郭清清卡拉OK版《小姑贤》演员表
李氏女－－郭清清
王登云－－王鸽
桂姐－－－孔小兰
刁氏———？

史萍版《小姑贤》（青岛市吕剧团）很少见的版本，但只找到了一部分。

哪位老师知道济吕赵兰英老师的情况？

传统名喜剧 《小姑贤》
山东省文联地方戏曲研究室
山东省吕剧团 集体改编
人 物
王登云---小生（云）
刁 氏---彩旦（刁）
李 氏---青衣（李）
桂 姐---花旦（桂）
刁：(上、引)千年的大道走成河,多年的媳妇熬成婆。
(坐诗)为人生来别当家,如若当家乱如麻；清晨起耒
七件事,柴米油盐浆醋茶。(白)老身王门刁氏,配与王
白牙为妻，过门来生下一男一女,儿唤登云,女儿桂姐。
不幸老头子下世去了,思想起家庭之事,好不气煞人也;
(唱四平)由老身坐上房心乱如麻,
思想起老头子珠泪搭撒,
过门耒生下了一男一女,
家不幸老头子命染黄沙,
这日月如穿梭过的真快,
不觉的我的儿年长十八,
有道是男大当婚女大当嫁,
给我儿娶下了李氏荣花,
自从这小贱人她把门过,
过门耒与老身不投缘法。
每日里我将她三次打骂,
待三天打九次我不饶她。
隔一天老身我要不打架,
用菜刀剁案板骂俺自家。
众街坊都给我起下外号,
满庄上都说我是个夜叉。
今清晨我有心将她打骂,
实在是没有错待说什么。
(转二板)
我不免到外边前去玩耍,
她要是做饭不问我我再揍她。
今日里我不到别处去耍,
找一找二寡妇去把牌摸,
耒至在二募妇大门以外,
问一声二嫂子你可在家？
（ 白）)二嫂子在家吗？
(内应)谁 呀
刁：(白)我是登云他娘啊！
(内应)你耒干什么
刁：我是登云他娘,我来给你摸把小牌呀?
(内应)快来吧,三缺一正差你啦！(刁下)
李：(上唱四平)
李氏女在偏房泪如雨洒,
思想起俺娘家二老爹妈,
许多的好人家不给择配,
将小奴送与了闫王之家。
每日里无过错将我打骂,
干何是受尽了婆母家法？
在偏房一阵阵心如刀搅,
请晨饭还没做去问我妈。
婆母娘不在家我不敢做饭,
我只得到四邻前去找她。
(白)婶母:我娘可在你家么？
(内)未来呀孩子！
(接唱四平)
我的娘她不在婶母家下,
回身来再去找大娘的家。
(白)大娘,我娘可在你家吗？
(内应)昨天才给俺打了架,那个老该死的没耒呀！
李：(接唱四平)
大娘家婶母家不见婆母,
我不免回家去将饭做下,
李氏女哭啼啼厨房来下,
只恐怕娘回耒又要打骂(下)
刁：(内白:倒霉的很哪！上唱二板)
刚才出去把牌摸,
铜钱输了八吊八,
输了钱没有法,
回家去拷打贱人李荣花。(白:小贱人,快来呀！
李：(内应):来了！(
(上唱四平)
李氏女在厨房正想做饭,
婆母娘唤一声身战打撒。
抖精神壮壮胆上房耒进,
施一礼问一声奴的亲妈。(白)母亲可好？
刁：(白)贱人哪！
(唱四平)
I

