国分优香里吧 关注:3,036贴子:29,540
  • 19回复贴,共1

【最爱国分】分姐2013年3月30日博客——ぎゃー…!!

只看楼主收藏回复

1L原文。
---------------------------------------------------------------
すみません、大ッ変遅くなりました…!orz
お手纸、诞生日、バレンタイン、ホワイトデーのプレゼント、お土产等…
全て受け取らせて顶きました!!

こんなに沢山ありがとうございます…!(つд;*)
ツナ宛のチョコレートも顶きました。
きっと、ツナも照れつつも喜んでいると思います(〃▽〃)
鼻血覚悟で美味しく顶きますね!!
本当に本当にありがとうございましたm(。_。)m
ホワイトデーも终わり、イベントも一段落した感じでしょうか??
私は先日、お花见に行ってきましたよーε=ε=┏(・_・)┛

ライトアップされた夜桜がとても绮丽で幸せな気持ちになりました♪(/ω\*)
そして、夜の散歩もいいものだなぁと思いました。
まだお花见に行けていない方はまだ间に合いますので、
是非!お花见に行ってみて下さいね。
桜、とっても綺麗ですよ〜(v^ー°)
-------------------------------------------
2楼翻译


1楼2013-03-30 13:37回复
    对不起,时间被我拖得太久了……!ORZ
    收到各位的信件、以及生日、情人节、白色情人节的礼物和一些土特产等……
    我全部都收下了!!
    很多,真的非常感谢!

    收到了纲吉的巧克力,泽田一定也会一边高兴一边羞涩吧(〃▽〃)
    美味得让人好想流鼻血!!
    真的真的非常谢谢大家了!m(。_。)m
    关于白色情人节的活动,也有了告一段落的感觉吧?
    前几天我去赏花了哦ε=ε=┏(・_・)┛

    被夜灯点缀而亮的夜晚有一种很幸福的感觉♪(/ω\*)
    夜晚散步也是一件很享受的事情。
    还未去赏花步行过的人们趁着好时光去试试吧。
    樱花,非常的绮丽。〜(v^ー°)
    =========================翻译完毕============================
    PS:好久没来了,不知道各位还好吗


    2楼2013-03-30 13:45
    收起回复
      感谢楼主的翻译嗷嗷嗷嗷嗷嗷》》》》》》


      3楼2013-03-30 14:14
      回复
        分姐>~<终于来了~


        IP属地:浙江来自手机贴吧4楼2013-03-31 08:01
        回复
          真是久违了啊·····白色情人节什么的·我看到了一张京子给阿纲送花的这不科学应该是守护者送才对
          辛苦啊夏了~=v=~~~~~~~~咱吧一只勤劳小蜜蜂哈哈~


          IP属地:河南5楼2013-03-31 09:31
          收起回复
            咱来晚了…


            IP属地:辽宁来自Android客户端6楼2013-05-06 00:56
            回复
              求地址啊!!!


              IP属地:四川7楼2013-07-10 10:39
              回复
                分姐万岁~~~
                只看到了R魔王和兔子 好乱呐呐


                IP属地:河北8楼2013-07-10 13:59
                回复
                  阿夏你在么?!!!!!


                  IP属地:四川来自Android客户端9楼2013-07-19 14:15
                  收起回复