难道现在学生的英语都这么好了??
会唱和唱的好听是两码事 。
因为中国人普遍chinglish,普通话说惯了造成发声时声音扁,声音出来靠在口腔前方。
中国人英语学的差一点的,自己都听不出来。
但学的比较好的,基本能很明显分辨中国人说的英语和外国人说的英语。
老实说,中国歌手很多唱的英文歌,听上去很不舒服。 因为吐字不准。照着口音唱的歌一般也就是发音模仿比较接近,很难带入感情色彩。
尚雯婕的英语 属于很棒的,基本和abc无差别。 所以人家很自信说唱英文歌谁都不怕。她不是没口音,可她的口音不是chinglish ,而是带点法国口音。 怪才一个。
黄妈唱的几首英文歌就有吞词,咬词不准的毛病。尽管她的唱功很了的。