李：(唱二板)
这可难坏了李荣花,
我的娘哎:你叫俺死来俺就死,
休拿着木刀来锯拉,
李氏女心中如刀扎
刁：(唱二板)
可把我老身活气煞,
清晨做饭不问我,
替我老身当了家,
响午做饭你不做,
你给为娘来磨牙,
我不揍你你不怕,
不知我是你的妈,
挽挽头上牛角纂,
挽挽袖子把腰扎,
提提脚上大花鞋,
有枝鞭子顺手拿。
桂：(上,白)娘:你怎么又打俺嫂子？
刁：(白)哟!乖孩子!你回来啦?你出去屁大的工夫不在家,把老娘可想煞了!
桂：(白)咱没见你这偏心眼子的人,闺女一离眼你就想的慌.媳妇一照面
不是打就是骂.真叫人看不服(一甩手走到嫂子身旁,又被刁拉回来).
刁：(白)妮啦!娘给你说个知心的话,乖孩子!
桂：(白)快别说好听的啦,我
不听.我问你为什么打俺嫂子?
刁：(白)哎!孩子!你是不知道,,你不在家她净惹我生气
桂：(白)你又倒打一钯,多喒也是人家惹你生气
.不管怎么说,先叫俺嫂子起来.嫂子起来吧!(欲拉嫂)
刁：(白)敢！妮啦!你可别忘了你是你娘身上掉下来的连心肉啊
,乖孩子,怎么还有胳膊肘往外扭的呢?
桂：(白)我不管扭不扭,反正我不能帮着你欺负俺嫂子.
娘；叫俺嫂子起来吧 !(撒娇)
刁：(白)起来?便宜了她!
桂：(白)好,你不叫俺嫂子起来,我陪俺嫂子一
　　块跪着,.
刁：(白)哎哟哟!你看你,你这孩子,你待跪下做啥?快起来吧
　　!(拉桂)
桂：(白)你叫俺嫂子起来,我才起来呐.
刁：(白)咳咳!我这个人,
就是这么个怪脾气,这个贱人跪在这里,别说一天,
就是十天,也不觉着怎么的;俺那闺女这么一跪,咳!俺哪娘哎!
我那心啊搜的一声就揪了去了,(向李,不耐烦地)小贱人起来吧!
要不看在你妹妹脸上,我叫你跪到青草发芽(狠狠地指李)快起来!
(拉桂)快起来吧孩子,你看把俺孩子新裤子都给沾咧!
(回头见李旁立,怒视李)你给我过来,你怎么没长一点眼色呢?
我给俺闺女说句知心话,你站在这里算干啥的?给我滚出去!(推李)
桂：(白)嫂子,别难过啦.看在妹妹的脸上,千万不要生咱娘的气.
你先到你屋里歇着吧,我一定好好劝劝咱娘.(李哭下,回身对娘白)
好糊涂的娘啊!(唱四平)
我这里尊一声糊涂的妈妈,
今天你打嫂子又为什么?
有不是自应当受娘管教,
无过错你打她人家笑话.
刁：(白)孩子!你不知道啊!(唱二板)好孩子!
这事不必埋怨你妈,
提起这贱人活气 煞!
不听说来不听道,
我管她成人你别拉.
桂：(白)究竟为什么打人家?
刁：(唱二板)我嫌你嫂子串门子,
桂：(唱二板)串门子不过是婶子大娘家,
大娘叫她去织布，
婶子叫她去插花，
嫂子离她娘家远,
串个门子不想家.
刁：(唱二板)我嫌你嫂子好偷吃,
桂：(唱二板)那是你不给她吃来饿的她.
刁：(唱二板)我嫌你嫂子走的快,
桂：(唱二板)你嫌嫂子走的快,
I

