剑网3吧 关注:8,397,810贴子:465,112,784
  • 9回复贴,共1

[雷到飞起]配音赛公布的台词若是正式版台词,还是让NPC当哑巴吧

只看楼主收藏回复

看完官方主页上公布的一系列给NPC配音的台词,我发自内心的感叹一句:如果说五十年代的剑3还透着有点文化追求,这尼玛现在的剑3完全是一帮文盲在搞啊……


IP属地:河北1楼2013-05-07 15:11回复


    3楼2013-05-07 15:16
    回复


      IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2013-05-07 15:18
      回复
        人物台词,要适合人物的身份和体现语境,剑3这次配音赛公布的NPC台词,措辞和语气中西夹杂,不伦不类。
        看看上面唐明皇的这一串台词,你觉得这是一个创造过开元盛世,爱好文艺,极具艺术修养而且帝王资历很深的皇帝说话应该有的样子吗?


        IP属地:河北6楼2013-05-07 15:19
        回复
          挣扎吧,在血和暗的深渊里!


          8楼2013-05-07 15:27
          回复


            IP属地:江苏来自手机贴吧9楼2013-05-07 15:28
            回复
              是有点苏文的赶脚……但是我打算去海选试试肿么破……


              IP属地:上海来自Android客户端10楼2013-05-07 15:32
              回复
                全古文谁听得懂→_→ 你以为个个都是中文系毕业的吗


                IP属地:湖南来自手机贴吧12楼2013-05-07 15:44
                回复