[ti:History of the Moon]
原曲: 东方永夜抄 / 千年幻想郷 ~ History of the Moon
月の向こう侧に 光の花が
咲くことを知らない
遮る云を抜けて 刻んだ懐かしさは
わずかに届く明かりの中で
迷う心 映した
流れる时の果てに 世界が色あせても
差し伸べられる手のぬくもりは
大切に守ってた
见つめられていたい 时が过ぎても
忘れられたくない 夜明け无くしても
真実は见えない
迷路の先は霞むほど远く
耳をすましてれば
Can you hear the voices of the changing moon
幻に抱かれて 重ねた年月は
淡くゆらめいて影のように 深い暗に溶けた
望み叶える种を 一つ育てるのなら
変わらぬことしか もう望まない
空に愿いをかけた 君に愿い届けた
见つめられていたい
満ちたはずの月明かり求めて
寄り添う肩越しに
Can you see the true full moon
忘れられたくない
长すぎる永远が廻っても
隣を歩みたい
Can you hear the voices of the changing moon