虽然我还没翻过这本书~但据说这是再正常不过的了.....

@Issaac之恋 说说你的心得吧，关于尤利西斯的

不要先看这种现代主义文学 先从浅的看 乔伊斯 卡夫卡这种现代派的小说都是很艰深的 而且有试验性质 不是文学研究的话不要轻易尝试

你要爽的话看一下 乔伊斯的芬尼根的守灵夜 秒杀尤利西斯。。。。现在出了第一卷

就像德彪西的音乐很适合《追忆》，或许也有音乐能在表现手法上契合《尤》，楼主不妨试试看

题目都看不懂，然后就没好感了！
你看人家追忆似水年华多好听！

不说文中铺天盖地的典故，不说字里行间隐藏的逻辑关系如何美妙，单单原文词句的优美就无需质疑，尤利西斯还真不是乔爷自娱自乐的书，芬尼根倒是真的做文学实验。

我读了三十几页，英文版也读过十几页，我也读不懂。。没有办法欣赏的。。

还是再说得细致点吧，开篇的背景是英国佬睡觉时梦里开了一枪，主角吓尿了，第二天想走(最后留下了，现实里乔伊斯光速逃了)。当然英国佬梦游开的那枪只是诱因，归根结底还是主角纠缠难解的民族情节。而对于好友穆里根，主角的感情也是相当复杂的，一方面是要好的朋友，另一方面对民族问题的不同态度又是根本的矛盾。而对那个英国人，主角内心的思绪更多带入的是对整个撒克逊民族的情绪。第一章就是英国佬梦游转天的早饭，以及早饭时的交谈。
另外，我是想顺带解释下万有引力开篇情节的，上次wow兄问万有引力的帖子没有仔细回，不过现在用手机，换电脑时再说吧。

这书本来就难读- -

当年奔着书名买下的，怎么看怎么纠结