Despite Severide's support, Mills faces resentment from his colleagues about his desire to join Squad. Meanwhile, a paramedic candidate works a few shifts with Dawson and Shay; Shay helps a pregnant woman who is suffering from complications while her husband is out of town; Dawson and Casey become closer.
尽管有着队长Severide的支持，Mills仍然要面对因为自己申请加入救援队而引起同事们不满的事实。与此同时，新来的后备队员Tara Little为Shay和Dawson所处的救护小组的工作带来了一些变化；Shay在这集里拯救了一名丈夫身在城外出现产前并发症的孕妇；Dawson也跟Casey走的更近了一些。
原文信息引自TV Guide，翻译不当欢迎指正。
尽管有着队长Severide的支持，Mills仍然要面对因为自己申请加入救援队而引起同事们不满的事实。与此同时，新来的后备队员Tara Little为Shay和Dawson所处的救护小组的工作带来了一些变化；Shay在这集里拯救了一名丈夫身在城外出现产前并发症的孕妇；Dawson也跟Casey走的更近了一些。
原文信息引自TV Guide，翻译不当欢迎指正。
