松田翔太が“大転换期”告白 恋爱観の変化も
俳优の松田翔太が、3月28日発売の雑志「Numero TOKYO」5月号に登场。志面のインタビューの中で、自らの価値観が180度変わりつつあることを告白した。「Yves Saint Laurent」「Gucci」といったハイブランドのアイテムをサラリと着こなし、独特の色香と存在感を漂わせた松田。5ページにわたるフォトストーリーは「松田翔太、暗から光へ」と题された通り、全编モノクロームながらも内面から発光するような前向きなメッセージが伝わってくる。
クールで常に冷静なイメージが强い松田だが、インタビューでは一転、スキーや登山に梦中というエネルギッシュなプライベートを语った。锻えられた身体は一回り大きくなり、その理由を「もっと体温を感じたい。存在していることをもっと意识したかったんです」と告白。さらに「自分はいま无机的な世界から有机的な生命感への転换期にある気がします」と分析し、「今は夜更かしもしないし、朝6时に太阳を见て、身体を动かします。前向きに表现できる人をかっこいいと思っています」と大きな変化を明かした。
また、「以前は女性に対してもクールでいたいと思っていたけど、今は変わってきて、女性のために自分を作らなくなりました（笑）」と恋爱観の変化も。「人との付き合いも俳优としても、ポジティブに胜るものはないと思います。そのエネルギーにセンスやファッション性やシンプルさがあれば无敌にかっこいい（笑）」と持论を展开した。
志面ではこのほか、10万円を握りしめて単身ニューヨークに渡った少年时代や、イギリスでの留学経験など、现在に繋がるルーツを语った松田。饰らない言叶を通じて、まさに「影と光」が入れ替わるその瞬间、そして新たな俳优像を感じることができる。（モデルプレス）
情报提供：「Numero TOKYO」（扶桑社）
-- 报道渣翻 大家轻拍--
演员松田翔太在3月28日发售的杂志《Numero TOKYO》五月刊登场。在杂志的采访中，讲述了自己的价值观逐渐转变了一百八十度的故事。松田用清爽的风格搭配穿着「Yves Saint Laurent」「Gucci」这些大牌服饰，洋溢出独特的色香和存在感。满满五页的写真物语就如主题《松田翔太、由暗至光》一般，虽全篇只选用黑白单色，但传递出了犹如发自内在的闪亮夺目的奋发讯息。
帅性冷酷且经常给人以强烈冷静感的松田，在采访时却意外转变，讲述了他沉迷于滑雪、登山这些充满活力朝气的私生活。锻炼过的身体比以前强壮了一圈、他的理由是“希望更加体会到身体的温度。希望更能意识到活在当下这一点。”他也自我分析：“意思到自己现在正处于从无机世界向有机的生命感转变的这样一个转换时期中。”他还明确告诉大家这样有了这样大的转变：“现在我不晚睡、看着清晨六点的太阳、去活动身体。觉得能展示出奋发向上姿态的人非常帅气有型。”
另外，恋爱观也有了变化：“以前对于女性，我觉得只要耍酷就可以了，但现在已经改变了想法，因为女性，自己已经无法再耍酷（笑）”。“和人打交道、做好演员的关键，奋发向上是无与伦比的法宝，从那里获取到的力量里包含了格调、时尚、简练、仅仅这些就能帅气到无敌。”
在杂志上展示的以外，松田还讲述了他带着十万日币单身赴美度过的少年时代、在英国留学的经验、以及与现在的自己紧密相连的这些渊源。通过毫不造作的语言、就犹如“光和影”交替的那一瞬间，感受到了他崭新的演员形象。
-- 以上 阅读愉快 -
俳优の松田翔太が、3月28日発売の雑志「Numero TOKYO」5月号に登场。志面のインタビューの中で、自らの価値観が180度変わりつつあることを告白した。「Yves Saint Laurent」「Gucci」といったハイブランドのアイテムをサラリと着こなし、独特の色香と存在感を漂わせた松田。5ページにわたるフォトストーリーは「松田翔太、暗から光へ」と题された通り、全编モノクロームながらも内面から発光するような前向きなメッセージが伝わってくる。
クールで常に冷静なイメージが强い松田だが、インタビューでは一転、スキーや登山に梦中というエネルギッシュなプライベートを语った。锻えられた身体は一回り大きくなり、その理由を「もっと体温を感じたい。存在していることをもっと意识したかったんです」と告白。さらに「自分はいま无机的な世界から有机的な生命感への転换期にある気がします」と分析し、「今は夜更かしもしないし、朝6时に太阳を见て、身体を动かします。前向きに表现できる人をかっこいいと思っています」と大きな変化を明かした。
また、「以前は女性に対してもクールでいたいと思っていたけど、今は変わってきて、女性のために自分を作らなくなりました（笑）」と恋爱観の変化も。「人との付き合いも俳优としても、ポジティブに胜るものはないと思います。そのエネルギーにセンスやファッション性やシンプルさがあれば无敌にかっこいい（笑）」と持论を展开した。
志面ではこのほか、10万円を握りしめて単身ニューヨークに渡った少年时代や、イギリスでの留学経験など、现在に繋がるルーツを语った松田。饰らない言叶を通じて、まさに「影と光」が入れ替わるその瞬间、そして新たな俳优像を感じることができる。（モデルプレス）
情报提供：「Numero TOKYO」（扶桑社）
-- 报道渣翻 大家轻拍--
演员松田翔太在3月28日发售的杂志《Numero TOKYO》五月刊登场。在杂志的采访中，讲述了自己的价值观逐渐转变了一百八十度的故事。松田用清爽的风格搭配穿着「Yves Saint Laurent」「Gucci」这些大牌服饰，洋溢出独特的色香和存在感。满满五页的写真物语就如主题《松田翔太、由暗至光》一般，虽全篇只选用黑白单色，但传递出了犹如发自内在的闪亮夺目的奋发讯息。
帅性冷酷且经常给人以强烈冷静感的松田，在采访时却意外转变，讲述了他沉迷于滑雪、登山这些充满活力朝气的私生活。锻炼过的身体比以前强壮了一圈、他的理由是“希望更加体会到身体的温度。希望更能意识到活在当下这一点。”他也自我分析：“意思到自己现在正处于从无机世界向有机的生命感转变的这样一个转换时期中。”他还明确告诉大家这样有了这样大的转变：“现在我不晚睡、看着清晨六点的太阳、去活动身体。觉得能展示出奋发向上姿态的人非常帅气有型。”
另外，恋爱观也有了变化：“以前对于女性，我觉得只要耍酷就可以了，但现在已经改变了想法，因为女性，自己已经无法再耍酷（笑）”。“和人打交道、做好演员的关键，奋发向上是无与伦比的法宝，从那里获取到的力量里包含了格调、时尚、简练、仅仅这些就能帅气到无敌。”
在杂志上展示的以外，松田还讲述了他带着十万日币单身赴美度过的少年时代、在英国留学的经验、以及与现在的自己紧密相连的这些渊源。通过毫不造作的语言、就犹如“光和影”交替的那一瞬间，感受到了他崭新的演员形象。
-- 以上 阅读愉快 -
