徐伟良吧 关注:9贴子:150
  • 0回复贴,共1

【徐伟良.杂谈】中国人眼中的日剧韩剧大不同?

取消只看楼主收藏回复

在中国,虽然日剧、韩剧都十分受欢迎,但两者之间有着很大差异。2013年1月26日,我们摘选了中国网民对两者的若干意见,整理如下:
日剧差不多在10话到20话之间,故事和节奏都很紧凑流畅,让观众欲罢不能。而且内容也涉及了人生观和价值观,对家庭、友情、社会、教育等诸多问题进行较深刻的探讨。即使是童星演技也十分出色。
韩剧一般长达30话到50话,甚至不乏多达100话的作品。故事推进很慢,内容多是亲情纠纷、对立、极度、陷害、绝症、伤病和事故。而且最后往往对立的双方会因为爱情走到一起。
我一开始深深沉迷于韩剧,但是慢慢发现日剧更有内涵。至少日剧不会像韩剧那样完全走偶像路线。而看韩剧往往只看第一集就能推测到结局。
日剧里医生的出镜率很高,涉及了相当多的社会问题,大量表现了心理活动。同时还有很多讲述了生活在社会底层的人,为了向前进而拼命努力的姿态。日剧不看到最后往往无从得知结局。如果发生了问题,剧中展现的是如何解决。
韩剧则充满了病人和眼泪,还有异母兄妹或者异父兄妹之间复杂的血缘关系,总之就是纠结在绝症和身份之间。里面的主角都是像童话里的王子和公主一样,哭着喊着,从一开始就能看到结局,几乎都在无病呻吟。
我觉得日剧会让人想再多看一遍,多受一次感动。但韩剧只让人想早点看完了事比较好。日剧即使只看一次也能铭记一生,韩剧即使一直看却什么也记不住。韩剧看的时候不用费脑子,但看日剧会自然让你有所思考。
======================
转自龙腾网


1楼2013-04-14 12:40回复