拖着一条受伤的“上帝之脚”，放下了法国人所有的傲慢，失约11月29日潘普洛纳（奥萨苏纳队所在城市）大战的齐达内没有与我们失约，这是一个等待了许久的约会。2002年皇马百年庆典的时候，记者曾经与他有一个在欧洲大酒店的约定。但国王杯惨败后一个小时，他的好友，年轻的波尔蒂略打电话来，通告采访取消，原因是齐达内心情坏透了，这应该是一个足够的理由。失望之余却得到了一个没有提问的回答：齐达内还没有对足球失去了激情，他继续深陷在足球的泥泞之中，活在胜负的感受里。
为了那次流产的采访，我曾经去了法国历史最悠久的城市马赛，在那个叫做卡斯特亚内这条北非人聚集的大街，寻找一个乔治桑和罗曼－罗兰都不曾笔耕的田园。马赛有海，因为海而博大慷慨，多少年来，马赛接收了无数来自世界各地的移民，形成了多元文化。20世纪末，准确地说就是1998年，一个被称作为“齐达内文化”的影子逐步浸染了这里的每一个角落。在马赛，很容易听到一个孩子高亢的声音：“知道我是谁吗？我就是齐达内！”父亲，包括那些学者们会准确地记述齐达内的马赛情结。母亲，特别是怀孕的妇女们都会喃喃地祈祷：“但愿能够生下一个齐达内”。
11月26日，齐达内英雄般地回到了故乡。在皇家马德里下榻的酒店里，齐达内接受了一个来自卡斯特亚内大街少年的礼物，礼物是一坛特别腌制的北非黑橄榄。此刻齐达内仿佛回到了从前，马卡莱莱已经不在，他和罗纳尔多分享了这一童年的记忆。2002年他和罗尼分享了FIFA之夜，今年，两人又一次榜上有名。罗尼坚定的认为这是来自世界范围内的公正推选，是实力和魅力的反馈。齐达内不然，他觉得世界对于他过于恩惠，因为昔日获得的许多馈赠，他才有了今天的一切。
事实上，齐达内再登世界足球先生候选榜是很多专业人士早已预料到的，一个没有重大赛事的年度很难产生一道新的足球灵光，权威和专业人士只能将殊荣给予那些久经考验的球星。而世界足坛就今天而言，能够让球迷悦目，球员向往，球星敬重的大哥大不只是一个齐达内，但无疑他是可能引发争议最小的巨星。在中国甲A联赛效力的任何一名外籍球员和绝大多数中国球员都由心地敬佩齐达内，因为属于这位法国人的所有细腻、讲究、潇洒、智慧和感情都发生在球场内。有一点可以证明，无论是在尤文图斯，法国国家队还是皇家马德里，都是群星荟萃，不免存有自我、嫉妒和很多杂念的淤积，但只有一个齐达内让所有巨星们折服，因为他有着无与伦比的球技和无可挑剔的人格。众星之上就是日月，对于齐达内来说，非要将他比作日月，他宁愿作月亮，借助日光，在他心中，足球就是一轮真实的太阳。
11月28日下午15时30分，齐达内回到老基地的康复中心疗伤，两届世界足球先生，2003年世界足球先生应战者，更确切地讲是应付者齐达内首次接受中国媒体专访，向《足球周刊》的读者敞开自己的心扉。
“用脚惯了，不太喜欢用嘴，所以，我有些顾忌。”
《足球周刊》：一个等了18个月的专访，齐达内不觉得很久吗？
齐达内：说实在的，我不是特别喜欢接受采访，特别是用法语之外的语言采访，因为我的西班牙语表达不准确，有的时候容易出现误解。
那次是不是因为失败了，失去了国王杯才取消采访呢？
当时取消的不是你们一家，一名球员在失利以后说什么都会被认为是搪塞，实际上，我到今天都不认为我们那场球踢得很差，而是拉科鲁尼亚发挥太出色了。我不是一名因为胜负就影响情绪的人，我的职业生涯里没少输球，只是那次实在是没有什么可说的，我唯一的念头就是在冠军杯比赛里夺回荣誉。
那么今天为什么同意接受专访了呢？
