女巫吧 关注:14,188贴子:113,733
  • 7回复贴,共1

[勿错删]你们对女巫这个词有正确的理解么

只看楼主收藏回复

我看到这个吧里全是笃信西洋占星学说,塔罗牌,与精灵签订契约的人,如果是这样,你们不该自称女巫,而应该用witch等对这类人的专用称谓,须知翻译并不是完美的,巫和witch在两种语言中表述的意思也不是完全一样的,虽然都被描述为具有超自然能力的人,但巫是专指崇拜自然神或兽神以及祖先灵魂等的原始宗教的祭祀并代言神灵帮人祈福或诅咒,传达天意的角色,而witch则包涵了上述的工作以及占星炼金等高级的,单纯崇拜某些东西和试图发现某种规律法则并利用的人都被这个词包括,不过他们目的殊途同归,都是为了获得力量,物质或者预知未来,witch可以神灵的奴仆也可以试图利用超自然法则实现愿望的人.原本witch没有这么多意思单指出卖灵魂与恶魔鬼怪签订契约的人,都是因为宗教审判,把一大批神秘学研究者也冠上了这个名头处死,这个词的词意才这么广大,你们并不是原始宗教信徒,不是巫师,也不是神秘学研究者,你们研究性质不强,算是爱好者,所以贴切的称法是witch,而且witch含义广,足可囊括各类对炼金占卜预见津津乐道的人了,一点愚见,求别喷


来自手机贴吧1楼2013-04-20 21:44回复
    2楼沙发


    2楼2013-04-20 22:32
    回复
      请把你们去掉谢谢合作,这里你说的只是大部分。


      来自Android客户端3楼2013-04-20 22:59
      回复
        这里,并非每个人都是这样的有小部分人是神秘研究者一些是巫师,你不可以就这么直接否认这里全部的人。


        来自Android客户端4楼2013-04-20 23:02
        收起回复
          还有@_@我们发帖都是耍等级,你不知道这里吧主不管么?


          来自Android客户端5楼2013-04-20 23:04
          回复
            正是因为吧主不管这个贴吧可以随意水~~~好好玩~~~


            IP属地:广东来自手机贴吧6楼2013-04-21 13:41
            回复
              瓦素新人瓦不懂拉,说错话见谅拉难道新人没资格发表意见么


              来自Android客户端7楼2013-04-23 21:12
              回复