网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月24日漏签0天
石川智晶吧 关注:1,092贴子:18,021
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 3回复贴,共1页
<<返回石川智晶吧
>0< 加载中...

【博客】2013、3、26

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 碧雨失魂
  • 给予之树
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

春を飞び越えて、いっそ新绿の季节へ。なんて思っちゃう。
テーマ:ブログ
春の寒さはいやです。
もう「春」だというのに、この寒さ。
まるで骗されているかのようです。。
今日のように朝早く目覚めると
谁もいないところでの「桜」を
1人静かに、ひっそりと
観に行ってやろうなどと私は考えます。
桜はそれほど心を动かされるモノではないのですが
谁もいない「桜」は别です。
そこで何か物语を想像できるのかもと思います。
コートを羽织って、家から出ると、东京は真冬なみの寒さ。
あ、これは企画倒れだな。。と
冷たい风に完全にその気持ちもなえて
温かいミルクティーだけ买って
家に戻るという朝を迎えました。
家に帰ると
思ったより早めに帰ってきた饲い主を
黙って见上げるチヨ猫がおりました。
訳あってちょっと长く人に预けていたので
猫が居ない日々を过ごしていたのですが、
また近くに帰ってきて
生活が元に戻ったというよりは
最初に戻ったという感じです。
このタイミングで猫が自分に戻ってきた意味が
あるような気がして、
「自分のための生活」「自分のための歌」を
もう一度、考えたいなと思ってます。
まだ寒い春、皆様、お体に気をつけてね。。




  • 碧雨失魂
  • 给予之树
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
翻译:
飞越了春,索性直接去到那新绿的季节吧,我想

讨厌春天的寒冷
虽说现在是春天,但这寒冷……
简直像是被这春天骗了一样
像今天这样早早起了床
在寂静的「桜」静静的一人坐着
去赏春吧!我这样想着
虽然“樱”这词并不那么让人心动
但寂静无人的「桜」(石川指叫樱的旅馆)是特别的
在那里能自在的想象着各种故事,我这么觉得
披上外衣,从家里出来,东京像真正的冬天一样寒冷
啊!完全没想到会这么冷
心情完全被冷风吹散了
买了杯暖暖的奶茶
迎来了一个想让人回家的早晨
一回到家
有一只沉默的看着比预想的回来的早的饲主的猫
因为某些原因一段时间里将猫寄存在了别人那
因此过了一段没有猫的日子
不久前把它接回来了
像是回到了原来的生活
却感觉像是回到了最初它刚来的生活
感觉像是猫回来到了最初的自己
于是我也想要再一次思考「为了自己的生活」,「为了自己的歌」这样的事
这寒冷的春天,各位,注意身体啊!


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 3回复贴,共1页
<<返回石川智晶吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示