给俺哥哥说个瘫疤.
刁：(唱二板)我嫌你嫂子好看事,
桂：(唱二板)给俺哥哥说个双眼瞎.
刁：(唱二板)我嫌你嫂子好说话,
桂：(唱二板)给俺哥哥说个哑叭.
刁：(唱二板)左一言，右一语,
说的老身无言来对答,
拾起根草来剔剔牙.
我张着大嘴说什么.
我想下一 条完全计
叫俺女儿不在家.
我东一煞,西一煞，
有个竹篮顺手拿,
有些棉花内里放,
再叫女儿小桂花,
今天到你大娘家去,
到她家里去轧花
回家来纺成线织成布,
卖了钱来给你花.
买胭脂,买粉擦,
给你裁上个花褂褂.
(白)去罢孩子!
桂：(白)我去,你可别打俺嫂子啦.
刁：(白)我不打她啦,
桂：(唱二板)辞别了母亲往外走,(假下,等刁转身进门,又潜入.)
刁：(唱二板)回头再把门来插.
桂：(拍刁氏)
刁：(白) 哟,吓我一跳,你怎么又回来啦?
桂：(白)你不打俺嫂子,关门作什么?
刁：(白)我到上房休息,怕人家拿了咱的东西去啊
　　,
桂：(唱二板)你说这话我不信,
一猜猜着俺的妈.
你把女儿狂出去,
打俺嫂子没人拉,
待叫女儿把花轧,
你骂过誓来俺心放下。
刁：(白)你这孩子,咱娘们还用着骂誓吗？
桂：(白)你不骂誓俺就不去,
刁：(白)好,妈给你骂一个;(唱二板)
我若把你嫂子打,
叫我吃饭上牙对下牙。
桂：(白)谁家吃饭不是上牙对下牙？你哄俺,俺不去…
刁：(白)好,我再给你骂一个(唱二板)
叫我两手全长疔,
十个指头烂了它,
我要再把你嫂子打,
无法再把鞭子拿。
桂：(白)娘,这回你可骂誓拉,可不能再打俺嫂子啦。
刁：(白)你看这孩子,俺都骂了誓啦,还打你嫂子吗。(桂下)
( 唱二板)
一见女儿杨长去,
我上房去打李荣花,
叫声贱人你快来吧,
尝尝为娘这顿家法。(白)贱人你快滚出来！

李：(内应,)来了(上,引子)忽听婆母唤,吓的我心胆寒。(白)孩儿拜见母亲,
刁：(白)跪下！贱人！(唱二板)哪
一见贱人下了跪,
不由老身怒气发！
方才为娘将你打,
你妹妹跑来把仗拉,
叫声贱人你跪下吧,
躲过三枪难跺一马叉(打介)
(唱二扳)
打罢一顿又一顿
累的老身没了法。(住下)
(白)哎呀,可累死我了,光给这个贱人治气啦,忘了烧午时香啦,
南无阿弥陀佛。(下)
李：(唱哭迷子)打死我了！(唱四平)
只打的我头也昏来混身发麻,
哭了声俺娘家二老爹妈,
许多的好人家不与我择配呀,
将小女送与了阎王之家,
每日里无过错将奴打骂,
赶何日受尽了婆母家法,
似这样苦日子实在难过,
我何不早死了免受家法。
又一想我小妹妹待我不差,
我丈夫他与我投着缘法,
我有心在偏房悬梁自尽,
只可惜我丈夫他未在家,
单等着我丈夫他回家转,
说几句我死了也不挂他。
在偏房盼丈夫两眠落泪….
云：(内唱四平)王登云放了学转回了家,(上)
有一部圣贤书双手托拿,
行走着一句句将诗来夸，
但盼着进了学功名得中,
到后来与老娘同享荣华,
将身儿进大门去把母见,
李：(哭介)娘啊….
云：(唱四平)又听见偏房里哭声妈妈l
越大礼不问娘先把妻看,
她啼哭究竟是又为什么？
李：(白)丈夫你回来了？
云：(白)回来了.,
刁：(暗上旁白)这不是登云那个鳖羔子回来了吗？好哇.到上房再给你算账！(下)
云：(唱四平)莫不是小妹妹得罪与你？
李：(唱四平)小妹妹心眼好待我不差,
云：(唱四平)莫不是为丈夫我得罪贤妻？
李：(唱四平)丈夫你未得罪刚刚来家,
云：(唱四平)莫不是咱的娘拷打与你,
快对我说一说又为什么？
李：(唱四平)上房里咱的娘她未曾打我…
云：(白)那你为何啼哭哇？
李：(唱四平)俺来的日子长想俺娘家。
云：(唱四平)听她言就知道未说实话,
一定是我的娘又打骂与她,(白)贤妻，我去问问咱娘去,
李：(白)丈夫:(唱四平)到上房见老娘你双膝跪下,
她要你做什么莫违背她,
母亲娘要吃饭妻我去做,
要说我有不事担待奴家
云：(唱四平)辞别了我的妻去把母见,(李下)
刁：(暗上,白)哎哟,天哪！我那老头子….(假哭)山老鸹尾巴长,娶子媳妇忘了娘啊我的天呀！
云：(白)怎么我的娘也哭起耒了？(唱四平)
将身儿进上房问声我妈？(白)母亲可好？
刁：(白)登云回来了,你晚回耒一步,也就见不到你娘啦我那天哪！
云：(唱四平)莫不是和四邻争吵打架？
倘若是有不事赔罪人家。
刁：(白))你说那四邻吗？他那一个也不敢惹你老娘生气,俺不是为这个我那天哪！
云：(唱四平)莫不是为儿的惹娘生气,
在面前双膝跪愿受家法。
刁：(白)快起来吧孩子,俺登云才是个好孩子,叫他往东他不向西,叫他打狗他不撵鸡，
I

