when it comes to relieving stress,people vary in their ways. 中的relieving 为啥不是原型？
还有exercise also works 这是怎么翻译成锻炼也可以的？

还有，证明的被动式是prove to be？

。。。

这么渣，来，我来教你

孩子又二了多半是废了

@漂泊的小九
the lesson of the day in a beginning class in english as a second language at international middle school in brooklyn was on greetings.这话该怎么翻译，翻译方法思路说下。。。

还有这句，english as a second language is the focus of new attention after a recently released New York City Board of Education study found that students in the E.S.L. programs were 10 percent more likely than students in bilingual programs to reach English proficiency within three years.
像是做阅读理解时候碰到这种变态般的长句子，该杂办啊？ 而且碰到不会的单词，该杂猜啊？=_=

分析句子成分，把主干提炼出来，修饰部分也就是定状补先忽略。
~~~~~~
小菊花妈妈课堂下课啦
孩子装傻充愣 吃鼻屎怎么办
多半是疯了

不认识的单词嘛！一，对文章理解不起啥作用，不用搭理他。二，真是词义猜测题，注意上下文，尤其是前一句和后一句。有时候一个词，一个符号都可以推测出生词的意思
~~~~~~
小菊花妈妈课堂下课啦
孩子装傻充愣 吃鼻屎怎么办
多半是疯了

english is the focus after a study found that students were more likely than students to reach English proficiency 。
这是简化版，省掉的修饰成分你自己一一填回去，看看能不能翻译出来
~~~~~~
小菊花妈妈课堂下课啦
孩子装傻充愣 吃鼻屎怎么办
多半是疯了

九哥你去教英语好了！

九妹好厉害！！！