跑了。等我们玩够了再说。 
      Aggro 准备接招吧! 
      Slay 还有谁? 
      Skill 你的命是我的了! 
      Defeat 算你……厉害…… 

      瑟里耶克爵士(从他的台词中可以看出,这是4DK中唯一一个仍具有自我意识的,但身体已经不受控制了) 
      01 入侵者,立刻结束这无谓的冒险!趁你们还活着,马上离开这里! 
      02 或许,他们会觉悟过来,然后立刻逃离这儿。 
      03 不要继续啦,撤退!趁还有时间,你们应该立刻撤退! 
      Aggro 逃走吧!否则就太迟啦! 
      Slay 原谅我 
      Skill 除了服从,我别无选择。 
      Defeat 这就是……必然的归宿…… 

      克尔苏加德和巫妖王(阿尔萨斯)的对话 
      克尔苏加德:“一切都在按照计划进行,主人。” 
      巫妖王:“你们对我如此忠诚这很好,很快,世间的一切生物都将只为巫妖王效命。你们都会得到奖赏的——只要你们不让我失望……” 
      克尔苏加德:“我可以预见战事的发展将……等等!怎么回事?!” 
      巫妖王:“你的防御体系已经被攻破啦!马上去把这些入侵者解决掉!” 
      克尔苏加德:“遵命,主人!”克尔苏加德(最终BOSS就是不同凡响,台词都这么丰富) 
      01 谁敢入侵我的神圣领域?我警告你们:曾有许多蠢货入侵这里——他们都已经死啦! 
      02 蠢货!你们以为胜券在握了吗?你们只是离地狱更近了一步而以…… 
      03 这场游戏已经让我觉得无聊啦。继续吧,到我这里来,我会亲自毁灭你们的灵魂! 
      04 看来你们还不知道自己将面临怎样的恐怖,看来你们根本一无所知——纳克萨玛斯的霜寒之心,正等待着你们! 
      Aggro01 祈祷我的慈悲吧。 
      Aggro02 呼出你的最后一口气! 
      Aggro03 你的末日临近啦! 
      Charm01 你的灵魂,现在属于我啦! 
      Charm02 没有人能逃得掉! 
      Slay01 黑暗的虚空,正等着你哪…… 
      Slay02 哈哈哈哈哈哈哈哈…… 
      Summon01 仆从们!侍卫们!隶属于黑暗和寒冷的战士们!听从克尔苏加德的召唤! 
      Summon02 蠢货,你们简直是太弱啦!出来吧,我的奴仆! 
      Health 克尔苏加德:“主人,我需要帮助!”(BOSS战进入第三阶段) 
      巫妖王:“很好,冰荒废土的战士们,起来吧,我命令你们为主人而战斗 、杀戮,直到死亡……一个活口都不要留!” 
      Skill01 我要冻结你的每一滴血。 
      Skill02 你们可笑的魔法对天灾军团来说不值一提! 
      Skill03 够啦,我对这些杂耍已经感到厌烦啦! 
      Defeat 喔啊!……别高兴得太早啦……你们的胜利空洞而虚无,没有任何意义,我很快就将卷土重来。 


      阵营领袖 
      萨尔 
      Aggro01 为毁灭之锤而战! 
      Aggro02 你的末日到了! 
      Greeting01 你好,朋友,你想要什么? 
      Greeting02 欢迎来到奥格瑞玛!你是来为部落效力的吗? 

      沃金(个人认为这位是说话口气最中听的) 
      Aggro01 你犯了个大错,伙计。 
      Aggro02 尝尝巫毒的厉害吧! 
      Aggro03 为了暗矛部族而战! 
      Greeting01 愿灵魂与你同在!我能帮你什么忙吗? 
      Greeting02 你是来与灵魂交流的吗? 
      Greeting03 老沃金能帮你什么忙吗? 

      凯恩.血蹄 
      Aggro 为了荣誉而战! 
      Greeting01 用心去感受,年轻的勇士。 
      Greeting02 你好,愿大地母亲朝你微笑! 
      Greeting03 我是凯恩——牛头人的酋长 
      Greeting04 我们牛头人总是对大地母亲无比尊重。


      6楼2007-07-06 19:40
      回复
        希尔瓦娜斯.风行者 
        Aggro01 把他们全都杀掉! 
        Aggro02 去死吧! 
        Greeting01 我们是被遗忘者,任何胆敢阻挡我们的人都得死! 
        Greeting02 如果我们不是痛苦的奴仆,那我们是什么? 
        Greeting03 我们能从这个诅咒中,找到一丁点愉悦吗? 
        Greeting04 我没有时间陪你玩。 

        瓦里玛萨斯 
        Aggro01 消灭这些弱者 
        Aggro02 死吧! 
        Aggro03 没有人敢反对我!(说这话好象你是老大一样) 
        Aggro04 为了希尔瓦娜斯而战!(瞬间又变成了二把手的地位) 
        Greeting01 没有人能与恐惧魔王抗衡。 
        Greeting02 你能让我得到什么好处吗? 
        Greeting03 不要浪费我的时间。 
        Greeting04 我总是在胜利者这一边。(墙头草?) 

        麦格尼.铜须 
        Aggro01 为了卡兹莫丹而战!(卡兹莫丹,矮人的传统领地,铁炉堡所在的一片次大陆。) 
        Aggro02 感受山岭的愤怒吧! 
        Greeting01 我从你的身上看到了力量和荣耀,你有什么事吗。 
        Greeting02 你来铁炉堡有什么事? 
        Greeting03 我们矮人可以帮你什么忙吗? 
        Greeting04 你在群山之中寻找什么? 

