青黄吧 关注:88,923贴子:1,531,609

回复:【小说汉化】【青黄/绿高】Sweet, Sweet Revenge

只看楼主收藏回复


C8
长凳休息处:
“好耶!快走吧!”黄濑开始朝着鬼屋的方向走,但突然被青峰拉了回去。
“你确定你要去?难道你不怕鬼吗?我听说这公园的鬼屋很很很恐怖。”
青峰十分迫切地强调着‘恐怖’这个词。
青峰的脸摆得极端的正经、不露声色(或者是他自己以为的),但是其他的人仍然可以看到他眼里极度的恐惧,他的眼睛偷偷地在公园里来回扫视。
黄濑懂了。
“不用担心,小青峰!害怕也没关系的!我会保护你的!而且小绿间身上有武器,所以我们会很安全的!这里,如果你想你可以拉着我的手!”
黄濑友善地向青峰伸出他的手,但很快就被拒绝了。
尽管如此,这并没有阻止黄濑再次伸出手抓住了青峰的手,拉着他朝鬼屋的方向走去。
“我没有害怕!谁会怕那些假的鬼魂?我只是担心你,你连过山车都受不了。”
青峰抗议道,一边尽可能巧妙地挣脱开黄濑握住他的手。
黄濑的脸上浮现起一抹了然的笑。
“我敢肯定小青峰才不会害怕鬼魂什么的,就象你所说的那样,反正他们都是假的。”
“当然我没有害怕!你以为我是谁啊?等等……你是在讽刺我吗?”
青峰说到半路停了下来,回想着黄濑的话,试图要弄清金发人儿是否在真心地赞扬他。
这一次,另外三个人都叹了口气。
“青峰有时候真的好迟钝……”
“呵呵,他本质上是个偏执狂!就像你,小绿间!“
“你刚刚叫我什么?!”
“冷静,小真。”
绿间的怒火在往上窜,不过听到高尾的话后冷静了下来:
“快走吧。”
回应他的是两声热情高涨的“好耶!”和一声吵闹的抱怨。


92楼2013-04-29 22:58
回复

    C8
    长凳休息处:
    “好耶!快走吧!”黄濑开始朝着鬼屋的方向走,但突然被青峰拉了回去。
    “你确定你要去?难道你不怕鬼吗?我听说这公园的鬼屋很很很恐怖。”
    青峰十分迫切地强调着‘恐怖’这个词。
    青峰的脸摆得极端的正经、不露声色(或者是他自己以为的),但是其他的人仍然可以看到他眼里极度的恐惧,他的眼睛偷偷地在公园里来回扫视。
    黄濑懂了。
    “不用担心,小青峰!害怕也没关系的!我会保护你的!而且小绿间身上有武器,所以我们会很安全的!这里,如果你想你可以拉着我的手!”
    黄濑友善地向青峰伸出他的手,但很快就被拒绝了。
    尽管如此,这并没有阻止黄濑再次伸出手抓住了青峰的手,拉着他朝鬼屋的方向走去。
    “我没有害怕!谁会怕那些假的鬼魂?我只是担心你,你连过山车都受不了。”
    青峰抗议道,一边尽可能巧妙地挣脱开黄濑握住他的手。
    黄濑的脸上浮现起一抹了然的笑。
    “我敢肯定小青峰才不会害怕鬼魂什么的,就象你所说的那样,反正他们都是假的。”
    “当然我没有害怕!你以为我是谁啊?等等……你是在讽刺我吗?”
    青峰说到半路停了下来,回想着黄濑的话,试图要弄清金发人儿是否在真心地赞扬他。
    这一次,另外三个人都叹了口气。
    “青峰有时候真的好迟钝……”
    “呵呵,他本质上是个偏执狂!就像你,小绿间!“
    “你刚刚叫我什么?!”
    “冷静,小真。”
    绿间的怒火在往上窜,不过听到高尾的话后冷静了下来:
    “快走吧。”
    回应他的是两声热情高涨的“好耶!”和一声吵闹的抱怨。