登云哪，你不想想娘还能生你的气吗，
云：(唱四平)莫不是小妹妹与娘拌嘴,
小妹妹年纪小娘惯的她。
刁：(白)你是说俺那小桂姐呀,那是俺亲身养的,就是有点不是,俺也不生俺那孩子的气呀！
俺不是为这个。
云：(唱四平)莫不是你儿媳惹娘生气,
为儿的到偏房前去管她。(白)母亲,你说她怎样惹你生气,孩儿管她就是,
刁：(白)孩子,你不提这个小贱人俺还好受,你提起这个小贱人来,她可欺负啥老娘了,
登云,你也别说大话,你两口子好的了不得,你也不敢管她,俺啥话不说了,
俺想起你爹来了(故意扭鼻子甩在地下)
云：(白)母亲,究竟为了何事呀？
刁：(白)登云呀,(唱四平)
好容易熬的你成人长大,
我给你娶了妻就忘了你妈,
回家来不问我先把那妻来看,
你拿着为娘的来当什么？
千不为万不为也未打架,
叫偏房你的妻就把我气啥,
好孩子听娘话你休了她吧,
你要是不休她娘难当家。
你若是休了那李氏女,
我绐你说上个二八姣娃,
老身我说出了休她的话
云：(唱四平)王登云听此言尊声我妈,
这休妻卖妾的得有款端,
娘空口说空话儿写什么？
刁：(白)你不说款端还则罢了,你一提起款端来可就逼着哑叭说话了;
(唱四平)
你说是你的妻她无过错,
听为娘说一说就把你气煞:
请晨起串门子不去做饭,
也不问为娘的愿吃什么,
为娘的说了她三言两语,
她发疯赌气的和俺磨牙。
为娘的我想着打她两下,
她不该将老身摔在地下,
云：(白)哎呀母亲,没摔坏吧？还有什么？
刁：(唱四平)那一日我叫她抱柴烧火,
光棍子领来了三个来家,
到在那偏房里把门关上,
她与那光棍子把那牌耒摸,
云：(白)母亲：她不会看牌呀?
刁：(白)怎么不会呀,那年过年的时后俺闷的慌,我教给她的。
云：(白)母亲,你教给她的还能愿她吗?
刁：(白)咱说吧,俺不说吧，你逼着俺说，俺说出耒吧，你还给她挣理,俺不说啦…
云：(白)母亲,怨她，怨她
刁：(白)愿她俺再说,(唱四平)
她若是赢了钱她也会花,
嗑瓜子吃冰糖还带着麻花,
她若是输了钱胆子也大,
脱下那小褂子当铺里押,
咱家里种着这几亩薄地,
担不住小贱人这个花法,
好孩子听娘话休了她吧,
我给你说好的替咱当家。
云：(白)母亲:你说的这些毛病孩子未曾见过呀?
刁：(白)没见过?还有啦：(唱二板)
那一日为娘在门前站,
从正南来了一个算卦的瞎,
为娘叫他算了一卦,
又给贱人把八字查,
左一卦右一卦,
算了算贱人命里犯红煞,
她犯着二十四把铁扫帚,
来到咱家一划拉,
未过门妨的你爹下世去,
妨的老娘我掉头发.
云：(白)母亲:人家未过门还能妨着咱了吗?
刁：(白)怎么妨不着，你没听人家说吗:五百年前就造就了,
她一下生就妨着咱了。(接唱二板)
妨死东邻张大婶
妨死西邻李大妈,
妨的南邻出了外,
妨的北邻下了关东不耒家。
云：(白)母亲,这四邻的事都是有原因的…
刁：(白)什么原因?要不是小贱人妨的,人家就能有原因吗?
( 唱二板)你要休她还罢了
要不休老娘一定染黄沙！….
我碰头找不着棉花垛,
跳井找不到蚂蚁窝。
我不活啦,登云呀,我不活啦老娘一定染黄沙￡
云：(唱二板)登云跪在就地下
叫声母亲你别死吧，你叫我休她我休.她(白)孩儿休她就是…
刁：(白))你休她?孩子快起来吧,放学回来还没吃饭吧?
我去绐你做饭的。(欲下又止)孩子:写休书可不能写错一个字,要
写错了一个字,成的不敢成,嫁的不敢嫁,字要写的清清楚楚明明白白的,
记住了吧?(刁笑下)

