真三国无双吧 关注:370,933贴子:8,277,199

回复:[分享?] 357角色歌罗马音歌词

只看楼主收藏回复

好顶赞,爪机马克


IP属地:上海来自手机贴吧51楼2013-04-13 09:39
回复
    LZ有声优访谈的翻译么?


    52楼2013-04-13 11:13
    收起回复
      求助成格式


      IP属地:北京来自iPhone客户端54楼2013-04-13 13:03
      收起回复
        求诸葛亮和姜维的!!!
        另外LZ不弄个打包下载么这东西超赞啊!


        IP属地:天津55楼2013-04-14 00:35
        收起回复
          Carry on
          作词/石川絵理 作‧编曲/河田贵央 歌/孙権 (CV:菅沼久义)
          まだ见ぬ未来に
          Mada minu mirai ni
          想いを驰せて 走り続ける
          Omoi wo hase te hashiri tsuduke ru
          頬打つ烈风さえ
          Hoo utsu kaze sae
          この道阻むことはできない
          Kono michi habamu kotowadekinai
          托されたものは
          Takusa retamonowa
          受け継がれてきた愿いと勇気
          Uketsuga retekita negai to yuuki
          身体中猛る血潮
          Karadachuu takeru chishio
          Carry on Carry on
          駆けて行く 支えあって导かれ
          Kake te yuku sasae atte michibika re
          Carry on Carry on
          超えて行く 希望胸に
          Koe te yuku kibou mune ni
          打ち払う迷い
          Uchi harau mayoi
          哀しみを绝ち新しい时代を
          Kanashi miwo tachi atarashi i toki wo
          散り逝く命の
          Chiri yuku inochi no
          想いも背负い成し遂げるため
          Omoi mo seoi nashitoge rutame
          涌きあがる力
          Waki agaru chikara
          固く结ばれた强さがあれば
          Kataku musuba reta tsuyosa gaareba
          怖れるものなにもたい
          Osore rumononanimotai
          Going on Going on
          突き进め 果たすまでは终わらない
          Tsuki susume hata sumadewa owa ranai
          Going on Going on
          连れて行く 描く未来
          Tsure te yuku egaku mirai
          いまこそ
          Imakoso
          Carry on Carry on
          駆けて行く 支えあって导かれ
          Kake te yuku sasae atte michibika re
          Carry on Carry on
          超えて行く 希望胸に
          Koe te yuku kibou mune ni
          Going on Going on
          突き进め 果たせまでは终わらない
          Tsuki susume hata semadewa owa ranai
          Going on Going on
          きっと连れて行く
          Kitto tsure te yuku
          描いた未来へ
          Egai ta mirai e


          56楼2013-04-14 08:40
          回复
            顶一个!


            来自手机贴吧57楼2013-04-14 09:29
            回复
              话说昨天拉人帮忙不自量力也算是理解了几首歌词,如果不介意可能会被误导的话欢迎去瞅瞅,虽说只有文鸯、姜维、孙权、陆逊和关兴五个人的而已……
              http://zy-fs519.blog.163.com/blog/static/2816533520133139122874/


              58楼2013-04-14 10:53
              收起回复
                会陆续把之前已发的歌词的txt档上传百度盘...以后更新也会同步上传的
                http://pan.baidu.com/share/home?uk=3441279963


                59楼2013-04-14 11:35
                收起回复
                  陆逊陆逊陆逊。。。。。。


                  来自iPad60楼2013-04-14 11:53
                  收起回复
                    不懂蠢顶


                    IP属地:广东来自Android客户端61楼2013-04-14 13:07
                    收起回复
                      Find My Place
                      作词/石川絵理 作‧编曲/山路一志 歌/徐庶 (CV:私巿 淳)
                      空を漂うあの云は
                      Sora wo tadayou ano kumo wa
                      どこか淋しそうに见える
                      Dokoka sabishi souni mie ru
                      まるで自分みたいだと
                      Marude jibun mitaidato
                      ひこりつぶやいて笑った
                      Hikoritsubuyaite waratta
                      心摇れながら描いた
                      Kokoro yurenagara egai ta
                      地図に俺の场所はなくて
                      Chizu ni ore no basho wanakute
                      甘さ后悔するたび
                      Amasa koukai surutabi
                      空っぽの胸痛んだ
                      Karappo no mune itan da
                      わからないでいることよりも
                      Wakaranaideirukotoyorimo
                      わかっているのに出来ない
                      Wakatteirunoni dekinai
                      それが一番悔しくて
                      sorega ichiban kuyashi kute
                      自分変えたくて そう
                      Jibun kae takute sou
                      Find my place 自分だけの场所を
                      Find my place Jibun dakeno basho wo
                      Find my place 探し求めるため
                      Find my place Sagashi motome rutame
                      远く旅立つ 淋しさを后に残して
                      Tooku tabidatsu sabishi sawo atoni nokoshi te
                      Now
                      Find my place 逃げ出したいけれど
                      Find my place nigedashi taikeredo
                      Find my place 逃げたりしないから
                      Find my place nige tarishinaikara
                      见つかるように 祈っていてほしい
                      Mitsu karuyouni inotte itehoshii
                      星は旅人を导く
                      Hoshi wa tabibito wo michibiku
                      夜空小さな灯火で
                      Yozora chiisa na tomoshibi de
                      いつか自分の明かりで
                      Itsuka jibun no akari de
                      谁かの路照らしたい
                      Dareka no michi tera shitai
                      自分さえ欺いたままで
                      Jibun sae azamu itamamade
                      どこへ导くというのか
                      Doko e michibiku toiunoka
                      そんなことも気づかずに
                      Sonnakotomo kidu kazuni
                      生きてきたんだ なあ
                      Iki tekitanda naa
                      Find my way これから行く道は
                      Find my way korekara iku michi wa
                      Find my way だこへ続くのだろう
                      Find my way dako e tsuduku nodarou
                      たどって行けば その先になにがあるのか
                      Tadotte ike ba sono sakini nanigaarunoka
                      Just
                      Find my way 难しくはないさ
                      Find my way muzukashiku wanaisa
                      Find my way ひたすらに歩いて
                      Find my way hitasurani arui te
                      确かめるだけ 真っ直ぐな心で
                      Tashika merudake massuguna kokoro de
                      力のない自分をただ责めても
                      Chikara nonai jibun wotada seme temo
                      他人をうらやんでも
                      Tanin wourayandemo
                      なんにもならない だから いま
                      Nannimonaranai dakara ima
                      Find my place わかった気がするよ
                      Find my place wakatta kiga suruyo
                      Find my place 自分だけの场所は
                      Find my place jibun dakeno basho wa
                      见つけるものじゃない 作っていくものだってこと
                      Mitsu kerumonojanai tsukutte ikumonodattekoto
                      So
                      Find my place 信じたこの场所を
                      Find my place shinji takono basho wo
                      Find my place 自分の场所にしたい
                      Find my place jibun no basho nishitai
                      力の限り 戦い続けよう ずっと
                      Chikara no kagiri tatakai tsuduke you zutto
                      始めよう
                      Hajime you
                      My place ここで
                      My place kokode


                      62楼2013-04-14 13:11
                      回复
                        挺好。


                        63楼2013-04-14 14:24
                        回复
                          马克!!!


                          IP属地:北京来自Android客户端64楼2013-04-14 21:28
                          回复
                            楼主我能求司马师的么。。。


                            IP属地:湖南65楼2013-04-17 10:14
                            收起回复