    93楼2013-04-29 23:02
    回复
      2025-05-18 05:02:54
      广告

      在鬼屋:
      “这里好黑啊!”
      “当然了,你这个笨蛋!这里是鬼屋!”青峰向黄濑扔了个恼怒的眼神,继续紧紧地抓着黄濑衬衫的背面。
      “啊,小真,保护我远离那些邪恶的幽灵!”
      高尾装出了害怕的样子,抱着绿间的手臂,朝着通道前方走。
      青峰对他们翻了个白眼,就听到黄濑说道:
      “我会保护你的,小青峰!”
      青峰正打算要指出他根本一点保护都不需要时,注意到一个白色的身影在远处漂浮,他打了个寒颤。
      这轻微的举动没有逃过黄濑的眼睛,他把青峰拉住自己衬衫的手握在了自己手里。
      青峰稍微惊讶地瞥见他们握在一起的手,再看看微笑着的黄濑,然后不自在地看向别处。
      在他们的身后,高尾看着两人彼此笨拙的行为,发出了咯咯的偷笑声。
      “小真,你认为他们会是一对好恋人吗?”
      高尾踮起脚,在绿间的耳边低语道,不想让前面的两人听到。
      “……我想大概吧……”
      绿间勉强地承认,观察着在一只僵尸跳出来时青峰往黄濑身上靠得更近。
      那两人根本是在摩擦挤压对方,正如青峰紧紧地附在黄濑身上并拒绝松开他的手。
      “那么,小真,要是他们喜欢上对方了呢?”
      高尾十分严肃地望着绿间,从他的语调中绿间知道高尾不是在开玩笑。
      “不要傻了,你知道,他们两个恰好是gay并喜欢彼此,除非有奇迹。”
      “我们不就是吗?”
      高尾指出,忽视掉青峰发出的惨叫以及紧接而来的黄濑欢快的笑声。
      “……”
      绿间明白高尾想试图说什么,尽管他没有明确地指出。
      “你认为他们有可能会喜欢彼此。”
      高尾哼着鼻子,环着绿间手臂的手加大了力度:
      “我不只是认为,我是知道。”
      绿间决定在他男友感觉如此自信时还是不要和他争论。
      “所以你想要撮合他们。”
      高尾点点头。
      “……”
      绿间不知道该怎么理解他男友的提议,转而面向他们正在走的通道。
      “呃?”
      在他们前面的两人已经不见了。
      高尾微笑起来。


      94楼2013-04-29 23:10
      回复
        啊网速实在不行,明天再发吧!


        95楼2013-04-29 23:19
        回复
          耶⊙▽⊙小禽峰介么大个爷们居然还怕鬼哦...跟丢了肿么办么?板车夫夫会肿么做呢?


          来自手机贴吧96楼2013-04-30 00:00
          收起回复
            露珠好棒!
            其实这篇的翻译我去年要了授权。。半年翻了两章也没好意思摆出来,现在不用自己动手就可以看到后续真是太好了☆*:.。. o(≥▽≤)o .。.:*☆


            IP属地:广东来自iPad98楼2013-04-29 12:17
            收起回复
              噗哈哈∩__∩肿么介么欢乐呢,奇基们集体出动撮合介两只么⊙▽⊙有介么一帮”好”友,青黄真是太性福鸟╭(╯ε╰)╮


              来自手机贴吧99楼2013-04-29 16:06
              回复


                100楼2013-04-29 18:45
                回复
                  2025-05-18 04:56:54
                  广告
                  楼主爱你~~加油加油


                  IP属地:上海107楼2013-04-30 11:33
                  收起回复
                    露珠翻译辛苦了~板车组夫夫前篇求任意门


                    IP属地:北京来自Android客户端108楼2013-04-30 17:42
                    收起回复