【秋艺盎然】老钱受好莱坞影响很深

周末和老妈去看了布鲁斯威利斯的虎胆龙威5（Die Hard),布鲁斯是我蛮喜欢的演员，回来我就上网搜他的作品，偶然搜到了他的（last man standing),86年的。中文翻译成（终极悍将），哈哈，看到几分钟的预告片里布鲁斯演得角色走进小镇，看着走过来的美女。一个匪徒威胁他，‘不许这样看这姑娘’，布鲁斯的台词是，‘我想这是个自由的国家，我的眼睛能看我想看的’。英语台词，但是大致完全一样。我找到钱导的飞虎神鹰的台词是哪里来的啦。
另外，在英雄里小玲在梦游时变成步鹰是布鲁斯威利斯的另一部电影（夜色）的翻版。布鲁斯演的一个心理医生接手了前一个被杀的心理医生的病人，病人中有个口吃的小男孩还有各种有精神病的诡异病人们。然后他有了艳遇，遇到一个美丽的女孩，他被深深吸引。。。。。故事的结局是，实际上那个女孩在哥哥的威逼下扮成死去的弟弟，人格分裂，她同时以弟弟（也就是那个口吃的小男孩）和女孩的身份出现。布鲁斯最后唤醒了她的意识，她的心理扭曲的哥哥也在和布鲁斯搏斗时大概是出意外死了。大致如此，但是那个女孩突然以男孩的声音形象出现肯定是老钱的小玲变身步鹰的模版。