在去马赛的飞机上，一名俱乐部官员给了这本杂志（《足球周刊》81期），我当然看不懂，但是里面的图片让我猜到这篇文章在说什么，有些图片是我的好朋友拍的，既然你们拥有这些图片，我想这本杂志用心了。我没有理由拒绝你们的要求，我想说明，我的职业使得我用脚惯了，不太喜欢用嘴，因为这一点，我从来都忌讳被采访。更不喜欢拍一些特别要求的图片。
为了那次流产的采访，我曾经去了法国历史最悠久的城市马赛，在那个叫做卡斯特亚内这条北非人聚集的大街，寻找一个乔治桑和罗曼－罗兰都不曾笔耕的田园。马赛有海，因为海而博大慷慨，多少年来，马赛接收了无数来自世界各地的移民，形成了多元文化。20世纪末，准确地说就是1998年，一个被称作为“齐达内文化”的影子逐步浸染了这里的每一个角落。在马赛，很容易听到一个孩子高亢的声音：“知道我是谁吗？我就是齐达内！”父亲，包括那些学者们会准确地记述齐达内的马赛情结。母亲，特别是怀孕的妇女们都会喃喃地祈祷：“但愿能够生下一个齐达内”。
11月26日，齐达内英雄般地回到了故乡。在皇家马德里下榻的酒店里，齐达内接受了一个来自卡斯特亚内大街少年的礼物，礼物是一坛特别腌制的北非黑橄榄。此刻齐达内仿佛回到了从前，马卡莱莱已经不在，他和罗纳尔多分享了这一童年的记忆。2002年他和罗尼分享了FIFA之夜，今年，两人又一次榜上有名。罗尼坚定的认为这是来自世界范围内的公正推选，是实力和魅力的反馈。齐达内不然，他觉得世界对于他过于恩惠，因为昔日获得的许多馈赠，他才有了今天的一切。
事实上，齐达内再登世界足球先生候选榜是很多专业人士早已预料到的，一个没有重大赛事的年度很难产生一道新的足球灵光，权威和专业人士只能将殊荣给予那些久经考验的球星。而世界足坛就今天而言，能够让球迷悦目，球员向往，球星敬重的大哥大不只是一个齐达内，但无疑他是可能引发争议最小的巨星。在中国甲A联赛效力的任何一名外籍球员和绝大多数中国球员都由心地敬佩齐达内，因为属于这位法国人的所有细腻、讲究、潇洒、智慧和感情都发生在球场内。有一点可以证明，无论是在尤文图斯，法国国家队还是皇家马德里，都是群星荟萃，不免存有自我、嫉妒和很多杂念的淤积，但只有一个齐达内让所有巨星们折服，因为他有着无与伦比的球技和无可挑剔的人格。众星之上就是日月，对于齐达内来说，非要将他比作日月，他宁愿作月亮，借助日光，在他心中，足球就是一轮真实的太阳。
11月28日下午15时30分，齐达内回到老基地的康复中心疗伤，两届世界足球先生，2003年世界足球先生应战者，更确切地讲是应付者齐达内首次接受中国媒体专访，向《足球周刊》的读者敞开自己的心扉。
“用脚惯了，不太喜欢用嘴，所以，我有些顾忌。”
《足球周刊》：一个等了18个月的专访，齐达内不觉得很久吗？
齐达内：说实在的，我不是特别喜欢接受采访，特别是用法语之外的语言采访，因为我的西班牙语表达不准确，有的时候容易出现误解。
那次是不是因为失败了，失去了国王杯才取消采访呢？
当时取消的不是你们一家，一名球员在失利以后说什么都会被认为是搪塞，实际上，我到今天都不认为我们那场球踢得很差，而是拉科鲁尼亚发挥太出色了。我不是一名因为胜负就影响情绪的人，我的职业生涯里没少输球，只是那次实在是没有什么可说的，我唯一的念头就是在冠军杯比赛里夺回荣誉。
那么今天为什么同意接受专访了呢？
在去马赛的飞机上，一名俱乐部官员给了这本杂志（《足球周刊》81期），我当然看不懂，但是里面的图片让我猜到这篇文章在说什么，有些图片是我的好朋友拍的，既然你们拥有这些图片，我想这本杂志用心了。我没有理由拒绝你们的要求，我想说明，我的职业使得我用脚惯了，不太喜欢用嘴，因为这一点，我从来都忌讳被采访。更不喜欢拍一些特别要求的图片。