我说桂姐来.你没吃饭,你快吃饭,
你摔摔打打的为什么?
你是听了谁的话?
谁说俺休了李荣花?
桂：(接唱)事到如今不认错,
现有休书手中拿！
叫声母亲看一看
我撕把撕把扔了它,
桂：(接唱)老身一见心生气,
你撕了休书为什么?
你不是娘的乖孩子
你成了娘的小怨家,
桂：(唱)你做的事情不站理,
不愿自家还愿人家,
刁：(接唱)我嫌你嫂子长的丑
柱：(接唱)你这个老脸干不上她.
刁：(白)俺那年轻的时候,也是擦颜脂买关粉的,,
桂：(白)俺不听…
刁：(唱)为娘那里还不好
你通通快快的啦一啦?
桂：(接唱)说一句耒对一句,
光说人家不说自家,(将母推倒)
母亲倒了不去拉.
回房去看俺嫂子李荣花….(下)
刁：(白)哎，.这可怎么办?俺那孩子,打我骂我，我都不生气,从小贯的,
贯坏了,哎,往后他仨要是一个心眼欺负我自家,往下这个家我
是不能当了，我得想过法子吓唬吓唬他仨,(想介)我去上吊,(忽转)
还不行呢,要是真不小心吊死了怎么办?哎,我到东邻家西舍家,
哟伙哟伙,他们都来评论登云的不是,我也就有脸当家了,哎,对,我去
哟伙哟伙的.(向内高喊)东邻他二婶子?(内应)谁呀?
刁：(白)我是登云他娘,(内应)你待干啥?
刁：(白)孩子们惹我生气.我不活着了,我待死了，(内应)你可不能死啊,你要
死了咱庄里就没有打仗的了！
刁：(白)我呀非吊杀不可呀,(内白)你真死吗?
刁：(白)我真死,(内应)你上吊有绳子吗?没有我借给你一根！
刁：(白)东邻没为下人,再到西邻家哟伙哟伙的,
刁：(白)西邻他二叔?(内应)谁呀?
刁：(白)我是登云他娘啊,我不活着了,我要上吊呀！(内喊)我看你早就该死了！
刁：(白)一个人也没为下,这可坏了….(唱四平)
有老身我在上房心乱如麻,
一辈子一个人也没有为下,
到不如早听了桂姐的话,
到如今想回头也没办法,
我有心真上吊我还怕死,
我有心不上吊没脸当家,
自幼儿学会了棉羊大憋气,
用这个巧方法吓唬他仨,
我的儿他不来我不上吊,
我上吊掩着门有闩也不插,
老身我在上房假意上吊….(大喊)来人啊,上吊啦！….

招远吕剧团版本：