        大工匠梅卡托克 
        Aggro 我没法再忍了! 
        Greeting01 你好,欢迎来到工匠区! 
        Greeting02 需求是发明之母。 
        Greeting03 我喜欢做一个工匠。 
        Greeting04 有没有诺莫瑞根的消息? 

        大主教本尼迪塔斯 
        Aggro 这是亵渎!我们要保卫光明大教堂! 
        Greeting01 圣光与你同在!我能为你做些什么? 
        Greeting02 欢迎来到光明大教堂! 
        Greeting03 希望你一切都好。 
        Greeting04 欢迎你来这里! 

        安度因.乌瑞恩国王(这位小国王还没有战斗力) 
        Greeting01 你好,有没有我父亲的消息? 
        Greeting02 你好,市民。 
        Greeting03 在暴风城过得还满意吗? 

        吉安娜.普罗德摩尔 
        Aggro01 你自找的。 
        Aggro02 我讨厌诉诸武力。 
        Greeting01 欢迎来到塞拉摩,你是来帮助联盟的吗? 
        Greeting02 我还要不断的学习。 
        Greeting03 嘘,我正在思考问题。 

        泰兰德.语风 
        Aggro01 为了卡利姆多而战! 
        Greeting01 愿艾璐恩照耀你的道路! 
        Greeting02 女神在庇护着我。 
        Greeting03 艾璐恩,请赐予我力量! 
        Greeting04 我沉睡在翡翠梦境中。(她什么时候也进去睡了?) 
        Greeting04 我听从艾璐恩的声音。 

        大德鲁伊范达尔.鹿盔 
        Greeting01 有事就快说,我有要事在身。 
        Greeting02 泰兰德根本不知道怎样领导我们的同胞。 
        Greeting03 我有着她根本不具备的远见 
        瓦里玛萨斯 
        Aggro01 消灭这些弱者 
        Aggro02 死吧! 
        Aggro03 没有人敢反对我!(说这话好象你是老大一样) 
        Aggro04 为了希尔瓦娜斯而战!(瞬间又变成了二把手的地位) 
        Greeting01 没有人能与恐惧魔王抗衡。 
        Greeting02 你能让我得到什么好处吗? 
        Greeting03 不要浪费我的时间。 
        Greeting04 我总是在胜利者这一边。(墙头草?) 

        麦格尼.铜须 
        Aggro01 为了卡兹莫丹而战!(卡兹莫丹,矮人的传统领地,铁炉堡所在的一片次大陆。) 
        Aggro02 感受山岭的愤怒吧! 
        Greeting01 我从你的身上看到了力量和荣耀,你有什么事吗。 
        Greeting02 你来铁炉堡有什么事? 
        Greeting03 我们矮人可以帮你什么忙吗? 
        Greeting04 你在群山之中寻找什么? 

        大工匠梅卡托克 
        Aggro 我没法再忍了! 
        Greeting01 你好,欢迎来到工匠区! 
        Greeting02 需求是发明之母。 
        Greeting03 我喜欢做一个工匠。 
        Greeting04 有没有诺莫瑞根的消息? 

        大主教本尼迪塔斯 
        Aggro 这是亵渎!我们要保卫光明大教堂! 
        Greeting01 圣光与你同在!我能为你做些什么? 
        Greeting02 欢迎来到光明大教堂! 
        Greeting03 希望你一切都好。 
        Greeting04 欢迎你来这里! 

        安度因.乌瑞恩国王(这位小国王还没有战斗力) 
        Greeting01 你好,有没有我父亲的消息? 
        Greeting02 你好,市民。 
        Greeting03 在暴风城过得还满意吗? 

        吉安娜.普罗德摩尔 
        Aggro01 你自找的。 
        Aggro02 我讨厌诉诸武力。 
        Greeting01 欢迎来到塞拉摩,你是来帮助联盟的吗? 
        Greeting02 我还要不断的学习。 
        Greeting03 嘘,我正在思考问题。 

        泰兰德.语风 
        Aggro01 为了卡利姆多而战! 
        Greeting01 愿艾璐恩照耀你的道路! 
        Greeting02 女神在庇护着我。 
        Greeting03 艾璐恩,请赐予我力量! 
        Greeting04 我沉睡在翡翠梦境中。(她什么时候也进去睡了?) 
        Greeting04 我听从艾璐恩的声音。 

        大德鲁伊范达尔.鹿盔 
        Greeting01 有事就快说,我有要事在身。 
        Greeting02 泰兰德根本不知道怎样领导我们的同胞。 
        Greeting03 我有着她根本不具备的远见


        7楼2007-07-06 19:40
        回复
          ————完———— 
           
           
          [转自WOW吧]制裁审判


          8楼2007-07-06 19:41
          回复
            辛苦咯~~~~~太感动了~~~


            9楼2007-07-06 19:46
            回复
              • 218.80.236.*
              泰姐姐那句Greeting04 我沉睡在翡翠梦境中。应该是“我的心沉睡在翡翠梦境” 吧(她的心是指马法里奥吧


              10楼2008-02-28 11:33
              回复
                • 218.58.67.*
                记得最深的:

                尘归尘,土归土
                 
                这儿有活人

                啊哈,新鲜的肉


                11楼2008-03-02 15:25
                回复
                  • 58.242.177.*
                  传令官瓦兹德:你们经历过许多挑战!!可是到头来还是白费劲!!
                  法力陵墓1号死亡:再次···回到···虚空


                  12楼2008-07-26 15:22
                  回复
                    全看完了 


                    IP属地:上海13楼2009-01-05 14:58
                    回复
                      • 118.112.94.*
                      a


                      15楼2009-05-13 20:40
                      回复
                        - -可以别把莎莉跟雷诺称作狗男女么


                        16楼2009-05-14 12:19
                        回复
                          尘归尘土归土


                          IP属地:江苏18楼2023-11-23 16:29
                          回复