This is the Warrior Trailer
这是勇士的预告片：
http://www.youtube.com/watch?v=c97WZJg1M8Q...feature=related
And this is the 1988 Animation
而这是那部1988年的动画:
http://www.youtube.com/watch?v=_8GIi6FSP3Y...feature=related

勇士 WARRIOR
出品： 上海美术电影制片厂
上映： 2007年6月29日(国内)

1988年出品的国产有《山水情》水墨动画片、《螳螂捕蝉》剪纸片。个人觉得山水情的可能性更大些。

Newxia I found out about Qin Shi Ming Yue when searching for Hu Yan Bin's new music, and found the opening theme song video with footage from the series. I don't know about historical accuracy, but I'm quite impressed with the quality of the graphics. They're gorgeously rendered for a kid's cartoon and I really like the 3D game-like quality. The faces and lipsyncing need work in my opinion, but I think it's high time China came out with its own style of cartoon instead of doing the same tired thing. I also wish they would depict Chinese people to actually look like Asians once in awhile.
我在搜索胡彦斌的新歌时搜索到了秦时明月，还找到了含有一部分动画画面的秦时明月开场曲。即使我并不清楚这究竟它的历史背景，我也被那些画面的质量所深深的震撼到了。作为一部给小孩看的动画，它的绘画渲染相当华丽，而且我真的超喜欢那种3D游戏般的质感。我的意见是，这部动画在人脸和口型同步上确实需要再加把劲儿，不过我也觉得中国是时候推出有中国风格的作品，而不是日复一日的搞那些令人厌烦的老一套了。我希望他们能像亚洲人曾经做过的一样，将中国人的真实面貌描绘出来。
Does anyone know where one could get ahold of Qin Shi Ming Yue from the US? Has it even been released in China for purchase?谁知道美国哪儿能搞到秦时明月啊？这套动画在中国被发售了吗？ ――――――――――――――――――――――――――――Chen06 If you search for the chinese title you can definitely download it online somewhere. Its not hard considering the massive piracy in China. Anyway, if you thought this looked good then your going to be blown away by this. When I first saw footage of the Qin Moon cartoon I thought to myself that China had some talent in the animation industry but still had a good ways to go before they could catch up to the top animation industries like Japan. But, I just recently saw a trailer for the new Storm Riders movie that is supposed to come out in the first quarter of 08 and it looks amazing. It doesnt just look good for a Mainland Chinese animation, it seriously just looks good. Im wiling to bet that if you showed it to some random Japanese anime fans, they wouldn't be able to tell it was Chinese made and not Japanese made. That how good it looks. It looks just as well made as many good Japanese animated movies. Anyways, check it out
如果你加上“Chinese”的字样你在网上随处都能下载到这部动画。在中国，这种行径并不被认为是一种严重的剽窃。不管怎么说，如果你认为这部动画还不错，那你肯定会被下面这个秒杀的。当我第一次看到秦时明月的几个画面时，我的感觉是中国人确实在动画产业上有些才能，但和日本这样的一流动画产业相比中国还有很长的路要走。不过我最近看到了风暴骑兵的新片的预告——这部电影预计将在08年第一季度上映，这段预告片看起来棒极了。作为一部中国大陆的动画，“还不错”已经不足以形容它了，这部片是真的“相当不错”啊！我敢打赌，如果你把它给随便哪个日本人动漫迷看，这个日本人肯定没法辨认出它到底是中国人做的还是日本人做的。它看起来真是棒极了，就像许多优秀的日本动画电影一样制作精良。无论如何，点开下面的链接瞧瞧吧：
http://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/up/2.../wind-cloud.wmv

总的来说，同样是国产，却不一样的评论，是老外的问题，还是国产动画片的问题。