昨天身为HE星人的我不怕死地尝试玩了一遍本命颗粒的BE。
结果……
觉得病黑颗粒和那无比凶残的残缺囚禁play很萌的我果然是个变态吗/w\
然后ED的旋律真心很美，
听着听着就上瘾了ORZ
於是自翻译了一下中文歌词，
以这货的眉毛语程度大既会错漏百出的吧.w.

—Immer Sie（您总是）—
I do not know you, life
我不了解你，生命
or do I?
还是我懂？
I do not know...me, alive
我不知道…我，（是否）还活着
is it supposed to...
这理应是……
the only thing that
惟有那件事
the only thing
唯一的
I craved for more than... nothing
我渴望更多的……没什么
always
总是
It's been you
一直是您
always
永远都
don't be scared
不要害怕
always
一直
I'll fix you
我会固定着您的
always
永远
beside me
在我身边
always
从来
you're beautiful
您都是美丽的
always
永远
you'll stay
您会停留住
forever frozen in my dream
冰封於我永恒的梦中
you do not know me, hope
您不懂我，希望
or do you?
又或者您懂？
you do not know... what it means
您不知道…它的含意
what you mean
您到底意味着什么
the only thing that
惟有那件事
the only thing
唯一的
I need not other than no
我不需要除（您）外的其他
always
总是
It's been you
一直是您
always
永远都
don't be scared
不要害怕
always
时刻
I'll hold you
我会紧抱着您
always
永远
beside me
在我身边
always
一直
so beautiful
如此的美丽
I clip
我剪下了
your wings
你的羽翼
so you won't...
这样您就不会……
always
总是
always
永远
—The End—